Chained to the Rhythm

Chained to the Rhythm
Wykonawcy singla
z albumu Witness
Katy Perry oraz Skip Marley
Wydany

10 lutego 2017

Nagrywany

2017, MXM Studios
(Los Angeles, Kalifornia),
Wolf Cousins
(Sztokholm, Szwecja)

Gatunek

disco, dancehall

Długość

3:57

Wydawnictwo

Capitol[1]

Producent

Max Martin, Ali Payami[1]

Format

singel CD, digital download

Kompozytor

Katy Perry, Max Martin, Sia Furler, Ali Payami, Skip Marley[1]

Twórca tekstu

Katy Perry, Max Martin, Sia, Ali Payami, Skip Marley[1]

Singel po singlu
Katy Perry
„Rise”
(2016)
„Chained to the Rhythm”
(2017)
Bon Appétit
(2017)
Skip Marley
„Lions”
(2017)
„Chained to the Rhythm”
(2017)
„Calm Down”
(2017)

Chained to the Rhythm – pierwszy singel amerykańskiej piosenkarki Katy Perry, promujący jej piąty album studyjny, zatytułowany Witness. Powstały przy gościnnym udziale jamajskiego piosenkarza Skipiego Marleya. Singel został wydany 10 lutego 2017 roku. Twórcami tekstu utworu są Katy Perry, Max Martin, Sia Furler, Ali Payami oraz Skip Marley, natomiast jego produkcją zajęli się Martin i Payami.

„Chained to the Rhythm” jest utrzymany w stylu muzyki disco i dancehall. Piosenka odniosła sukces komercyjny, stając się czternastym singlem w karierze Perry, który umieszcza w pierwszej dziesiątce listy Billboard Hot 100. Utwór także był notowany w pierwszej piątce międzynarodowych list, w tym w Australii, Belgii, Czechach, Francji, Hiszpanii, Izraelu, Kanadzie, Libanie, Polsce, na Słowacji, w Słowenii, Stanach Zjednoczonych, na Węgrzech i w Wielkiej Brytanii.

Aby promować piosenkę Katy Perry wykonywanała m.in. na 59. ceremonii wręczenia nagród Grammy i Brit Awards 2017. Utwór posiada teledysk, który miał premierę 21 lutego 2017 roku. Reżyserem wideo został Mathew Cullen.

Promocja

„Chained to the Rhythm” można było odsłuchać przed premierą, odnajdując jedną z dyskotekowych kul, które zostały ukryte w kilkudziesięciu miejscach na całym świecie. Lokalizacje były zaznaczone na mapie w powstałej w tym celu stronie internetowej[2].

Występy na żywo

12 lutego 2017 roku, Perry wraz z Marleyem wykonała „Chained to the Rhythm” podczas 59. ceremonii wręczenia nagród Grammy[3]. 22 lutego 2017 roku, utwór został również wykonany na gali Brit Awards 2017[4]. Podczas śpiewania piosenki, na scenie pojawiły się przebrane szkielety. Dziennikarka czasopisma „The Hollywood Reporter”, Meena Jang – zauważyła, że przypominały one Donalda Trumpa i Theresę May oraz nazwała spektakl „polityczną opłatą”[5]. 5 marca singel został zaprezentowany podczas iHeartRadio Music Awards 2017[6]. Utwór został dodany do setlisty podczas trasy koncertowej Witness: The Tour[7][8].

Teledysk

9 lutego 2017 roku ukazało się tzw. „lyric video” („teledysk tekstowy”)[9]. Reżyserem lyric video została Aya Tanimura. Wideo ukazuje chomika wewnątrz domu dla lalek, a para ludzkich rąk przygotowuje pokarm dla zwierzątka[10].

18 lutego 2017 roku, Perry opublikowała zapowiedź teledysku jako jej alter ego – Kathy Beth Terry[11]. Premiera teledysku odbyła się 21 lutego 2017 roku[12]. Reżyserem wideo został Mathew Cullen, który wcześniej pracował z piosenkarką w klipch do piosenek „California Gurls” i „Dark Horse”[13].

