Raniero

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Raniero (disambigua).

Raniero è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4].

Varianti

Varianti in altre lingue

  • Basco: Errañeri[5]
  • Catalano: Rainer[5]
  • Estone: Ragnar[3]
  • Francese: Rainier[3]
  • Germanico: Raganhar[1][3], Raginhar[1], Rainer[3], Reiner[3]
  • Inglese: Rayner[3]
  • Islandese: Ragnar[3]
  • Limburghese: Reneer[3]
    • Ipocoristici: Neer[3]
  • Norreno: Ragnarr[3]
  • Norvegese: Ragnar[3]
  • Olandese: Reinier[3]
  • Polacco: Rajner
  • Portoghese: Rainério[6]
  • Svedese: Ragnar[3]
  • Spagnolo: Rainerio[3][5]
  • Tedesco: Rainer[3], Reiner[3]

Origine e diffusione

Deriva dal nome germanico Raganhar o Raginhar, attestato già a partire dal VI secolo[1]. Si tratta di un composto delle radici ragin ("consiglio", "progetto", e anche "decisione divina") e hari ("esercito", "popolo in armi")[1][2][3][4]; il significato complessivo potrebbe essere interpretato come "esercito divino", "esercito consigliato dagli dei"[1][2], o anche "consigliero del popolo"[5]. Entrambi gli elementi che formano il nome sono ben attestati nell'onomastica germanica: il primo si riscontra anche in Rinaldo, Rembrandt, Raimondo e Rainardo, il secondo in Erberto, Aroldo, Ermanno, Gualtiero, Lotario e vari altri.

In Italia è giunto relativamente tardi: le prime attestazioni, risalente al X secolo, e la forma in cui compare, Rainerius, permettono di desumere che vi sia arrivato tramite la Francia[1]. La diffusione del nome, dovuta inizialmente anche al culto dei santi così chiamati[2][4], è stata ulteriormente promossa, negli ultimi decenni del Novecento, dalle vicende riguardanti la famiglia regnante di Monaco, nella quale è d'uso tradizionale[4]; secondo dati pubblicati negli anni settanta, il nome era diffuso dal Nord fino all'Abruzzo, accentrato in luoghi diversi a seconda delle varianti: Raniero in Lazio e Abruzzo, Ranieri in Toscana[2] (di cui è tipico[1]), le forme in Rain- in Veneto[2].

Anche in Inghilterra giunse dalla Francia, portato dai normanni, ma divenne raro verso la fine del Medioevo e ad oggi è generalmente considerato arcaico[3].

Onomastico

L'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:

Persone

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Raniero"

Variante Ranieri

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ranieri"
Ranieri III di Monaco

Variante Rainer

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Rainer"
Rainer Maria Rilke

Variante Ragnar

Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Ragnar"
Ragnar Frisch

Altre varianti

Il nome nelle arti

Note

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m Tagliavini, p. 449.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n De Felice, p. 87.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t (EN) Rayner, su Behind the Name. URL consultato il 28 gennaio 2022.
  4. ^ a b c d e f g La Stella T., p. 307.
  5. ^ a b c d e Albaigès i Olivart, p. 212.
  6. ^ MACHADO, José Pedro (2003), Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa, 1 3ª ed. , Lisboa: Confluência, p. 1234
  7. ^ a b c d Santi di nome Raniero, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 28 gennaio 2022.

Bibliografia

  • Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
  • Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
  • Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
  • Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 1, Edizioni Radio Italiana, 1955.

Altri progetti

Altri progetti

  • Wikizionario
  • Wikimedia Commons
  • Collabora a Wikizionario Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Raniero»
  • Collabora a Wikimedia Commons Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Raniero
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi