Frozen River

Frozen River
Cartaz promocional
No Brasil	Rio Congelado
Estados Unidos 2008 •  cor •  97 min
Gênero	drama policial
Direção	Courtney Hunt
Produção	Heather Rae Chip Hourihan
Roteiro	Courtney Hunt
Elenco	Melissa Leo Misty Upham Charlie McDermott Michael O'Keefe Mark Boone Junior
Música	Peter Golub Shahzad Ali Ismaily
Cinematografia	Reed Dawson Morano
Edição	Kate Willams
Companhia(s) produtora(s)	Cohen Media Group Harwood Hunt Productions Off Hollywood Pictures
Distribuição	Sony Pictures Classics
Lançamento	US$ 1 milhão
Idioma	inglês francês chinês urdu
Orçamento	US$ 5 457 664[1]

Frozen River (bra: Rio Congelado^[2]) é um filme de drama policial estadunidense de 2008 escrito e dirigido por Courtney Hunt. O roteiro se concentra em duas mulheres da classe trabalhadora que contrabandeiam imigrantes ilegais no porta-malas de um carro do Canadá para os Estados Unidos, a fim de fazer face às despesas. Recebeu duas indicações ao Oscar: Melhor Atriz (Melissa Leo) e Melhor Roteiro Original (Courtney Hunt).

Sinopse

O filme se passa no norte do Estado de Nova Iorque, próximo a fronteira com o Canadá, dias antes do Natal. Duas mulheres, uma delas de origem Mohawk, são levadas pelas circunstâncias a facilitar o transporte de imigrantes ilegais através da reserva indígena Mohawk.

Elenco

• Melissa Leo como Ray Eddy
• Misty Upham como Lila Littlewolf
• Charlie McDermott como Troy "T.J." Eddy, Jr.
• Michael O'Keefe como Trooper Kennedy
• Mark Boone Junior como Jacques Bruno
• James Reilly como Ricky Eddy
• Dylan Carusona como Jimmy
• Jay Klaitz como Guy Versailles
• Michael Sky como Billy Three Rivers
• John Canoe como Bernie Littlewolf

Produção

Em uma entrevista a roteirista/diretora Courtney Hunt, realizado pouco antes do lançamento do filme, ela discutiu o tema predominante do amor de uma mãe por seus filhos sendo um traço culturalmente universal. Ela afirmou o momento mais importante de sua vida foi o nascimento de sua filha e como esse evento fez todos os seus outros objetivos prioridades menores. Ao mostrar como tal intimidade não conhece limites, culturalmente ou socialmente, Hunt disse esperar que seu filme permitiria o público a quebrar suas suposições sobre os outros ao seu redor.^[3]

O marido de Hunt é de Malone, Nova Iorque. Sempre os dois visitaram sua família eles ouviram histórias sobre Mohawks de contrabando de cigarros por condução através do rio São Lourenço quando se congela.^[4] Ela pensou que o conceito era um tema interessante para um filme, mas teve dificuldade em obter quaisquer apoios financeiros, porque tão poucas pessoas sabiam sobre o assunto.^[5] Ela conheceu cineasta Marc Blandori e atriz Melissa Leo no Festival de Cinema FilmColumbia 2003, em Chatham, Nova Iorque e ambos concordaram em participar do projeto, o que levou algum interesse por parte dos investidores.^[6] O primeiro esforço foi uma gravação de curta-metragem em Akwesasne perto de Massena, Nova Iorque.^[7] Hunt mostrou em várias sessões do festival e comprou-o aos produtores até que ela finalmente adquiriu financiamento suficiente para um longa-metragem. Frozen River foi filmado em temperaturas abaixo de zero na localização no Condado de Clinton e Beekmantown e na área em torno de Plattsburgh durante um período de 24 dias em março de 2007.