Lista utworów

  • Digital download[14]
  1. „Chained to the Rhythm” (featuring Skip Marley) – 3:57
  • Digital download (Hot Chip Remix)[15]
  1. „Chained to the Rhythm” (Hot Chip Remix) – 5:42
  • Digital download (Oliver Heldens Remix)[14]
  1. „Chained to the Rhythm” (Oliver Heldens Remix) – 4:37
  • Digital download (Lil Yachty Remix)[16]
  1. „Chained to the Rhythm” (featuring Lil Yachty) – 4:11
  1. „Chained to the Rhythm” (featuring Skip Marley) – 3:58
  2. „Chained to the Rhythm” (Instrumental) – 3:57

Notowania i certyfikaty

Notowania tygodniowe

Lista (2017) Najwyższa
pozycja
Australia (Top 50 Singles)[18] 4
Austria (Ö3 Austria Top 40)[19] 7
Belgia (Ultratop 50 Singles, Flandria)[20] 6
Belgia (Ultratop 50 Singles, Walonia)[21] 5
Czechy (Rádio – Top 100)[22] 2
Czechy (Singles Digitál – Top 100)[23] 6
Dania (Track Top-40)[24] 10
Finlandia (Suomen virallinen lista – Singlet)[25] 8
Francja (Top Singles & Titres)[26] 3
Hiszpania (PROMUSICAE)[27] 4
Holandia (Dutch Top 40)[28] 6
Holandia (Dutch Top 100)[29] 14
Irlandia (Singles Chart)[30] 6
Japonia (Japan Hot 100)[31] 31
Kanada (Billboard Canadian Hot 100)[32] 3
Niemcy (Media Control Charts)[33] 6
Norwegia (VG-Lista)[34] 8
Nowa Zelandia (Recorded Music NZ)[35] 8
Polska (AirPlay – Top)[36] 1
Portugalia (AFP)[37] 16
Słowacja (Rádio – Top 100)[38] 6
Słowacja (Singles Digitál – Top 100)[39] 5
Stany Zjednoczone (Hot 100)[40] 4
Szwajcaria (Singles Top 100)[41] 6
Szwecja (Sverigetopplistan)[42] 9
Węgry (Rádiós Top 40 játszási lista)[43] 1
Węgry (Single (track) Top 40 lista)[44] 5
Wielka Brytania (UK Singles Chart)[45] 5
Włochy (FIMI)[46] 10

Notowania roczne

Lista (2017) Najwyższa
pozycja
Australia (Top 100 Singles)[47] 84
Austria (Ö3 Austria Top 40)[48] 69
Belgia (Ultratop, Flandria)[49] 36
Belgia (Ultratop, Walonia)[50] 16
Dania (Track Top-100)[51] 77
Holandia (Single Top 100)[52] 90
Kanada (Billboard Canadian Hot 100)[53] 34
Niemcy (Media Control Charts)[54] 64
Polska (ZPAV)[55] 5
Stany Zjednoczone (Hot 100)[56] 73
Szwajcaria (Singles Top 100)[57] 32
Szwecja (Sverigetopplistan)[58] 72
Wielka Brytania (UK Singles Chart)[59] 49
Włochy (FIMI)[60] 68

Certyfikaty i sprzedaż

Kraj Certyfikat Sprzedaż
Australia (ARIA) 2x platynowa płyta[61] 140 000+[62]
Belgia (BEA) złota płyta[63] 10 000+[64]
Brazylia (Pro-Música Brasil) złota płyta[65] 20 000+[66]
Dania (IFPI Danmark) platynowa płyta[67] 90 000+[68]
Francja (SNEP) platynowa płyta[69] 133 333+[70]
Hiszpania (Promusicae) platynowa płyta[71] 40 000+[71]
Kanada (MC) 3× platynowa płyta[72] 240 000+[73]
Niemcy (BVMI) złota płyta[74] 200 000+[75]
Norwegia (IFPI Norge) 2× platynowa płyta[76] 120 000+[77]
Nowa Zelandia (RMNZ) złota płyta[78] 15 000+[79]
Polska (ZPAV) platynowa płyta[80] 50 000+[81]
Stany Zjednoczone (RIAA) 2× platynowa płyta[82] 2 000 000+[82]
Szwecja (GLF) platynowa płyta[83] 40 000+[84]
Wielka Brytania (BPI) platynowa płyta[85] 600 000+[86]
Włochy (FIMI) 2× platynowa płyta[87] 100 000+[88]

Historia wydania

Region Data Format Wytwórnia Źródło
Świat 10 lutego 2017 Digital download Capitol [14]
Stany Zjednoczone 14 lutego 2017 Contemporary hit radio [89]

