Fireflies

"Fireflies"
Single de Owl City
do álbum Ocean Eyes
Lançamento 14 de julho de 2009 (ver histórico de lançamentos)
Formato(s) Download digital, CD single
Gravação 2007 ou 2008
Gênero(s) Pop[1]
Synthpop
Pop Rock
Duração 3:48 (Versão do álbum)
3:14 (Edição Rádio UK)[2]
Gravadora(s) Universal Republic
Composição Adam Young
Produção Adam Young, Matt Thiessen[3]
Cronologia de singles de Owl City
"Vanilla Twilight"
(2010)

"Fireflies" é o primeiro single do álbum Ocean Eyes, do artista de synthpop Owl City. O vocalista de Relient K, Matt Thiessen, é apresentado como o cantor convidado na canção. Thiessen a descreve como "uma pequena canção sobre insetos e a inabilidade de dormir durante a noite," enquanto os vagalumes no título também servem como metáfora para a perda da imaginação infantil e maravilhas da vida adulta.[4]

O single atingiu um sucesso mundial, ficando em primeiro lugar nas paradas de sucesso dos Estados Unidos, Austrália, Bélgica, Dinamarca, Irlanda, Suécia, Noruega, Reino Unido e Holanda.

Videoclipe

O videoclipe de "Fireflies" foi dirigido por Steve Hoover.[5] Exibe Adam Young tocando a canção em um órgão eletrônico no quarto cheio de brinquedos, onde a maioria destes (incluindo um astronauta, carros e um dirigível) ganham vida. A maioria desses brinquedos são modelos velhos, grande parte das décadas de 70 e 80 (sendo o RoboSapien uma exceção). Também há eletrodomésticos, como uma televisão preta e branca e um gravador. O vídeo teve sua estreia exclusiva no MySpace, mas foi postado no Dailymotion pouco tempo depois e no YouTube brevemente.

Regravações

  • "Fireflies" foi regravado pelo participante Enchant no programa finlandês X Factor.
  • "Fireflies" foi regravado pelo participante Lee DeWyze na 9ª temporada de American Idol durante o programa.
  • A canção foi regravada por Nick Jonas & The Administration na Who I Am Tour.
  • A canção foi regravada pela banda inglesa de rock Elliot Minor.
  • Cheryl Cole regravou a canção para a BBC Radio 1 Live Lounge e na The E.N.D. World Tour.
  • Beautiful Dying Day[6] gravou uma versão Hardcore/Screamo desta canção.
  • "Fireflies" teve diversas paródias no YouTube.
  • Kidz Bop regravou a canção para Kidz Bop 17.
  • Savannah Outen regravará a canção em 2010.
  • O rapper Crooked I do Slaughterhouse regravou a canção.
  • O dueto de Eurocore, Bionic Ghost Kids, regravou Fireflies no estilo Screamo/Eurodance.
  • A banda australiana experimental de Pós-hardcore Sienna Skies regravou uma versão da canção em Julho de 2010.[7]

Faixas

CD single Europa
  1. "Fireflies" – 3:48
  2. "Hot Air Balloon" – 3:35[8]
CD promocional EUA
  1. "Fireflies" – 3:48[9]

Performance nas paradas de sucesso

Estreou na Bilboard Hot 100 no começo de setembro na 97ª posição, e alcançou o primeiro lugar em sua décima semana, tornando-se o primeiro single de Owl City a alcançar o número um.[10][11] Ficou nesta posição por duas semanas não-consecutivas, no top dez por quinze semanas e na Hot 100 por trinta e uma semanas.[12] "Fireflies" contribuiu com as vendas do álbum Ocean Eyes, e foi creditada como responsável pela entrada do mesmo no top dez da Billboard 200.[13] Na parada de sucesso anual Billboard Hot 100 de 2009, atingiu o 60º lugar.[14] A RIAA certificou "Fireflies" em tripla platina em Junho de 2010.

A canção entrou na UK Singles Chart na décima quinta posição devido às precoces vendas de downloads de uma falsa versão que vazou no iTunes. Pulou da quadragésima oitava posição para a segunda na semana seguinte, perdendo apenas para "Replay" de Iyaz. Na outra semana, alcançou a primeira posição, ficando na mesma por três semanas consecutivas. BPI certificou "Fireflies" em prata em fevereiro de 2010.

