Enclave Sigmaringen

   |- 
       |Erro::  valor não especificado para "nome_comum"
   |- 
       | Erro::  valor não especificado para "continente"

Commission gouvernementale française pour la défense des intérêts nationaux Délégation gouvernementale française pour la défense des intérêts français en Allemagne Comissão Governamental Francesa para a Defesa dos Interesses Nacionais
Governo no exílio
←   ←   ← 1944 – 1945 →
Bandeira
Capital	Vichy (de facto) Paris (de jure)
Capital no exílio	Castelo de Sigmaringen
Governo	Regime colaboracionista sob uma ditadura autoritária
Chefe de Estado
• 1944 – 1945	Philippe Pétain
Primeiros-Ministros
• 1944 – 1945	Pierre Laval
Vice-Chefe de Governo
• 1944 – 1945	Fernand de Brinon
Período histórico	Segunda Guerra Mundial
• 6 de junho de 1944	Batalha da Normandia
• 6 de setembro de 1944	Fundação
• 22 de abril de 1945	Dissolução

O Enclave Sigmaringen foi o remanescente exilado da França de Vichy, simpatizante do nazismo, que fugiu para a Alemanha durante a Libertação da França, perto do final da Segunda Guerra Mundial, a fim de evitar a captura pelo avanço das forças aliadas. Instalado no requisitado Castelo de Sigmaringen como sede do governo no exílio, o líder francês de Vichy, Philippe Pétain, e vários outros colaboradores aguardavam o fim da guerra.

História

Contexto

Ver artigos principais: Batalha de França e França de Vichy

A Alemanha nazista invadiu a França em maio de 1940, durante o início da Segunda Guerra Mundial. O Armistício de 22 de junho de 1940 encerrou as hostilidades, dividindo a França em duas zonas: uma zona ocupada no norte e oeste, e uma nominalmente "zona livre" (Zone libre) no sul e leste. Conhecida oficialmente como o "Estado Francês", a Zone libre ficou conhecido como o "França de Vichy" pela localização do seu capital nominal. O regime era chefiado pelo marechal Philippe Pétain, a quem foram dados plenos poderes para controlar o regime. Em novembro de 1942, a Zone libre também foi ocupada pelos alemães, em resposta ao desembarque dos Aliados no Norte de África. Vichy perdeu a sua força militar, mas continuou a exercer jurisdição sobre a maior parte da França Metropolitana até o colapso gradual do regime de Vichy após a invasão aliada em junho de 1944 e a libertação contínua da França.

Transição

Em 17 de agosto de 1944, o chefe do governo e ministro das Relações Exteriores de Vichy, Pierre Laval, realizou o último conselho governamental com cinco de seus ministros. ^[1] Com a permissão dos alemães, ele tentou convocar de volta a Assembleia Nacional anterior com o objetivo de lhe dar poder ^[2] e assim impedir os comunistas e de Gaulle. ^[3] Assim obteve o acordo do embaixador alemão Otto Abetz para trazer Édouard Herriot, (Presidente da Câmara dos Deputados) de volta a Paris. ^[3] Mas os ultra-colaboracionistas Marcel Déat e Fernand de Brinon protestaram junto dos alemães, que mudaram de ideias ^[4] e levaram Laval para Belfort ^[5] juntamente com os restos do seu governo, "para garantir a sua segurança legítima", e prendeu Herriot. ^[6]

Também em 17 de agosto, Cecil von Renthe-Fink, "delegado diplomático especial do Führer junto ao Chefe de Estado francês", pediu a Pétain que se deixasse transferir para a zona norte. ^[7] Pétain recusou e pediu uma formulação escrita deste pedido. ^[7] Von Renthe-Fink renovou o seu pedido duas vezes no dia 18, depois regressou no dia 19, às 11:30, acompanhado pelo general Alexander Neubronn von Eisenberg, que lhe disse ter "ordens formais de Berlim". ^[7] O texto escrito é submetido a Pétain: “O Governo do Reich instrui que a transferência do Chefe de Estado seja realizada, mesmo contra a sua vontade”. ^[7] Confrontados com a contínua recusa do marechal, os alemães ameaçaram trazer a Wehrmacht para bombardear Vichy. ^[7] Depois de ter solicitado ao embaixador suíço Walter Stucki para testemunhar a chantagem dos alemães, submeteu Pétain. Quando Renthe-Fink entrou no gabinete do marechal no Hôtel du Parc com o general von Neubronn "às 19h30", o Chefe de Estado supervisionava a arrumação das suas malas e papéis. ^[7] No dia seguinte, 20 de agosto de 1944, Pétain foi levado contra a sua vontade pelo exército alemão para Belfort e depois, em 8 de setembro, para Sigmaringen, no sudoeste da Alemanha, ^[8] onde dignitários do seu regime se refugiaram.