Przypisy

  1. a b c d Katy Perry – Chained To The Rhythm. Discogs. [dostęp 2023-07-31]. (ang.).
  2. Lyndsey Havens: Katy Perry Leaves Chained Disco Balls Playing New Single In Various Cities. [w:] Billboard [on-line]. billboard.com, 8 lutego 2017. [dostęp 2017-02-10]. (ang.).
  3. Lars Brandle: Katy Perry Unleashes New Song 'Chained to the Rhythm’: Listen. [w:] Billboard [on-line]. billboard.com, 10 lutego 2017. [dostęp 2017-02-10]. (ang.).
  4. Katy Perry joins line-up!. [w:] Brit Awards [on-line]. brits.co.uk, 14 lutego 2017. [dostęp 2017-02-14]. (ang.).
  5. Meena Jang: Brit Awards: Katy Perry Parodies Donald Trump, U.K. Prime Minister With Skeletons During Performance. [w:] The Hollywood Reporter [on-line]. hollywoodreporter.com, 22 lutego 2017. [dostęp 2017-03-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-23)]. (ang.).
  6. Sophie Hirsh: Katy Perry Just Performed “Chained to the Rhythm” on a Giant Hamster Wheel. [w:] Teen Vogue [on-line]. teenvogue.com, 5 marca 2017. [dostęp 2017-03-14]. (ang.).
  7. Bobby Olivier: Katy Perry calls for 'world peace,' delivers visually stunning performance on new tour. [w:] NJ.com [on-line]. nj.com, 3 października 2017. [dostęp 2017-12-01]. (ang.).
  8. Ross McNeilage: Katy Perry Kicks Off ‘Witness’ World Tour And It Looks Incredible. [w:] MTV News [on-line]. mtv.co.uk, 21 września 2017. [dostęp 2017-12-01]. (ang.).
  9. Jason Newman: Hear Katy Perry’s Bouncy New Song 'Chained to the Rhythm’. [w:] Rolling Stone [on-line]. rollingstone.com, 10 lutego 2017. [dostęp 2017-02-10]. (ang.).
  10. Gil Kaufman: Watch Katy Perry’s Delicious 'Chained to the Rhythm’ Lyric Vid: Bouncing Hamsters, Micro-Burgers & Teeny Spaghetti. [w:] Billboard [on-line]. billboard.com, 10 lutego 2017. [dostęp 2017-02-10]. (ang.).
  11. Kathy Beth Terry on Twitter. [w:] Twitter [on-line]. twitter.com, 17 lutego 2017. [dostęp 2017-02-19]. (ang.).
  12. Katy Perry on Twitter. [w:] Twitter [on-line]. twitter.com, 19 lutego 2017. [dostęp 2017-02-19]. (ang.).
  13. Nicholas Hautman: Katy Perry Visits Futuristic Theme Park in 'Chained to the Rhythm’ Music Video: Watch!. [w:] Us Weekly [on-line]. usmagazine.com, 21 lutego 2017. [dostęp 2017-03-14]. (ang.).
  14. a b c Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) – Single by Katy Perry. [w:] iTunes [on-line]. itunes.apple.com, 10 lutego 2017. [dostęp 2017-02-10]. (ang.).
  15. Chained to the Rhythm (feat. Skip Marley) (Hot Chip Remix) – Single by Katy Perry. [w:] iTunes [on-line]. itunes.apple.com, 17 lutego 2017. [dostęp 2017-03-17]. (ang.).
  16. Chained to the Rhythm (feat. Lil Yachty) – Single by Katy Perry. [w:] iTunes [on-line]. itunes.apple.com, 11 kwietnia 2017. [dostęp 2017-04-18]. (ang.).
  17. Chained To The Rhythm (2-Track). [w:] Amazon.com [on-line]. amazon.de, 17 lutego 2017. [dostęp 2017-03-17]. (niem.).
  18. Australian-charts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. australian-charts.com. [dostęp 2017-02-23]. (ang.).
  19. Austriancharts.at – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. austriancharts.at. [dostęp 2017-03-16]. (niem.).
  20. Ultratop.be – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. ultratop.be. [dostęp 2017-03-11]. (niderl.).
  21. Ultratop.be – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. ultratop.be. [dostęp 2017-03-31]. (fr.).
  22. Rádio Top 100 – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. ifpicr.cz. [dostęp 2017-12-01]. (cz.).
  23. Singles Digitál Top 100 – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. ifpicr.cz. [dostęp 2016-02-20]. (cz.).
  24. Danishcharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. danishcharts.com. [dostęp 2017-03-08]. (ang.).
