Letty Jimenez Magsanoc

Letty Jimenez Magsanoc
Letty Jimenez Magsanoc
Magsanoc em 2011
Outros nomes LJM
Nascimento 13 de setembro de 1941
Manila, Filipinas
Morte 24 de dezembro de 2015 (74 anos)
Cidade Quezon, Filipinas
Nacionalidade filipino
Cônjuge Dr. Carlos Magsanoc
Ocupação
Lista
    • jornalista
    • [Chefe de reportagem
    • editora de jornal]]

Letty Jimenez-Magsanoc (Manila, 13 de setembro de 1941 – Cidade Quezon, 24 de dezembro de 2015) foi uma jornalista e editora filipina, notável por seu papel na derrubada da ditadura de Ferdinand Marcos.[1] Ela era um ícone da democracia.[2] Magsanoc foi editora do tabloide semanal de oposição Mr & Ms Special Edition. Ela foi editora-chefe do Philippine Daily Inquirer.[3]

Magsanoc está entre os três jornalistas cujos nomes foram adicionados ao Muro da Memória Bantayog ng mga Bayani (Monumento dos Heróis) em 2016.[1][4][5] Bantayog ng mga Bayani a citou por "falar a verdade ao poder sem medo".[1] Magasanoc foi reconhecida "por testar os limites da liberdade de imprensa como escritora e editora, por desafiar as restrições da mídia e a censura sob o regime marcial e por enfrentar a ira da ditadura".[1]

O Senado das Filipinas, em uma resolução apresentada logo após sua morte, reconheceu Magsanoc por sua contribuição para a restauração da liberdade nas Filipinas.[6][7]

Vida pessoal

Jimenez-Magsanoc era a mais velha dos nove filhos do Coronel Nicanor Jimenez, ex-gerente das Ferrovias Nacionais das Filipinas (abreviado em inglês: PNR) e diretor da NISA, a agência de inteligência do governo, mais tarde embaixador filipino na Coreia.[1] Ela deixa seu marido Dr. Carlitos Magsanoc; e seus três filhos, incluindo Kara Magsanoc-Alikpala.[1]

Magsanoc descreveu-se como "apaixonada pelos jornais" desde tenra idade, contribuindo com reportagens para a (Filipina) Sunday Times Magazine, enquanto estava no último ano do St. Teresa's College, em Manila, incentivada pela editora feminina do Times, Eugenia Apostol. Ela passou a maior parte da década de 1960 nos Estados Unidos, fazendo mestrado em jornalismo na Universidade de Missouri. Em 1963, casou-se com Carlos Magsanoc, médico.[8] Sua filha, Kara Magsanoc-Alikpala, é uma jornalista que produz documentários de notícias. Jimenez-Magsanoc morreu na noite da véspera de Natal, 24 de dezembro de 2015, no Centro Médico St. Luke em Taguig, após sofrer uma parada cardíaca.[9][10]

Início de carreira

A família Magsanoc retornou às Filipinas em 1969. Magsanoc juntou-se ao Boletim de Manila. Quando a editora da seção feminina da revista Sudany Bulletin's, Panorama saiu, e Magsanoc foi convidada a assumir o cargo."O último lugar que eu queria chegar, em qualquer publicação, eram as páginas femininas, que considero um gueto jornalístico. Eu estava tentando me livrar de escrever sobre batom e moda. felizmente, fui autorizada a escrever sobre quase tudo. Às vezes não tinha nada a ver com as mulheres."[8]

Em 1976, Magsanoc começou a escrever para o jornal Manila Bulletin, depois que uma coedição com um colega do sexo masculino não deu certo. Ela escreveu uma coluna três vezes por semana, The Passing Scene, alternando com o colunista Tony Nieva. Mais tarde, ela recebeu sua própria coluna Not for People Only. Foi quando ela começou a ter problemas com as autoridades por criticar a lei pós-marcial do governo Marcos.[11]

Em 1978, o general Hans Menzi, editor do Boletim de Manila, pediu a Magsanoc que assumisse a editoria do Panorama. Magsanoc estava relutante. "Eu não queria ser editora porque só queria escrever. Você sabe o que é ser editora, você tem que sentar na mesa, distribuir tarefas e limpar a cópia de todo mundo. É difícil conceituar toda a questão. O que eu queria fazer era sair e escrever." Ela exigiu que a Panorama recebesse uma proporção de 60% de editorial para 40% de publicidade e, para sua surpresa, Menzie concordou. A chegada de Magsanoc à Panorama deu uma nova reputação à revista. A circulação disparou com a editoria de Magsanoc. A funcionária do Panorama, Margot Baterina, disse: "Nós buscamos histórias que ninguém mais se atreveu a tocar". Os dados do National Press Club, da época, colocam a circulação da revista em 300.000 exemplares aos domingos, mais que o triplo da circulação combinada dos outros dois jornais matutinos.[11]

