Tourdion

Il tourdion (o tordion) è un ballo rapido in coppia, leggermente saltato, ed è uno degli elementi della basse danse. Alla moda in Francia all'inizio del XVI secolo, il tourdion sparisce prima della fine del medesimo secolo.

Thoinot Arbeau descrive completamente e per la prima volta il modo di ballare il tourdion nella sua Orchesographie, pubblicata nel 1589.

Popularizzato da Pierre Attaingnant^[1] in una raccolta pubblicata nel 1530, un altro tourdion è diventato famoso nel XX secolo come canzone conviviale, con un testo aggiunto da César Geoffray nel 1949^[2] ed elaborato sulla base di canzoni da bevute del XVI secolo.

Melodia e testo

Melodia pubblicata nel 1530, con il testo del 1949 aggiunto sotto.

$\relative d' { \defineBarLine ";||;" #'(";||;=" #f ";||;") \autoBeamOff \override NoteHead.style = #'petrucci \clef "mensural-c1" \key a \minor \set Score.tempoHideNote = ##t \tempo 1. = 136 \set suggestAccidentals = ##t \set Staff.midiInstrument = #"clarinet" \override Staff.AccidentalSuggestion.font-size = #-4 \override Staff.AccidentalSuggestion.parenthesized = ##t \override Staff.TimeSignature.style = #'mensural \time 2/2 \bar"|" \grace { s1 \bar "" s1 } \override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit \time 3/1 \repeat volta 2 { \cadenzaOn d2 e f g f e \bar "" d1. e2 f g \bar "" a g f f g e \bar "" f1 e2 d c1 \bar "" d2 e f g f e \bar "" d1 f e \bar "" d\breve cis!1 \bar "" d\breve d1 } \bar ";||;" \noBreak \repeat volta 2 { a'1. g2 a bes! \bar "" a\breve a1 \bar "" c2 bes! a g f e \bar "" f1. e2 d1 \bar "" a'1. g2 a bes! \bar "" a1 g2 f e1 \bar "" d\breve cis!1 d\breve d1 \cadenzaOff } \bar ";||;" } \addlyrics { \override LyricHyphen #'minimum-distance = #2.0 Quand je bois du vin clai -- ret, A -- mi tout tour -- ne, tour -- ne, tour -- ne, tour -- _ _ ne Aus -- si dé -- sor -- mais je bois An -- jou ou Ar -- bois. __ _ Chan -- tons et bu -- vons, à ce fla -- con fai -- sons la guer -- _ re Chan -- tons et bu -- vons, mes a -- mis, bu -- vons donc_! __ _ } \layout { indent = 15\mm tagline = ##f \set Staff.instrumentName = \markup { \vspace #3 "Tourdion" } \context { \Staff \consists "Custos_engraver" \override Custos.style = #'hufnagel } }$

Quand je bois du vin clairet
Ami tout tourne, tourne, tourne, tourne
Aussi désormais je bois
Anjou ou Arbois
Chantons et buvons, à ce flacon faisons la guerre
Chantons et buvons, les amis, buvons donc!

Note

^ Neuf basses dances deux branles vingt et cinq Pavannes quinze Gaillardes en musique a quatre parties, Pierre Attaingnant, 1530.
^ Le Tourdion sur Wikitrad

Bibliografia

Françoise Ferrand, Guide de la musique de la Renaissance, Les indispensables de la musique, Fayard, 11/2011, p. 1200, ISBN 978-2213606385.
Sylvie Reboul, Bon vin me fait chanter : l'histoire du vin à travers les chansons, Éditions Féret, 2015, p. 190, ISBN 978-2351561638.