  25. Katy Perry: Chained To The Rhythm (Feat. Skip Marley). ifpi.fi. [dostęp 2017-03-05]. (fiń.).
  26. Lescharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. lescharts.com. [dostęp 2017-12-01]. (fr.).
  27. Spanishcharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. spanishcharts.com. [dostęp 2017-02-27]. (ang.).
  28. Nederlandse Top 40 – week 15, 2017. top40.nl. [dostęp 2017-04-14]. (niderl.).
  29. Dutchcharts.nl – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. dutchcharts.nl. [dostęp 2017-03-04]. (niderl.).
  30. Archive Chart: March 3, 2017. officialcharts.com. [dostęp 2017-03-04]. (ang.).
  31. Katy Perry – Chart history. billboard.com. [dostęp 2017-02-28]. (ang.).
  32. Katy Perry – Chart history. billboard.com. [dostęp 2017-02-23]. (ang.).
  33. Offiziellecharts.de – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. offiziellecharts.de. [dostęp 2017-03-03]. (niem.).
  34. Norwegiancharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. norwegiancharts.com. [dostęp 2017-02-25]. (ang.).
  35. Charts.org.nz – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. charts.org.nz. [dostęp 2017-02-24]. (ang.).
  36. Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm (AirPlay Top: 15.04. – 21.04.2017). bestsellery.zpav.pl. [dostęp 2017-04-24]. (pol.).
  37. Portuguesecharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. portuguesecharts.com. [dostęp 2017-02-23]. (ang.).
  38. Rádio Top 100 SVK – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. ifpicr.cz. [dostęp 2017-04-20]. (słow.).
  39. Singles Digitál Top 100 SVK – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. ifpicr.cz. [dostęp 2017-02-27]. (słow.).
  40. Katy Perry – Chart history. billboard.com. [dostęp 2017-02-22]. (ang.).
  41. Swisscharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. swisscharts.com. [dostęp 2017-03-20]. (niem.).
  42. Swedishcharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. swedishcharts.com. [dostęp 2017-02-25]. (ang.).
  43. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ. zene.slagerlistak.hu. [dostęp 2017-04-21]. (węg.).
  44. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ. zene.slagerlistak.hu. [dostęp 2017-03-17]. (węg.).
  45. Archive Chart: February 24, 2017. officialcharts.com. [dostęp 2017-02-25]. (ang.).
  46. Italiancharts.com – Katy Perry feat. Skip Marley – Chained to the Rhythm. italiancharts.com. [dostęp 2017-03-25]. (ang.).
  47. ARIA End of Year Singles 2017. ariacharts.com.au. [dostęp 2018-01-10]. (ang.).
  48. Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2017. oe3.orf.at. [dostęp 2018-01-10]. (niem.).
  49. Jaaroverzichten 2017. ultratop.be. [dostęp 2018-01-10]. (niderl.).
  50. Rapports Annuels 2017. ultratop.be. [dostęp 2018-01-10]. (fr.).
  51. Track Top-100 2017. hitlisten.nu. [dostęp 2018-01-10]. (ang.).
  52. Jaaroverzichten – Single 2017. dutchcharts.nl. [dostęp 2018-01-10]. (niderl.).
  53. Canadian Hot 100 – Year-End 2017. billboard.com. [dostęp 2017-12-17]. (ang.).
  54. Top 100 Single-Jahrescharts. offiziellecharts.de. [dostęp 2018-01-10]. (niem.).
  55. Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży. bestsellery.zpav.pl. [dostęp 2018-01-30]. (pol.).
  56. Hot 100 Songs – Year-End 2017. billboard.com. [dostęp 2017-12-13]. (ang.).
  57. Schweizer Jahreshitparade 2017 – hitparade.ch. hitparade.ch. [dostęp 2018-01-10]. (niem.).
  58. Årslista Singlar – År 2017. sverigetopplistan.se. [dostęp 2018-01-30]. (szw.).
  59. End of Year Singles Chart Top 100 – 2017. officialcharts.com. [dostęp 2018-01-10]. (ang.).
  60. Classifiche annuali dei dischi più venduti e dei singoli più scaricati nel 2017. fimi.it. [dostęp 2018-01-10]. (wł.).
