Codex Florentinus

Der Codex Florentinus (spanisch Códice Florentino) ist eine von zwei erhaltenen, in Nahuatl-Sprache und in Spanisch geschriebenen Ausgaben der Historia General de las Cosas de la Nueva España von Bernardino de Sahagún (1499–1590), in der das erhaltene Wissen über die nach der Eroberung Tenochtitláns (1519–21) durch Hernán Cortés und seine Mitstreiter allmählich untergehende Kultur der Azteken festgehalten wurde. Der Aztekenkodex ist nach dem Aufbewahrungsort Florenz benannt, wo er – wahrscheinlich bereits seit dem Ende des 16. Jahrhunderts – in der Biblioteca Medicea Laurenziana aufbewahrt wird. Das zweite, in Madrid aufbewahrte Exemplar trägt die Bezeichnung Códice Castellano de Madrid.

Beschreibung

Der umfangreiche Codex entstand in den Jahren zwischen 1540 und 1569 und umfasst 12 Bücher mit 1846 Abbildungen. Er ist eine Aufarbeitung von zerstörtem Quellenmaterial. Primärquellen waren Aufzeichnungen von Gesprächen und Befragungen in Tlatelolco, Texcoco und Tenochtitlan, deren Methodik wegen der anspruchsvollen Auswahl der Gesprächspartner und ihrer reflektierten Darstellung als wegweisend für die spätere Ethnographie gelten kann, auch wenn das Ziel letztlich die Missionierung der Azteken war.

Inhalt

Der Florentinische Codex beschreibt die Eroberung Mexikos und die anschließende Missionierung, die Sozialstruktur der aztekischen Gesellschaft sowie mesoamerikanische Götter und Moralvorstellungen. Darüber hinaus von Bedeutung sind die Beschreibungen und Abbildungen heilkräftiger Pflanzen und der Tierwelt Mexikos.

Literatur

Enrique Florescano: Sahagún y el nacimiento de la cronica mestiza. In: Relaciones. 91, Conaculta 2002, Band 23.
Miguel León-Portilla: Aztec Thought and Culture. University of Oklahoma Press, 1990.
Roland Bernhard: Geschichtsmythen über Hispanoamerika. Entdeckung, Eroberung und Kolonisierung in deutschen und österreichischen Schulbüchern des 21. Jahrhunderts. (= Eckert. Die Schriftenreihe. Studien des Georg-Eckert-Instituts zur internationalen Bildungsmedienforschung 134) V&R Unipress, Göttingen 2013, Seite 118ff.
General History of the Things of New Spain by Fray Bernardino de Sahagún: The Florentine Codex World Digital Library

Weblinks

Book I: The Gods auf World Digital Library
Book II: The Ceremonies auf World Digital Library
Book III: The Origin of the Gods auf World Digital Library
Book IV: The Art of Divination auf World Digital Library
Book V: Omens and Superstitions auf World Digital Library
Book VI: Rhetoric and Moral Philosophy auf World Digital Library
Book VII: The Sun, Moon, and Stars, and the Binding of the Years auf World Digital Library
Book VIII: Kings and Lords auf World Digital Library
Book IX: The Merchants auf World Digital Library
Book X: The People, Their Virtues and Vices, and Other Nations auf World Digital Library
Book XI: Natural Things auf World Digital Library
Book XII: The Conquest of Mexico auf World Digital Library