Panorama

Entre 1976 e 1981,[12] Letty Jimenez Magsanoc foi editora da Panorama, a revista de maior circulação das Filipinas na época. Cinco meses depois de ser escolhida como uma das Dez Mulheres Notáveis da Nova Sociedade de 1981, ela foi forçada a renunciar depois de escrever um artigo considerado crítico para o governo.[13]

Um artigo da revista Time que saudou Magsanoc como uma "heroína asiática", descreveu as circunstâncias que forçaram sua saída do Panorama: "Magsanoc escreveu uma história irônica sobre a terceira posse de Marcos como presidente. Marcos procurou afastar as críticas ao seu governo encenando uma falsa eleição. Sua "vitória" foi celebrada em uma cerimônia suntuosa, embora surreal, na qual um coro cantou o Messias de Handel. Magsanoc começou com uma linha de Handel: "E ele reinará para todo o sempre". Marcos achou isso uma blasfêmia e fez com que ela fosse demitida."[14]

A renúncia forçada de Magsanoc provocou furor na mídia, com jornalistas usando suas colunas para se manifestar, embora vários artigos tenham sido suprimidos pelos editores. Vários artigos rejeitados por outras revistas foram publicados pela revista feminina de Eugenia Apostol, Mr & Ms.[15]

O artigo de Magsanoc era um artigo sobre a inauguração, ilustrado com fotos e legendas espontâneas, sob o título There Goes the New Society; Welcome the New Republic.[16]

Eventos após a renúncia forçada de Magsanoc

A renúncia forçada de Letty Jimenez Magsanoc foi a primeira de uma série de eventos que levaram a críticas ao governo Marcos por suprimir a liberdade de imprensa. Os eventos foram:

  • Letty Jimenez Magsanoc forçada a renunciar depois de escrever um artigo considerado crítico dos Marcos.[16]
  • A prisão e apresentação de acusações de subversão contra o editor/produtor editorial de We Forum, Jose Burgos, Jr, e sua equipe[17]
  • Caso de difamação contra o editor do Panorama, Domini T. Suarez, e o escritor Ceres P. Doyo[17]
  • interrogatório militar das colunistas do Boletim Arlene Babst e Ninez Cacho Olivares; Editora do Mr & Ms, produtora editorial Eugenia Apostol e editora-gerente Doris G. Nuyda; os escritores Lorna Kalaw-Tirol e Jo-Ann Maglipon[17]
  • Renúncia da editor dp Tempo, de Recah Trinidad.[17]

Artigos proibidos

  • The Lady at Maynila
Coluna Sundays, Panorama, 12 de outubro de 1980. Vários milhares de cópias da edição foram distribuídas na região metropolitana de Manila e nas províncias sem a página. Outra edição do número trazia Cartas ao Editor no lugar do artigo.[18]
  • Survival: Variations on the Human Condition
Coluna Sundays, Panorama, 19 de julho de 1981. Ordenado retirado pelo editor Hans Menzi por causa de comentários irônicos sobre a situação econômica nacional.[18]

Mr & Ms Special Edition

Letty Jimenez Magsanoc foi editora de Mr & Ms Special Edition de 1983 a 1986.[12]

Magsanoc foi convidada para se tornar editora do Mr & Ms Special Edition pela editora Eugenia Apostol após o assassinato do líder da oposição Benigno Aquino Jr.[19]

Apostol, em seu discurso de aceitação no Prêmio Magsaysay de Jornalismo, Literatura e Artes de Comunicação Criativa de 2006, disse: "Os filipinos ficaram indignados e mais de dois milhões deles se juntaram ao cortejo fúnebre (de Aquino). Mas a mídia de Marcos mal tomou conhecimento do evento. Foi quando decidi fazer uma edição especial de 16 páginas sobre o funeral de Ninoy Aquino, usando os recursos de uma revista feminina chamada Mr. & Ms. que eu estava editando na época (...) A resposta à questão do funeral foi inacreditável. Os agentes continuavam voltando para buscar mais, e por isso tivemos que imprimir 500 mil cópias. Depois disso, eu tive que pedir a Letty Jimenez-Magsanoc para me ajudar a editar uma edição especial semanal de Mr. & Ms. apenas para alimentar a fome dos leitores por mais sobre Ninoy e uma raiva crescente contra a lei marcial e Ferdinand Marcos. Todas as semanas nos sentíamos chamados a registrar as diversas manifestações de civis contra Marcos, e quando nenhuma represália veio (exceto um convite para um interrogatório no Forte Bonifácio em janeiro de 1983), continuamos por três anos (...)"[19]

Revista Sunday Inquirer

Magsanoc foi a primeira editora-chefe da revista Sunday Inquirer de 1986 a 1987.[12]

Philippine Daily Inquirer

Magsanoc foi editora-chefe do Philippine Daily Inquirer desde 1991 até sua morte em 2015. Ela foi a primeira mulher e a editora-chefe mais antiga (até hoje) do principal jornal do país.[20] Quase um mês após seu falecimento, Magsanoc foi reconhecida como a filipina do ano de 2015 pelo jornal em que trabalhou por três décadas.[21]