Lançamento

O filme estreou no Festival Sundance de Cinema e foi exibido no MoMA Film Exhibition, no Festival Internacional de Cinema de Seattle, o Festival Internacional de Cinema de Provincetown, o Festival de Cinema de Nantucket, o Festival Internacional de Cinema de Melbourne, e no Festival de Cinema da Cidade de Traverse. Sony Pictures Classics pagou $500,000 para os direitos de distribuição do filme na América do Norte e alguns outros territórios [1][2]. O filme arrecadou eventualmente US$ 2 511 476 no lançamento limitado nos cinemas dos Estados Unidos e US$ 2 946 188 em mercados estrangeiros para a bilheteria mundial total de US$ 5 457 664.^[1]

Recepção da crítica

A recepção crítica foi muito positiva e o filme recebeu um total de 87% na revisão agregada do site Rotten Tomatoes e uma pontuação coletiva de 82 no Metacritic. O filme apareceu em muitas listas citando os melhores filmes de 2008, incluindo os do The Philadelphia Inquirer, o Los Angeles Times, The Hollywood Reporter, o New York Post, The Miami Herald, o Arkansas Democrat-Gazette, o New York Times, e o Chicago Reader.^[8] Roger Ebert do Chicago Sun-Times deu para Frozen River quatro estrelas (de quatro) e chamou-lhe "um daqueles raros filmes independentes que sabe exatamente o que pretende, e qual é o significado da história".^[9] enquanto Stephen Holden escreveu no New York Times em 1 de agosto de 2008, que "magnífico retrato de uma mulher de grão indomável e sem um pingo de marcas de auto-piedade de Leo faz de "Frozen River", um estudo convincente de coragem indivíduo "e" se "Frozen River" é um filme realista social, ela não tem eixos políticos para moer". ^[10]

Prêmios e indicações

• Oscar de melhor atriz (Melissa Leo, nomeada)
• Oscar de melhor roteiro original (Courtney Hunt, nomeada)
• American Indian Film Festival Prêmio de melhor atriz coadjuvante (Misty Upham, venceu)
• Independent Spirit Award de Melhor Filme (Chip Hourihan e Heather Rae, nomeados)
• Independent Spirit Award de melhor atriz (Melissa Leo, venceu)
• Independent Spirit Award de melhor diretor (Courtney Hunt, nomeada)
• Independent Spirit Award de melhor primeiro roteiro (Courtney Hunt, nomeada)
• Independent Spirit Award de melhor ator coadjuvante (Charlie McDermott, nomeado)
• Independent Spirit Award de melhor atriz coadjuvante (Misty Upham, nomeada)
• Independent Spirit Award para a Produção (Heather Rae, venceu)
• Central Ohio Film Critics Association Award de melhor atriz (Melissa Leo, venceu)
• Central Ohio Film Critics Association Award para artista revelação (Melissa Leo, venceu)
• Chicago Film Critics Association Award for de melhor atriz (Melissa Leo, nomeada)
• Chicago Film Critics Association Award para a melhor cineasta promissor (Courtney Hunt, nomeada)
• Florida Film Critics Circle Award de melhor atriz (Melissa Leo, venceu)
• Gotham Independent Film Award de melhor filme (Courtney Hunt, Chip Hourihan e Heather Rae venceram)
• Gotham Independent Film Award para artista revelação (Melissa Leo, venceu)
• Festival Internacional de Cinema de Marrakech prêmio de melhor atriz (Melissa Leo, venceu)
• National Board of Review Award de melhor estréia na direção (Courtney Hunt, venceu)
• National Board of Review Spotlight Award (Melissa Leo, venceu; compartilhado com Richard Jenkins por O Visitante)
• New York Film Critics Circle Award por melhor primeiro filme (Courtney Hunt, venceu)
• Festival Internacional de Cinema de San Sebastián Silver Seashell de melhor atriz (Melissa Leo, winner)
• Festival Internacional de Cinema de San Sebastián SIGNIS Award (Courtney Hunt, venceu)
• Satellite Award de melhor filme em drama (nomeado)
• Satellite Award de melhor atriz em cinema (Melissa Leo, nomeada)
• Satellite Award de melhor roteiro original (Courtney Hunt, nomeada)
• Screen Actors Guild para melhor atriz no cinema (Melissa Leo, nomeada)
• Festival Internacional de Cinema de Estocolmo Cavalo de Bronze para melhor filme (Courtney Hunt, nomeada)
• Grande Prêmio do Juri no Festival Sundance de Cinema (Dramático) (venceu)

Home media

Frozen River foi lançado em formato widescreen anamórfico em DVD em 10 de fevereiro de 2009. Tem uma faixa de áudio em inglês e legendas em francês. Os extras incluem um comentário em áudio pela roteirista/diretora Courtney Hunt e produtora Heather Rae e o trailer original.

Referências

Ligações externas

• Sítio oficial
• Frozen River roteiro original (em inglês)

• Portal dos Estados Unidos
• Portal do cinema