  61. ARIA Title Accreditations Report For Single Titles Reaching a New Accreditation Level between 1-01-2018 and 31-12-2018 [online], ARIA, 1 marca 2018, s. 7 [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  62. Accreditations [online], ARIA [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  63. Goud en platina – Singles 2017 [online], Ultratop, 14 kwietnia 2017 [dostęp 2017-05-05]  (niderl.).
  64. Goud & Platina [online], Ultratop [dostęp 2023-09-19]  (niderl.).
  65. Certificados [online], Pró-Música Brasil [dostęp 2017-05-13]  (port.).
  66. Níveis de Certificaçao [online], Associaçao Brasileira dos Produtores de Discos [dostęp 2023-09-19]  (port.).
  67. Katy Perry feat. Skip Marley – „Chained to the Rhythm” [online], IFPI Danmark, 31 sierpnia 2021 [dostęp 2023-09-19]  (duń.).
  68. Guld & Platin – Sadan certificerer vi [online], IFPI Danmark [dostęp 2023-09-19]  (duń.).
  69. Les certifications [online], SNEP, 23 czerwca 2017 [dostęp 2023-09-19]  (fr.).
  70. A propos des certifications [online], SNEP [dostęp 2023-09-19]  (fr.).
  71. a b Top 100 Canciones + Streaming. Semana 25: del 16.06.2017 al 22.06.2017 [online], Promusicae [dostęp 2023-09-19]  (hiszp.).
  72. Gold/Platinum [online], Music Canada, 27 września 2018 [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  73. Certification Definitions [online], Music Canada [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  74. Gold-/Platin-Datenbank [online], BVMI, 2017 [dostęp 2023-09-19]  (niem.).
  75. Erforderliche Mindestmengen [online], BVMI [dostęp 2023-09-19] [zarchiwizowane z adresu 2023-03-27]  (niem.).
  76. Troféoversikt [online], IFPI Norge, 27 października 2020 [dostęp 2023-09-19]  (norw.).
  77. Trofé [online], IFPI Norge [dostęp 2023-09-19]  (norw.).
  78. Top 40 Singles – 10 April 2017 [online], RMNZ, 10 kwietnia 2017 [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  79. About the Chart [online], RMNZ [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  80. Oficjalna Lista Wyróżnień – platynowe płyty [online], OLiS [dostęp 2023-09-19] .
  81. Regulamin przyznawania wyróżnień [online], ZPAV, 1 sierpnia 2021 [dostęp 2023-09-19] [zarchiwizowane z adresu 2021-08-05] .
  82. a b Gold & Platinum [online], RIAA, 29 października 2019 [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  83. Drake [online], Sverigetopplistan [dostęp 2023-09-19]  (szw.).
  84. Guld- och Platinacertifikat [online], Ifpi Sverige [dostęp 2023-09-19]  (szw.).
  85. Katy Perry Ft Skip Marley – „Chained to the Rhythm” [online], BPI, 17 listopada 2017 [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  86. Certification Levels [online], BPI [dostęp 2023-09-19]  (ang.).
  87. Certificazioni [online], F.I.M.I. [dostęp 2023-09-19]  (wł.). Zaznaczyć „Singoli”, w rozwijanym menu „Anno” wybrać 2017, w polu „Filtra” wpisać „Chained to the Rhythm”.
  88. Certificazioni [online], F.I.M.I. [dostęp 2023-09-19] [zarchiwizowane z adresu 2019-02-04]  (wł.).
  89. Top 40/M Future Releases. allaccess.com. [dostęp 2017-02-14]. (ang.).
  • p
  • d
  • e
Albumy studyjne
Albumy koncertowe
  • MTV Unplugged
Reedycje
Minialbumy
  • Ur So Gay
  • The Hello Katy Australian Tour
  • Camp Katy
  • Scorpio SZN
  • Empowered
  • Cosmic Energy
Single
One of the Boys
Teenage Dream
  • California Gurls
  • „Teenage Dream”
  • „Firework”
  • „E.T.”
  • „Last Friday Night (T.G.I.F.)”
  • „The One That Got Away”
  • „Hummingbird Heartbeat”
The Complete Confection
Prism
Witness
Smile
Gościnnie
Pozostałe
  • „Rise”
  • „Electric”
  • „When I'm Gone”
Single promocyjne
Inne utwory
Trasy koncertowe
Filmy
  • Katy Perry: Part of Me