65. Tony-gála

65. Tony-gála
OrszágAmerikai Egyesült Államok
Gála
HelyszínBeacon Theatre, New York
Dátum2011. június 12.
HázigazdaNeil Patrick Harris
Producer
  • Neil Patrick Harris
  • Ricky Kirshner
  • Glenn Weiss
RendezőGlenn Weiss
Előző gála
Következő gála
64. Tony-gála
66. Tony-gála
Hivatalos weboldal
tonyawards.com

A 65. Tony-gála a 2010/2011-es szezon legjobb Broadway színházi alakításait értékelte. A díjátadót 2011. június 12-én tartották a New York-i Beacon Theatreben,[1] a műsor házigazdája Neil Patrick Harris volt.[2][3] A ceremóniát a CBS televízióadó közvetítette élőben, a jelöltek listáját 2011. május 3-án hozták nyílvánosságra.[4][5]

Győztesek és jelöltek

A nyertesek félkövérrel jelölve.[5]

Legjobb színdarab Legjobb musical
  • War Horse – Hadak útján – Nick Stafford
    • Jó emberek – David Lindsay-Abaire
    • Az ígéret földje – Jez Butterworth
    • The Motherfucker with the Hat – Stephen Adly Guirgis
Legjobb színdarab újra a színpadon Legjobb musical újra a színpadon
  • Mi jöhet még?
    • How to Succeed in Business Without Really Trying
Legjobb férfi főszereplő színdarabban Legjobb női főszereplő színdarabban
  • Mark Rylance – Az ígéret földje (Johnny "Rooster" Byron)
    • Brian Bedford – Bunbury (Lady Bracknell)
    • Bobby Cannavale – The Motherfucker with the Hat (Jackie)
    • Joe Mantello – The Normal Heart (Ned Weeks)
    • Al Pacino – A velencei kalmár (Shylock)
  • Frances McDormand – Jó emberek (Margie Walsh)
    • Nina Arianda – Tegnap született (Emma 'Billie' Dawn)
    • Lily Rabe – A velencei kalmár (Portia)
    • Vanessa Redgrave – Miss Daisy sofőrje (Daisy Werthan)
    • Hannah Yelland – Késői találkozás (Laura Jesson)
Legjobb férfi főszereplő musicalben Legjobb női főszereplő musicalben
  • Norbert Leo Butz – Kapj el, ha tudsz! (Carl Hanratty)
    • Josh Gad – The Book of Mormon (Elder Cunningham)
    • Joshua Henry – The Scottsboro Boys (Haywood Patterson)
    • Andrew Rannells – The Book of Mormon (Elder Price)
    • Tony Sheldon – Priscilla, Queen of the Desert (Bernadette)
  • Sutton Foster – Mi jöhet még? (Reno Sweeney)
    • Beth Leavel – Baby It's You! (Florence Greenberg)
    • Patina Miller – Apácashow (Deloris Van Cartier)
    • Donna Murphy – The People in the Picture (Bubbie/Raisel)
Legjobb férfi mellékszereplő színdarabban Legjobb női mellékszereplő színdarabban
  • John Benjamin Hickey – The Normal Heart (Felix Turner)
    • Mackenzie Crook – Az ígéret földje (Ginger)
    • Billy Crudup – Árkádia (Bernard Nightingale)
    • Arian Moayed – Bengal Tiger at the Baghdad Zoo (Musa)
    • Yul Vázquez – The Motherfucker with the Hat (Julio)
  • Ellen Barkin – The Normal Heart (Dr. Emma Brookner)
    • Edie Falco – The House of Blue Leaves (Bananas)
    • Judith Light – Lombardi (Marie Lombardi)
    • Joanna Lumley – A bohóc (A hercegnő)
    • Elizabeth Rodriguez – The Motherfucker with the Hat (Veronica)
Legjobb férfi mellékszereplő musicalben Legjobb női mellékszereplő musicalben
  • John Larroquette – How to Succeed in Business Without Really Trying (J.B. Biggley)
    • Colman Domingo – The Scottsboro Boys (Mr. Bones)
    • Adam Godley – Mi jöhet még? (Lord Evelyn Oakleigh)
    • Forrest McClendon – The Scottsboro Boys (Mr. Tambo)
    • Rory O'Malley – The Book of Mormon (Elder McKinley)
  • Nikki M. James – The Book of Mormon (Nabulungi Hatimbi)
    • Laura Benanti – Nők az idegösszeomlás szélén (Candela)
    • Tammy Blanchard – How to Succeed in Business Without Really Trying (Hedy La Rue)
    • Victoria Clark – Apácashow (Mother Superior)
    • Patti LuPone – Nők az idegösszeomlás szélén (Lucia)
Legjobb szövegkönyv musicalben Legjobb eredeti zene
  • Trey Parker, Robert Lopez, Matt Stone – The Book of Mormon
    • Alex Timbers – Bloody Bloody Andrew Jackson
    • David Thompson – The Scottsboro Boys
    • Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner, Douglas Carter Beane – Apácashow
  • The Book of Mormon – Trey Parker, Robert Lopez, Matt Stone (zene és dalszöveg)
    • The Scottsboro Boys – John Kander, Fred Ebb (zene és dalszöveg)
    • Apácashow – Alan Menken (zene), Glenn Slater (dalszöveg)
    • Nők az idegösszeomlás szélén – David Yazbek (zene és dalszöveg)
Legjobb díszlettervezés színdarabban Legjobb díszlettervezés musicalben
  • Rae Smith – War Horse – Hadak útján
    • Todd Rosenthal – The Motherfucker with the Hat
    • Ultz – Az ígéret földje
    • Mark Wendland – A velencei kalmár
  • Scott Pask – The Book of Mormon
    • Beowulf Boritt – The Scottsboro Boys
    • Derek McLane – Mi jöhet még?
    • Donyale Werle – Bloody Bloody Andrew Jackson
Legjobb jelmeztervezés színdarabban Legjobb jelmeztervezés musicalben
  • Desmond Heeley – Bunbury
    • Jess Goldstein – A velencei kalmár
    • Mark Thompson – A bohóc
    • Catherine Zuber – Tegnap született
  • Tim Chappel, Lizzy Gardiner – Priscilla, Queen of the Desert
    • Martin Pakledinaz – Mi jöhet még?
    • Ann Roth – The Book of Mormon
    • Catherine Zuber – How to Succeed in Business Without Really Trying
Legjobb látványtervezés színdarabban Legjobb látványtervezés musicalben
  • Paule Constable – War Horse – Hadak útján
    • David Lander – Bengal Tiger at the Baghdad Zoo
    • Kenneth Posner – A velencei kalmár
    • Mimi Jordan Sherin – Az ígéret földje
  • Brian MacDevitt – The Book of Mormon
    • Ken Billington – The Scottsboro Boys
    • Howell Binkley – How to Succeed in Business Without Really Trying
    • Peter Kaczorowski – Mi jöhet még?
Legjobb hangkeverés színdarabban Legjobb hangkeverés musicalben
  • Christopher Shutt – War Horse – Hadak útján
    • Acme Sound Partners, Cricket S. Myers – Bengal Tiger at the Baghdad Zoo
    • Simon Baker – Késői találkozás
    • Ian Dickinson for Autograph – Az ígéret földje
  • Brian Ronan – The Book of Mormon
    • Peter Hylenski – The Scottsboro Boys
    • Steve Canyon Kennedy – Kapj el, ha tudsz!
    • Brian Ronan – Mi jöhet még?
Legjobb színdarabrendező Legjobb musicalrendező
  • Marianne Elliott, Tom Morris – War Horse – Hadak útján
    • Joel Grey, George C. Wolfe – The Normal Heart
    • Anna D. Shapiro – The Motherfucker with the Hat
    • Daniel J. Sullivan – A velencei kalmár
  • Casey Nicholaw, Trey Parker – The Book of Mormon
    • Rob Ashford – How to Succeed in Business Without Really Trying
    • Kathleen Marshall – Mi jöhet még?
    • Susan Stroman – The Scottsboro Boys
Legjobb koreográfia Legjobb zenekar
  • Kathleen Marshall – Mi jöhet még?
    • Rob Ashford – How to Succeed in Business Without Really Trying
    • Casey Nicholaw – The Book of Mormon
    • Susan Stroman – The Scottsboro Boys
  • Larry Hochman, Stephen Oremus – The Book of Mormon
    • Doug Besterman – How to Succeed in Business Without Really Trying
    • Larry Hochman – The Scottsboro Boys
    • Marc Shaiman, Larry Blank – Kapj el, ha tudsz!

