Leucoteia

 Nota: Para o asteroide, veja 35 Leucoteia.
Estátua de Leucoteia por Jean Jules Allasseur (1818–1903) no Museu do Louvre

Leucoteia (em grego clássico: Λευκοθέα; romaniz.:Leukothéa; literalmente: "deusa branca"; deve ser entendida como "A deusa que flui na espuma do mar"}} era uma deusa do mar da mitologia grega, protetora dos marinheiros, que se manifestava sob a forma de uma ninfa transformada.

Origem

Em tempos Leucoteia foi uma princesa mortal, Ino, uma das filhas do rei Cadmo de Tebas. Ino e o seu marido, Atamante, tiveram dois filhos, Learco e Melicertes, e atraíram a ira de Hera quando acolheram o deus Dionísio (filho ilegítimo de Sêmele, irmã de Ino, e Zeus). Como castigo, Hera envolveu Atamante numa loucura assassina e fê-lo matar Learco. Ino, então, pegou no filho mais novo para o salvar da loucura do marido e saltou com ele desde uma falésia para o mar.

De acordo com a mitologia, os deuses do Olimpo apiedaram-se deles e fizeram de ambos deuses do mar, transformando Melicertes em Palemon, o patrono dos Jogos Ístmicos, e Ino em Leucoteia, a deusa branca e protetora dos marinheiros[1]. Noutras versões do mito, é Ino quem enlouquece ou até mesmo os dois.

Mas Vênus, comovida com a pena injusta,/dirige ao tio branda prece: “Ó deus dos mares,/Netuno, a quem cabe o poder depois do céu,/grande é o que te peço, apieda-te dos meus,/a quem vês arrojados no Jônio imenso,/e os soma aos teus deuses. Algum prestígio tenho/sobre o mar, se é que outrora fui concreta espuma/em sacro abismo e vem daí meu nome grego”/Anui Netuno à prece e deles retirou/o que era mortal e digna majestade/lhes concedeu, além de nome e face nova:/chamou o deus Palemon; Leucoteia, a mãe.
— Ovídio. Metamorfoses, livro IV, 530[2]

Protetora

Na Odisseia, Homero relata que Leucoteia salvou a vida de Odisseu após Calipso o ter permitido regressar a casa e ter-lhe oferecido, para tal, uma jangada. Posídon ao ver a embarcação destruiu-a com a palma da mão. Odisseu submergiu-se pelo peso das suas ricas vestes, mas a sua grande fortaleza física permitiu-lhe desembaraçar-se do lastre antes de morrer afogado; quando chegou à superfície encontrou Leucoteia, que para despistar Posídon se disfarçou de gaivota.

Leucoteia entregou a Odisseu um velo mágico que, atado à cintura, o livraria de morrer afogado se se voltasse a submergir. Odisseu obedeceu-lhe e, em vez de se agarrar aos restos da embarcação, pode nadar para longe, o que fez que Posídon não pudesse localizá-lo.

Ino Cadmeia, já falante moça/De torneado pés, que entre as marinhas/Deusas é Leucoteia, amiserou-se/Do seu penar; do fundo na figura/De um mergulho saindo e na jangada/A revoar pousando: “Infeliz, disse,/Porque o Enosigeu te aflige e vexa?/Ruja, que não sucumbes. Sê cordato,/As vestes e o madeiro entrega às vagas;/Lança-te a nado à ilha, onde um refúgio/Se te destina; toma, e aos peitos esta/Cinge, para salvar-te, imortal banda./Ao negro ponto, às praias mal que atinjas,/Virando as costas, para trás a arrojes”´´.
Homero. Odisseia, livro V, 245[3]

Culto

Leucoteia tinha os seus altares junto aos de Posídon, sendo que o principal estava em Corinto. Tinha um santuário em Lacônia onde respondia a perguntas sobre os sonhos, sendo esta a sua forma de oráculo. Pode comparar-se Leucoteia com Losana, uma deusa etrusca

Os romanos adoravam-na com o nome de Mater Matuta e acudiam ao seu templo, em Roma para interceder pelos filhos dos parentes; nunca pelos próprios, pois Leucoteia fora violada e humilhada pelos seus filhos antes de ser imortal [4].

Cantatas

Os compositores alemães Georg Philipp Telemann, Johann Philipp Kirnberger e Johann Christoph Friedrich Bach compuseram cantatas dedicadas a Ino a partir do poema do iluminismo alemão, inspirado nas Metamorfoses de Ovídio, de Karl Wilhelm Ramler[5].