Conseguiu um sucesso mundial; atingiu o número um na Austrália, Dinamarca, Irlanda, Suécia, Reino Unido e Holanda (por dez semanas) e o top dez na Áustria, Bélgica, Canadá, República Checa, Finlândia, Alemanha, Japão, Nova Zelândia, Noruega, Portugal, Suíça e Eslováquia.[12]

Paradas de sucesso

Parada de sucesso
(2009/2010)[12][15]
Posição
Austrália (ARIA)[16] 1
Áustria (Ö3 Austria Top 40)[17] 2
Bélgica (Ultratop Flanders)[18] 2
Bélgica (Ultratop Wallonia)[19] 4
Canadá (Canadian Hot 100)[20] 2
Czech Republic IFPI Top 100[21] 2
Dinamarca (IFPI)[22] 1
Holanda (Dutch Top 40)[23] 1
Europa (European Hot 100 Singles)[24] 3
Finlândia (Mitä hittiä)[25] 7
França (SNEP)[26] 17
French Digital Singles Chart 7
French Airplay Chart[27] 3
Alemanha (Media Control AG[28] 6
Irlanda (IRMA)[29] 1
Itália (FIMI)[30] 2
Japan Hot 100 3
Nova Zelândia (RIANZ)[31] 2
Noruega (VG-lista)[32] 2
Portuguese Singles Chart 7
Russian Airplay Chart[33] 66
Slovak Republic IFPI Top 100[34] 8
Espanha (PROMUSICAE)[35] 27
Suécia (Sverigetopplistan)[36] 1
Suíça (Media Control AG[37] 4
Reino Unido (The Official Charts Company)[38] 1
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[39] 1

Certificações e vendas

País Certificação Vendas/transferências
Estados Unidos 3× Platina[40] 3,000,000+
Reino Unido Prata[41] 200,000+
Austrália 4× Platina[42] 280,000+
Nova Zelândia Platina[43] 15,000+
Dinamarca Platina[44] 15,000+

Sucessão e precessão nas paradas

Precedido por:
{{{antes}}}
Single número um na Billboard Hot 100
7 de novembro de 2009
21 de novembro de 2009
Sucedido por:
{{{depois}}}
Precedido por:
{{{antes}}}
Single número um na Tracklisten
20 de novembro de 2009 –4 de dezembro de 2009
Sucedido por:
{{{depois}}}
Precedido por:
{{{antes}}}
Single número um na Dutch Top 40
26 de dezembro de 2009 –27 de fevereiro de 2010

10 semanas

Sucedido por:
{{{depois}}}
Precedido por:
{{{antes}}}
Single número um na ARIA Charts
4 de janeiro de 2010 – 7 de fevereiro de 2010
Sucedido por:
{{{depois}}}
Precedido por:
{{{antes}}}
Single número um na UK Singles Chart
24 de janeiro de 2010 – 13 de fevereiro de 2010
Sucedido por:
{{{depois}}}
Precedido por:
{{{antes}}}
Single número um na Irish Singles Chart
21 de janeiro de 2010 – 3 de fevereiro de 2010
Sucedido por:
{{{depois}}}
Single número um na Sverigetopplistan
12 de fevereiro de 2010 – 18 de fevereiro de 2010
Sucedido por:
{{{depois}}}

Histórico de lançamentos

Região Data Gravadora Formato
Estados Unidos[45] 14 de julho de 2009 Universal Republic Download digital
Austrália[15] 9 de novembro de 2009 CD single
Reino Unido[46][47] 8 de janeiro de 2010 Download digital
22 de fevereiro de 2010 CD single
Irlanda[48] 14 de janeiro de 2010 Download digital
Alemanha[49] 22 de janeiro 2010 CD single