Különdíjak

  • A legjobb körzeti színház: Lookingglass Theatre Company (Chicago, Illinois)
  • Színházi életműdíj: Athol Fugard, Philip J. Smith
  • Isabelle Stevenson-díj: Eve Ensler
  • Tiszteletbeli Tony-díj kiválló színházi teljesítményért: William Berloni, The Drama Book Shop (West 40th Street in Manhattan), Sharon Jensen, Alliance for Inclusion in the Arts
  • Tony-különdíj: Handspring Puppet Company

In Memoriam

A gála "in memoriam" szegmense az alábbi, 2010-ben/2011-ben elhunyt személyekről emlékezett meg:

  • Arthur Laurents
  • Michael Langham
  • Michael Gough
  • Ellen Stewart
  • James Gammon
  • Marcia Lewis Bryan
  • Jill Clayburgh
  • Sidney Michaels
  • Hillard Elkins
  • Betty Garrett
  • Tom Bosley
  • Pam Gems
  • Israel Hicks
  • Shannon Tavarez
  • Douglas Leeds
  • Marian Mercer
  • Patricia Neal
  • Arthur Penn
  • Beverley Randolph
  • John Willis
  • Elizabeth Taylor
  • Jerry Bock
  • Theoni V. Aldredge
  • Philip Rose
  • Romulus Linney
  • John Cossette
  • Sandy Speer
  • Sada Thompson
  • Helen Stenborg
  • Randall Wreghitt
  • Lanford Wilson
  • Joseph Stein