Prêmios

  • 1981: Mulheres de Destaque no Serviço da Nação.[12] (Dez Mulheres de Destaque da Nova Sociedade.)[13]
  • 1993: Medalha de Honra por Serviços Distintos em Jornalismo, Universidade de Missouri.[12]
  • 2006: Time International "60 Anos de Heróis Asiáticos".[14]
  • 2013: Medalha de Valor Ninoy Aquino[22]
  • 2015: Jornalista do Ano, 19º Prêmio de Jornalismo do Rotary Club de Manila.[23]

Referências

  1. a b c d e f Doyo, Ma Ceres P. (29 de novembro de 2016). «19 heroes to be honored at Bantayog». Inquirer (em inglês). Consultado em 9 de setembro de 2021 [ligação inativa] 
  2. Conde, Carlos H (16 de maio de 2011). «In Philippine Newsrooms, the Women Rule». The New York Times (em inglês). Consultado em 1.º de julho de 2022 
  3. «Philippine Daily Inquirer» (em inglês). 28 de setembro de 2011. Consultado em 1.º de julho de 2022. Arquivado do original em 29 de setembro de 2011 
  4. Quismundo, Tarra (30 de novembro de 2016). «Late Inquirer editor-in-chief hailed as among 19 martial law heroes». Inquirer (em inglês). Consultado em 1.º de julho de 2022 
  5. «19 Martial Law heroes set to be honored». Rappler (em inglês). 26 de novembro de 2016. Consultado em 1.º de julho de 2022 
  6. «Jimenez-Magsanoc, Leticia – Bantayog ng mga Bayani». Bantayog ng mga Bayani (em inglês). 29 de novembro de 2016. Consultado em 1.º de julho de 2022 
  7. Ager, Maila (6 de janeiro de 2016). «Senate resolution filed honoring LJM». Inquirer (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022 
  8. a b Leonor J. Aureus (1985). Leonor J. Aureus, ed. The Philippine Press Under Siege Volume II (em inglês). [S.l.]: The National Press Club Committee to Protect Writers 
  9. Nery, John (25 de novembro de 2015). «Magsanoc, who led the Inquirer for 24 years, writes 30». Philippine Daily Inquirer (em inglês). Consultado em 1.º de julho de 2022 
  10. «Inquirer editor in chief Letty Jimenez-Magsanoc dies». Rappler (em inglês). 24 de dezembro de 2015. Consultado em 1.º de julho de 2022 
  11. a b Leonor J. Aureus (1985). Leonor J. Aureus, ed. The Philippine Press Under Siege Volume II (em inglês). [S.l.]: The National Press Club Committee to Protect Writers 
  12. a b c d e Page One: Philippine Daily Inquirer Front Pages (1985-1995) (em inglês). Makati City, Philippines: Philippine Daily Inquirer. 1998. 8 páginas. ISBN 971-8935-01-0 
  13. a b Leonor J. Aureus (1985). Leonor J. Aureus, ed. The Philippine Press Under Siege Volume II (em inglês). [S.l.]: The National Press Club Committee to Protect Writers 
  14. a b Coronel, Sheila (novembro de 2006). «Inspirations: Eugenia Apostol and Letty Jimenez-Magsanoc». Time International (em inglês) 
  15. «Inquirer editor Letty Jimenez-Magsanoc passes away». adobo magazine (em inglês). 4 de janeiro de 2016. Consultado em 1.º de julho de 2022 
  16. a b Lopez, Salvador P. (28 de julho de 1981). «The Silencing of Letty Magsanoc». Mr & Ms (em inglês) 
  17. a b c d Aureus, Leonor J (10 de maio de 1983). «Why is Tony Nieva in Jail?». Mr & Ms (em inglês) 
  18. a b Letty Jimenez-Magsanoc (1985). Leonor J. Aureaus, ed. Philippine Press Under Siege, Vol II (em inglês). [S.l.]: National Press Club Committee to Protect Writers 
  19. a b Apostol, Eugenia D. «Building Credible Media: Lessons From The Frontlines» (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022 
  20. «Letty Jimenez Magsanoc: The Last Interview». Philippine Daily Inquirer (em inglês). 24 de dezembro de 2015. Consultado em 2 de julho de 2022 
  21. «Letty Jimenez-Magsanoc: Keeping the faith in her country». Philippine Daily Inquirer (em inglês). 31 de janeiro de 2016. Consultado em 2 de julho de 2022 
  22. Alviar, Vaughn (26 de agosto de 2013). «'Mosquito press' cited in NAM rites». Inquirer (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022 
  23. Romualdez, Babe (14 de junho de 2015). «Manila Rotary's 19th Journalism Awards» (em inglês). People Asia. Consultado em 2 de julho de 2022. Arquivado do original em 25 de dezembro de 2015 
  • Portal de biografias
  • Portal das mulheres
  • Portal do jornalismo
  • Portal das Filipinas
  • Portal da teoria da história
Controle de autoridade