Referências

  1. Enciclopédia Britânica
  2. Tradução de Raimundo Nonato Barbosa de Carvalho
  3. Tradução de Odorico Mendes
  4. Enciclopédia Britânica
  5. Handel & Telemann Cantatas

Bibliografia

 
  • Metamorfoses, Ovídio
  • Odisseia, Homero
  • v
  • d
  • e
Deuses(as) primordiais
Áclis · Aion · Ananque · Caos · Chronos · Érebo · Éter · Euríbia · Fanes · Gaia · Hemera · Nesos · Nix · Ofíon · Óreas · Physis · Ponto · Tálassa · Tártaro · Urano
Titãs
Cronos · Ceos · Crio · Febe · Hiperião · Jápeto · Mnemosine · Oceano · Reia · Teia · Têmis · Tétis
Segunda geração de titãs
Astéria · Atlas · Astreu · Eos · Epimeteu · Hélio · Leto · Menoécio · Palas · Perses · Prometeu · Selene
Deuses(as) olímpicos(as)
Afrodite · Apolo · Ares · Ártemis · Atena · Deméter · Dioniso · Hades · Hefesto · Hera · Hermes · Héstia · Posídon · Zeus
Deuses(as) menores
Afrodito · Algea · Aglaia · Asclépio · Astreia · Até · Bia · Cadmo · Caronte · Cratos · Cefiso · Circe · Ênio · Éris · Eros · Eufrosina · Fântaso · Filotes · Geras · Harmonia · Hebe · Hécate · Hespérides · Hermafrodito · Hipnos · Ícelo · Íris · Macária · Maia · Melinoe · Momo · Morfeu · Moros · Nêmesis · Nereu · Nice · Nomos · Oizus ·  · Perséfone · Perses · Priapo · Pluto · Psiquê · Quíron · Talia · Tânato · Tiquê · Hedonê · Zelo
Deuses(as) aquáticos(as)
Anfitrite · Aqueloo · Alfeu · Asopo · Caríbdis · Ceto · Cila · Egeão · Fórcis · Glauco · Hália · Nereidas · Nereu · Nérites · Palemon · Proteu · Psâmate · Taumante · Telquines · Tétis · Tritão
Outros(as) imortais
Alburno · Alcmena · Adônis · Anteros · Átis · Dardano · Deimos · Despina · Dice · Egina · Enomau · Éolo · Eósforo · Faetonte · Fama · Fobos · Ftono · Harpócrates · Héspero · Hirieu · Ilítia · Ínaco · Latona · Lacedemão · Lico · Péon · Sabázio · Sêmele · Kairós
Semideuses(as)
Ájax · Aquiles · Argonautas · Belerofonte · Édipo · Eneias · Héracles · Jasão · Odisseu · Orfeu · Orestes · Perseu · Teseu · Minos · Pasífae
Raças
Centauros · Ciclopes · Ctónicos · Daemons · Dragões · Erínias · Gigantes · Górgonas · Graças · Harpias · Hecatônquiros · Helíades · Horas · Lâmias · Ménades · Moiras · Musas · Ninfas · Nereidas · Oceânides · Plêiades · Sátiros · Sereias · Semideuses · Ventos
Mortais
Andrómaca · Andrômeda · Arcas · Briseis · Calisto · Cléola · Creusa · Dânae · Équemo · Érope · Europa · Esopo · Ganímedes · Helena · Íxion · Leda · Minos · Nicteu · Níobe · Pandora · Penélope · Sísifo · Tântalo · Ariadne
Heróis
Agamemnon · Ájax · Aquiles · Astíanax · Atalanta · Atreu · Belerofonte · Cadmo · Castor e Pólux · Diomedes · Heitor · Héracles · Jasão · Menelau · Narciso · Neoptólemo · Odisseu · Órion · Pátroclo · Páris · Perseu · Príamo · Teseu
Musas
Amazonas
Oceânides
Ásia · Calipso Clímene · Dóris · Dione · Electra · Eurínome · Estige · Filira · Leuce · Métis · Perseis
Lugares
Pitonisas e Sibilas
Episódios
Reino de Hades
Campos Elísios · Ilhas Afortunadas · Poço de Tártaro
Controle de autoridade
Ícone de esboço Este artigo sobre mitologia grega é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.