Facsimile

Disambiguazione – Se stai cercando i prodotti editoriali detti "facsimili", vedi Libro facsimile.

Il termine facsimile indica l'imitazione esatta, tanto stampata quanto incisa, di uno scritto, disegno documento o simili.

Il termine deriva dal latino fac (imperativo di facere, «fare») e simile (sostantivo neutro singolare), che letteralmente significa «fa' la stessa cosa».

Nel linguaggio burocratico e comune, si indica con facsimile un contratto, un modulo o altro documento in forma standard, modificabile in alcune parti per la personalizzazione a uso dell'utente.

Il fax prende il nome da questo termine.^[1]

I facsimili nell'era della riproduzione meccanica

I progressi nell'arte del facsimile sono strettamente correlati ai progressi nella stampa. Le mappe, ad esempio, erano al centro delle prime esplorazioni nella creazione di facsimili^[2]. Un primo esempio è la mappa di Abraham Ortelius (1598). Le innovazioni nel corso del 18º secolo, specialmente nei regni della litografia e dell'acquatinta, facilitarono una diffusione ampia nel numero di facsimili di antichi disegni di maestri che potevano essere studiati da lontano^[3].

In passato, per creare i facsimili venivano utilizzate tecniche e dispositivi come il filografo, la macchina fotostatica^[4], il poligrafo o la litografia. Per i documenti, un facsimile si riferisce molto spesso alla riproduzione di documenti da parte di una fotocopiatrice. Nell'era digitale, per creare un facsimile è possibile utilizzare uno scanner di immagini, un personal computer e una stampante.

Facsimili e conservazione

Importanti manoscritti miniati come Les Très Riches Heures du duc de Berry non sono solo esposti al pubblico come facsimili, ma sono disponibili in alta qualità per gli studiosi^[5][6]. Tuttavia, a differenza delle normali riproduzioni di libri, i facsimili rimangono più fedeli ai colori originali, cosa particolarmente importante per i manoscritti miniati, e conservano i difetti^[7].

I facsimili sono più adatti a documenti stampati o scritti a mano e non a oggetti tridimensionali o dipinti a olio con una texture unica^[8]. Le riproduzioni di tali oggetti sono spesso indicate come repliche.

Galleria d'immagini

• 
  Facsimile di pagine del Codice di Dresda realizzato dal geografo ed esploratore tedesco Alexander von Humboldt.
• 
  Facsimile delle poesie di Arthur Rimbaud, pubblicato da Editions des Saints Pères nel 2019
• 
  Facsimile del Museo Huber della lettera di Abraham Lincoln alla signora Bixby. Varia leggermente dal testo originale pubblicato sui giornali di Boston nel 1864.
• 
  Un facsimile dal Libro di Abramo, 1842
• 
  Les Très Riches Heures du duc de Berry
• 
  Manoscritto dei Vangeli Adysh. Edizione in fotocopia del 1916.

Note

Voci correlate

• Contratto
• Specimen
• Copia anastatica

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su facsimile

Collegamenti esterni

• facsimile, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
• Facsimile, in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

Portale Diritto: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di diritto