Formação

Hitler requisitou o Castelo de Sigmaringen pertencente aos Hohenzollerns na cidade de Sigmaringen, na Suábia, sudoeste da Alemanha. ^[9] Este foi então ocupado e usado pelo governo de Vichy no exílio de setembro de 1944 a abril de 1945. O chefe de estado de Vichy, marechal Philippe Pétain, foi levado para lá contra a sua vontade e recusou-se a cooperar, ^[10] e o ex-primeiro-ministro Pierre Laval também recusou. ^[11] Apesar dos esforços dos colaboracionistas e dos alemães, Pétain nunca reconheceu a Comissão Sigmaringen. ^[12] Os alemães, querendo apresentar uma fachada de legalidade, alistaram outros funcionários de Vichy, como Fernand de Brinon, como presidente, juntamente com Joseph Darnand, Jean Luchaire, Eugène Bridoux e Marcel Déat. ^[13]

Em 7 de Setembro de 1944, ^[14] fugindo do avanço das tropas aliadas para França, enquanto a Alemanha estava em chamas e o regime de Vichy deixava de existir, mil colaboradores franceses (incluindo uma centena de funcionários do regime de Vichy, algumas centenas de membros da milícia francesa, os militantes do partido colaboracionista e a equipe editorial do jornal Je suis partout), mas também alguns oportunistas também se exilaram em Sigmaringen.

Os líderes das milícias procuraram recrutar novos membros para aumentar as fileiras da Franc-Garde, encontrando simpatizantes, especialmente nos campos de trabalhos forçados de prisioneiros na Alemanha. O seu objectivo era promover o ideal de uma verdadeira Revolução Nacional, preparando-se activamente para uma luta clandestina através da criação de grupos Maquis. A Opération Maquis Blanc foi projetado para lançar de pára-quedas os agitadores políticos, que, quando chegasse a hora, semeariam o pânico e preparariam futuros agentes que seriam capazes de se infiltrar na sociedade francesa com mais facilidade do que os agentes alemães.

Status legal

O castelo recebeu a designação oficial da Alemanha como extraterritorializado para a França e tornou-se legalmente um enclave francês, completo com hasteamento de bandeira. ^[15] Era uma questão de alguma importância tentar obter reconhecimento legal para o governo no exílio de outros países, porém em Sigmaringen havia apenas as embaixadas da Alemanha e do Japão ^[16] e um consulado italiano que mantinha uma presença . A comissão governamental foi, portanto, um enclave legalmente francês de setembro de 1944 a abril de 1945. ^[17]

Comissão

Os escritórios usaram o título oficial de Delegação Francesa (Délégation française) ou a Comissão do Governo Francês para a Defesa dos Interesses Nacionais.

A comissão tinha estação de rádio própria (Radio-patrie, Ici la France) e imprensa oficial (La France, Le Petit Parisien) e sediou as embaixadas das Potências do Eixo: Alemanha, Itália e Japão. A população do enclave era de cerca de 6.000 pessoas, incluindo conhecidos jornalistas colaboracionistas, os escritores Louis-Ferdinand Céline e Lucien Rebatet, o ator Robert Le Vigan, e suas famílias, bem como 500 soldados, 700 SS franceses, prisioneiros de guerra e civis franceses. trabalhadores forçados. ^[18]

Cotidiano

Pétain e seus ministros, embora "em greve", ^[10] foram alojados no castelo requisitado de Sigmaringen. Pétain escolheu uma suíte que não fosse muito grande, pois fazia menos frio. O resto do enclave estava alojado em escolas e ginásios convertidos em dormitórios, em escassos quartos de residências privadas ou em hotéis como o Bären ou o Löwen ^[19] que foram reservados principalmente para convidados mais ilustres, notadamente o romancista Louis-Ferdinand Céline, que escreveu sobre a experiência em seu livro de 1957, Castle to Castle. ^[20] Céline descreve detalhadamente o Löwen Brasserie onde os franceses se reuniam para acompanhar as notícias da aproximação dos exércitos aliados e para falar sobre os últimos rumores sobre a iminente, embora improvável, vitória alemã na guerra. ^[14]

Os recém-chegados viviam com dificuldade nas habitações apertadas da cidade sob os estrondos das bombas americanas no verão, mas era pior durante o inverno intensamente frio que atingiu -30°C em dezembro de 1944: Tendo deixado a França em pânico antes do avanço das forças aliadas, chegaram exclusivamente com roupas de verão e sofreram com o frio. A habitação inadequada, a alimentação insuficiente, a promiscuidade entre os paramilitares e a falta de higiene facilitaram a propagação de inúmeras doenças, incluindo a gripe e a tuberculose, e uma elevada taxa de mortalidade entre as crianças; doenças que foram tratadas da melhor maneira possível pelos únicos dois médicos franceses, Doutor Destouches (sobrenome de Céline na vida real) e Bernard Ménétrel. ^[14]

Dissolução

Em 21 de abril de 1945, o General de Lattre ordenou que suas forças tomassem Sigmaringen. O fim veio em poucos dias. No dia 26, Pétain foi capturado após retornar voluntariamente à França, ^[21] e Laval fugiu para a Espanha. ^[11] Brinon, ^[22] Luchaire e Darnand foram capturados, julgados e executados em 1947. Outros membros fugiram para a Itália e Espanha.^[18]