Referências

  1. «Owl City on SortMusic». SortMusic. Consultado em 17 de Maio de 2010 
  2. http://itunes.apple.com%2Fgb%2Falbum%2Ffireflies-uk-radio-edit-single%2Fid349149191&rct=j&q=fireflies+radio+edit+-+single&ei=A-2_S4GxNNXjnAeBkqCNBQ&usg=AFQjCNHNWy5QKxTvunxKuYiJtOCrS7rgJg
  3. «LiveDaily Interview: Matt Thiessen of Relient K >> Tour dates at LIVE DAILY». Livedaily.com. 5 de maio de 2010. Consultado em 28 de maio de 2010. Arquivado do original em 14 de maio de 2010 
  4. Fireflies Songfacts
  5. «Owl City » Fireflies». MTV Music. Consultado em 19 de setembro de 2009. Arquivado do original em 26 de setembro de 2009 
  6. Beautiful Dying Day's Purevolume Arquivado em 4 de março de 2016, no Wayback Machine. Hardcore/Screamo cover of Fireflies
  7. Sienna Skies Official Myspace; http://www.myspace.com/siennaskies
  8. «Owl City – Fireflies (CD, Single)». Discogs.com. Consultado em 8 de março de 2010 
  9. «Owl City – Fireflies (CD, Single, Promo)». Discogs.com. Consultado em 8 de março de 2010 
  10. Pietroluongo, Silvio (29 de outubro de 2009). «Owl City's 'Fireflies' Lands At No. 1 On Hot 100». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 29 de outubro de 2009 
  11. Pietroluongo, Silvio (12 de novembro de 2009). «Rihanna's 'Roulette' Lands In Hot 100's Top 10». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 12 de novembro de 2009 
  12. a b c «Owl City – Fireflies – Music Charts». αCharts. Fevereiro de 2010. Consultado em 12 de fevereiro de 2010 
  13. Caulfield, Keith (28 de outubro de 2009). «'New Moon' Rises To No. 1 on Billboard 200». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Consultado em 28 de outubro de 2009 
  14. «Best of 2009 – Hot 100 Songs». Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Dezembro de 2009. Consultado em 12 de fevereiro de 2010 
  15. a b Owl City – Fireflies australian-charts.com
  16. «"Australian-charts.com - Owl City - Fireflies"». ARIA Top 50 Singles. Hung Medien 
  17. «"Owl City - Fireflies Austriancharts.at"». Ö3 Austria Top 40. Hung Medien 
  18. «"Ultratop.be - Owl City - Fireflies"». Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch 
  19. «"Ultratop.be - Owl City - Fireflies"». Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch 
  20. «"Owl City Album & Song Chart History"». Canadian Hot 100 para Owl City. Nielsen Business Media 
  21. Owl City – Fireflies www.ifpicr.cz'.' Acessado em 7 de janeiro de 2010.
  22. «"Danishcharts.com - Owl City - Fireflies"». Tracklisten. Hung Medien 
  23. «"Nederlandse Top 40 - Owl City search results"». Dutch Top 40. Stichting Nederlandse Top 40 
  24. «"Owl City Album & Song Chart History"». European Hot 100 para Owl City. Nielsen Business Media 
  25. «"Finnishcharts.com - Owl City - Fireflies"». Mitä hittiä. Hung Medien 
  26. «"Lescharts.com - Owl City - Fireflies"». Les classement single. Hung Medien 
  27. «"French Airplay Radio Top 60"». lescharts. Consultado em 21 de maio de 2010. Arquivado do original em 4 de julho de 2012 
  28. «"Musicline.de - Chartverfolgung - Owl City - Fireflies"». Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Consultado em 19 de agosto de 2010. Arquivado do original em 10 de junho de 2012 
  29. «"Chart Track"». Irish Singles Chart. GfK 
  30. «"Italiancharts.com - Owl City - Fireflies"». Italian Singles Chart. Hung Medien 
  31. «"Charts.org.nz - Owl City - Fireflies"». Top 40 Singles. Hung Medien 
  32. «"Norwegiancharts.com - Owl City - Fireflies"». VG-lista. Hung Medien 
  33. Track info: Fireflies – Owl City www.tophitru.com'.' Acessado em 24 de fevereiro de 2010.
  34. Owl City – Fireflies www.ifpicr.cz'.' Acessado em 7 de janeiro de 2010.
  35. «"Spanishcharts.com - Owl City - Fireflies"». Canciones Top 50. Hung Medien 
  36. «"Swedishcharts.com Owl City - Fireflies"». Singles Top 60. Hung Medien 
  37. «"Owl City - Fireflies swisscharts.com"». Swiss Singles Chart. Hung Medien 
  38. «"Chart Stats - Owl City - Fireflies"». UK Singles Chart. Chart Stats 
  39. «"Owl City Album & Song Chart History"». Billboard Hot 100 para Owl City. Nielsen Business Media 
  40. RIAA Gold & Platinum Searchable Database – "Fireflies" by Owl City Arquivado em 23 de novembro de 2014, no Wayback Machine.. www.riaa.com. 16 de dezembro de 2009
  41. Certified Awards Search: Owl City – Fireflies. www.bpi.co.uk 16 de fevereiro de 2010
  42. «ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles». ARIA. Consultado em 10 de janeiro de 2010 
  43. «New Zealand Platinum Certification». RadioScope New Zealand. Consultado em 25 de agosto de 2009 
  44. «Denmark Singles Chart (week 53 -2009)». IFPI. Consultado em 10 de janeiro de 2010 [ligação inativa]
  45. Album Detail – Fireflies – Owl City Arquivado em 2 de janeiro de 2010, no Wayback Machine. www.owlcitymusic.com. Acessado em 16 de dezembro de 2009.
  46. Owl City – Fireflies
  47. Owl City – Fireflies
  48. Owl City – Fireflies
  49. Musicline.de – Owl City – Fireflies
  • v
  • d
  • e
Álbuns de estúdio
EPs
Singles
"Fireflies"  · "Vanilla Twilight"  · "Umbrella Beach"  · "Alligator Sky"  · "Galaxies"  · "Lonely Lullaby"  · "Shooting Star"  · "Good Time"
Singles Promocionais
"Hot Air Balloon"  · "Strawberry Avalanche"  · "When Can I See You Again"
Outras canções
"Peppermint Winter"
Artigos relacionados
Discografia · Adam Young · Sky Sailing · Almost Alice