Castellà de Mèxic

Ubicació de Mèxic
Lingüística castellana
Dialectes

Divisió dialectal del castellà-espanyol

EUROPEU

a) Castellà septentrional

   1. Castellà aragonès

   2. Castellà català

   3. Castellà valencià

   4. Castellà burgalès (Desaparegut)

b) Castellà meridional

   1. Castellà andalús

        1. Andalús cecejat

        2. Andalús sesejat

   2. Castellà murcià


AFRICÀ

a) Castellà canari

b) Castellà sahrauí

c) Castellà equatoguineà


ASIÀTIC

a) Castellà filipí

NORD-AMERICÀ

a) Castellà mexicà

b) Castellà estatunidenc

   1. Castellà noumexicà

c) Castellà caribeny

d) Castellà centreamericà


SUD-AMERICÀ

a) Castellà de terres altes

   1. Castellà colombià

   2. Castellà veneçolà

   3. Castellà equatorià

   4. Castellà peruà

   5. Castellà bolivià

b) Castellà riuplatenc

   1. Castellà paraguaià

   2. Castellà argentí

   3. Castellà uruguaià

c) Castellà xilè

Varietats del Castellà

DIALECTES NO CLASSIFICATS

a) Lunfardo

b) Llanito

c) Spanglish

d) Catanyol

e) Portunyol


LLENGÜES DERIVADES

a) Judeocastellà

a) Chavacano

b) Papiament

  • Vegeu aquesta plantilla

El castellà de Mèxic és una varietat de dialectes de la llengua castellana parlada a Mèxic. Té diferents accents regionals com ara en les regions del nord, del centre, del sud, de zones costaneres i de la península de Yucatán. Entre les seves principals influències hi ha l'anglès dels Estats Units i el nàhuatl dels pobles indígenes agrupats principalment al sud del país.[1]

Referències

  1. Cuestiones de Filología Mexicana, Lope Blanch, Juan M. (2004), México ISBN 978-970-32-0976-7 (castellà)

Enllaços externs

  • (català) Espanyol mexicà Arxivat 2015-04-28 a Wayback Machine. en Wikilingua
  • (castellà) Acadèmia Mexicana de la Llengua
  • (castellà) Reial Acadèmia Espanyola
  • (castellà) Diccionari de les variants dialectals del castellà Arxivat 2009-06-19 a Wayback Machine.
  • (castellà) Diccionari Breu de Mexicanismes, Guido Gómez de Silva Arxivat 2009-04-28 a Wayback Machine.