Exilados

Os exilados incluíam os relutantes Pétain e Laval, os membros da Comissão, bem como vários milhares de outros colaboradores ou simpatizantes dos nazistas. Alguns residentes proeminentes do enclave incluem: ^[18]

• Abel Bonnard
• Maud de Belleroche
• Jean Bichelonne
• Victor Barthélemy
• Louis-Ferdinand Céline
• Victor Debeney
• Lucette Destouches
• Roland Gaucher
• Jacques Bouly de Lesdain
• Robert Le Vigan
• Corinne Luchaire
• Bernard Ménétrel
• Georges Oltramare
• Lucien Rebatet
• Simon Sabiani

Ver também

• Colaboracionismo com as potências do Eixo
• Fronteira França-Alemanha
• França Livre
• Resistência Francesa
• Ocupação alemã da França
• França de Vichy
• Ocupação italiana da França
• Libertação da França
• Libertação de Paris
• Operação Dragão
• Governo Provisório da República Francesa

Referências

Bibliografia

• Aron, Robert (1962). «Pétain : sa carrière, son procès» [Pétain: his career, his trial]. Grands dossiers de l'histoire contemporaine [Major issues in contemporary history] (em francês). Paris: Librairie Académique Perrin. OCLC 1356008 
• Béglé, Jérôme (20 Jan 2014). «Rentrée littéraire - Avec Pierre Assouline, Sigmaringen, c'est la vie de château !» [Autumn publishing season launch - With Pierre Assouline, Sigmaringen, That's life in the castle]. Le Point (em francês). Le Point Communications 
• Brissaud, André (1965), La Dernière année de Vichy (1943-1944) [The Last Year of Vichy] (em francês), Paris: Librairie Académique Perrin, OCLC 406974043 
• Cointet, Jean-Paul (2014). Sigmaringen. Col: Tempus (em francês). Paris: Perrin. ISBN 978-2-262-03300-2 
• Jäckel, Eberhard (1968) [1st pub. 1966: Deutsche Verlag-Anstalg GmbH (in German) as "Frankreich in Hitlers Europa – Die deutsche Frankreichpolitik im Zweiten Weltkrieg"]. La France dans l'Europe de Hitler [France in Hitler's Europe - Germany's France foreign policy in the Second World War]. Col: Les grandes études contemporaines (em francês). Paris: Fayard 
• Jackson, Julian (2001). France: The Dark Years, 1940–1944. [S.l.]: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-820706-1 
• Joseph, Gilbert (2002). Fernand de Brinon, l'aristocrate de la collaboration. Paris: Albin Michel. ISBN 978-2-226-11695-6. OCLC 1140347692. Consultado em 13 Ago 2020. It was essential to confer upon the governmental Commission an institutional foundation recognized by some countries. However, at Sigmaringen, only the embassies of Germany and of Japan maintained a presence. 
• Kupferman, Fred (2006) [1st pub: Balland (1987)]. Laval (em francês) 2 ed. Paris: Tallandier. ISBN 978-2-84734-254-3 
• Lottman, Herbert R. (1985). Pétain, Hero Or Traitor: The Untold Story. New York: W. Morrow. ISBN 978-0-688-03756-7. OCLC 11840938. Consultado em 13 Ago 2020. The Germans granted the commission extraterritoriality, this to be marked by the flag - raising already mentioned. 
• Paxton, Robert O. (1997) [1st pub: 1972: Knopf (in English) as "Vichy France: old guard and new order, 1940-1944" (978-0394-47360-4)], La France de Vichy – 1940-1944, ISBN 978-2-02-039210-5, Points-Histoire (em francês), traduzido por Bertrand, Claude, Paris: Éditions du Seuil 
• Rousso, Henry (1999). Pétain et la fin de la collaboration : Sigmaringen, 1944-1945 [Pétain and the end of collaboration: Sigmaringen, 1944-1945] (em francês). Paris: Éditions Complexe. ISBN 2-87027-138-7 
• Sautermeister, Christine (6 Fev 2013). Louis-Ferdinand Céline à Sigmaringen : réalité et fiction dans "D'un château l'autre. [S.l.]: Ecriture. ISBN 978-2-35905-098-1. OCLC 944523109. Consultado em 13 Ago 2020. De septembre 1944 jusque fin avril 1945, Sigmaringen constitue donc une enclave française. Le drapeau français est hissé devant le château. Deux ambassades et un consulat en cautionnent la légitimité : l'Allemagne, le Japon et l'Italie. 
• Schneider, Rolf (4 Set 2007). «Das ganze Schloss ein Blendwerk - Vichy in Sigmaringen» [The Entire Castle an Illusion - Vichy in Sigmaringen] (radio broadcast transript) (em alemão). Deutschlandfunk. Consultado em 14 Ago 2020. Cópia arquivada em 3 Fev 2017