Előadott számok

  • Kapj el, ha tudsz! (Norbert Leo Butz, Aaron Tveit)
  • Apácashow (Patina Miller)
  • The Book of Mormon (Andrew Rannells)
  • The Scottsboro Boys (Joshua Henry)
  • Mi jöhet még? (Sutton Foster)
  • How to Succeed in Business Without Really Trying (Daniel Radcliffe, John Laroquette)
  • Memphis
  • Spider-Man: Turn Off the Dark
  • Priscilla Queen of the Desert
  • Company[6]

Műsorvezetők

A gálán az alábbi műsorvezetők működtek közre:[7][8]

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 65th Tony Awards című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

  1. ↑ Pesner, Ben: Dates and Venue Announced for 2011 Tony Awards. TonyAwards.com. [2011. szeptember 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. november 10.)
  2. ↑ Lyons, Margaret. „Neil Patrick Harris Will Resume Tony-Hosting Duties This Year”, New York Magazine , 2011. május 4. (Hozzáférés: 2011. május 4.) 
  3. ↑ Gans, Andrew."Neil Patrick Harris Will Host 2011 Tony Awards" Archiválva 2011. május 13-i dátummal a Wayback Machine-ben. Playbill.com, May 10, 2011
  4. ↑ BWW News Desk. "2011 Tony Nominations to Be Announced May 3". Broadwayworld.com, March 16, 2011
  5. ↑ a b Tony Award nominees, 2010–11, 2011. május 3. [2011. május 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. május 3.)
  6. ↑ Stewart, Zachary. "The 2011 Tony Award Winners". Theatermania.com, June 12, 2011
  7. ↑ Gans, Andrew."Brooke Shields and Robin Williams Will Be Tony Presenters; Daniel Radcliffe To Sing" Archiválva 2012. október 21-i dátummal a Wayback Machine-ben. Playbill.com, June 7, 2011
  8. ↑ O'Neil, Tom. „Daniel Radcliffe, Whoopi Goldberg among Tony Awards presenters”, Los Angeles Times , 2011. május 24. (Hozzáférés: 2011. május 24.) 

További információk

  • Hivatalos weboldal (angolul)

Kapcsolódó szócikkek

Sablon:Tony
  • m
  • v
  • sz
Regionális Színház Tony-díja  · Tony-különdíj  · Tiszteletbeli Tony-díj  · Isabelle Stevenson-díj
Színészek
legjobb férfi főszereplő (színdarab, musical)  · legjobb női főszereplő (színdarab, musical)  · legjobb férfi mellékszereplő (színdarab, musical)  · legjobb női mellékszereplő (színdarab, musical)
Színdarab
legjobb új színdarab  · legjobb színdarab  · legjobb rendező  · legjobb díszlettervezés  · legjobb jelmeztervezés  · legjobb látványtervezés  · legjobb hangkeverés
Musical
legjobb új musical  · legjobb musical  · legjobb rendező  · legjobb szövegkönyv  · legjobb eredeti zene  · legjobb zenekar  · legjobb koreográfia  · legjobb díszlettervezés  · legjobb jelmeztervezés  · legjobb látványtervezés  · legjobb hangkeverés
Díjátadók
1. (1947) · 2. (1948) · 3. (1949) · 4. (1950) · 5. (1951) · 6. (1952) · 7. (1953) · 8. (1954) · 9. (1955) · 10. (1956) · 11. (1957) · 12. (1958) · 13. (1959) · 14. (1960) · 15. (1961) · 16. (1962) · 17. (1963) · 18. (1964) · 19. (1965) · 20. (1966) · 21. (1967) · 22. (1968) · 23. (1969) · 24. (1970) · 25. (1971) · 26. (1972) · 27. (1973) · 28. (1974) · 29. (1975) · 30. (1976) · 31. (1977) · 32. (1978) · 33. (1979) · 34. (1980) · 35. (1981) · 36. (1982) · 37. (1983) · 38. (1984) · 39. (1985) · 40. (1986) · 41. (1987) · 42. (1988) · 43. (1989) · 44. (1990) · 45. (1991) · 46. (1992) · 47. (1993) · 48. (1994) · 49. (1995) · 50. (1996) · 51. (1997) · 52. (1998) · 53. (1999) · 54. (2000) · 55. (2001) · 56. (2002) · 57. (2003) · 58. (2004) · 59. (2005) · 60. (2006) · 61. (2007) · 62. (2008) · 63. (2009) · 64. (2010) · 65. (2011) · 66. (2012) · 67. (2013) · 68. (2014) · 69. (2015) · 70. (2016) · 71. (2017) · 72. (2018) · 73. (2019) · 74. (2020/2021) · 75. (2022) · 76. (2023) · 77. (2024)
Múltbéli kategóriák
legjobb szerző  · legjobb karmester és zenei igazgató  · legjobb új színész  · legjobb színpadi technikus  · legjobb színházi esemény

  • filmművészet Filmművészet-portál
  • USA USA-portál