Lista de representantes da Romênia ao Oscar de melhor filme internacional
Lista de filmes romenos concorrentes à indicação ao Oscar de Melhor Filme Internacional (anteriormente conhecido como Oscar de Melhor Filme Estrangeiro). A Romênia inscreve filmes nessa categoria de premiação desde 1966..O Oscar é entregue anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas a um longa-metragem produzido fora dos Estados Unidos que contenha principalmente diálogos em outros idiomas que não o inglês.[1]
A candidatura romena é escolhida anualmente pelo Centro Nacional de Cinematografia (Centrul Naţional al Cinematografiei (CNC)).[2]
Filmes inscritos
Ano (Cerimônia) | Título em português [nota 1] | Título em inglês | Título original | Direção | Resultadoado |
---|---|---|---|---|---|
1966 (39ª edição) | The Uprising | Răscoala | Mureşan, MirceaMircea Mureşan | Não indicado | |
1968 (41ª edição) | O Tirano | The Column | Columna | Drăgan, MirceaMircea Drăgan | Não indicado |
1969 (42ª edição) | A Woman for a Season | Răutăciosul adolescent | Vitanidis, GheorgheGheorghe Vitanidis | Não indicado | |
1971 (44ª edição) | The Last Crusade | Mihai Viteazul | Nicolaescu, SergiuSergiu Nicolaescu | Não indicado | |
1973 (46ª edição) | Veronica | Veronica | Bostan, ElisabetaElisabeta Bostan | Não indicado | |
1976 (49ª edição) | The Doom | Osânda | Nicolaescu, SergiuSergiu Nicolaescu | Não indicado | |
1983 (56ª edição) | Return from Hell | Întoarcerea din iad | Mărgineanu, NicolaeNicolae Mărgineanu | Não indicado | |
1984 (57ª edição) | Glissando | Glissando | Daneliuc, MirceaMircea Daneliuc | Não indicado | |
1985 (58ª edição) | Ciuleandra | Ciuleandra | Nicolaescu, SergiuSergiu Nicolaescu | Não indicado | |
1986 (59ª edição) | The Last Assault | Noi, cei din linia întîi | Nicolaescu, SergiuSergiu Nicolaescu | Não indicado | |
1989 (62ª edição) | Those Who Pay With Their Lives | Cei care plătesc cu viaţa | Marinescu, ȘerbanȘerban Marinescu | Não indicado | |
1990 (63ª edição) | Carnival Scenes[3] | De ce trag clopotele, Mitică? | Pintilie, LucianLucian Pintilie | Não indicado | |
1992 (65ª edição) | Luxury Hotel | Hotel de lux | Pița, DanDan Pița | Não indicado | |
1993 (66ª edição) | The Conjugal Bed | Patul conjugal | Daneliuc, MirceaMircea Daneliuc | Não indicado | |
1994 (67ª edição) | Pepe & Fifi | Pepe şi Fifi | Piţa, DanDan Piţa | Não indicado | |
1996 (69ª edição) | State of Things | Stare de fapt | Gulea, StereStere Gulea | Não indicado | |
1998 (71ª edição) | Terminus Paradis | Terminus Paradis | Pintilie, LucianLucian Pintilie | Não indicado | |
1999 (72ª edição) | The Famous Paparazzo | Faimosul paparazzo | Mărgineanu, NicolaeNicolae Mărgineanu | Não indicado | |
2002 (75ª edição) | Filantrópica | Philanthropy | Filantropica | Caranfil, NaeNae Caranfil | Não indicado |
2004 (77ª edição) | Orient Express | Orient Express | Nicolaescu, SergiuSergiu Nicolaescu | Não indicado | |
2005 (78ª edição) | A Morte do Sr. Lazarescu | The Death of Mr. Lazarescu | Moartea domnului Lăzărescu | Puiu, CristiCristi Puiu | Não indicado |
2006 (79ª edição) | Como eu festejei o fim do mundo | The Way I Spent the End of the World | Cum mi-am petrecut sfârşitul lumii | Mitulescu, CătălinCătălin Mitulescu | Não indicado |
2007 (80ª edição) | 4 Meses, 3 Semanas e 2 Dias | 4 Months, 3 Weeks and 2 Days | 4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile | Mungiu, CristianCristian Mungiu | Não indicado |
2008 (81ª edição) | O Resto é Silêncio | The Rest is Silence | Restul e tăcere | Caranfil, NaeNae Caranfil | Não indicado |
2009 (82ª edição) | Polícia, Adjetivo | Police, Adjective | Politist, adj. | Porumboiu, CorneliuCorneliu Porumboiu | Não indicado |
2010 (83ª edição) | Se Eu Quiser Assobiar, Eu Assobio | If I Want to Whistle, I Whistle[4] | Eu când vreau să fluier, fluier | Şerban, FlorinFlorin Şerban | Não indicado[5] |
2011 (84ª edição) | Morgen[6][7] | Morgen[6][7] | Morgen | Crisan, MarianMarian Crisan | Não indicado |
2012 (85ª edição) | Além das Montanhas | Beyond the Hills[8] | După dealuri | Mungiu, CristianCristian Mungiu | Pré-lista[9] |
2013 (86ª edição) | Instinto Materno[10] | Child's Pose[10] | Poziţia Copilului | Netzer, Călin PeterCălin Peter Netzer | Não indicado |
2014 (87ª edição) | O Cão Japonês[11] | The Japanese Dog[11] | Câinele japonez | Jurgiu, Tudor CristianTudor Cristian Jurgiu | Não indicado |
2015 (88ª edição) | Aferim! | Aferim![12] | Aferim! | Jude, RaduRadu Jude | Não indicado |
2016 (89ª edição) | Sieranevada[13] | Sieranevada[13] | Sieranevada | Puiu, CristiCristi Puiu | Não indicado |
2017 (90th) | O Intermediário[14] | Fixeur[14] | Fixeur | Sitaru, AdrianAdrian Sitaru | Não indicado |
2018 (91ª edição) | Eu não me Importo se Entrarmos para a História como Bárbaros[15] | I Do Not Care If We Go Down in History as Barbarians[15] | Îmi este indiferent dacă în istorie vom intra ca barbari | Jude, RaduRadu Jude | Não indicado |
2019 (92ª edição) | La Gomera - A Ilha dos Assobios[16] | The Whistlers[16] | La Gomera | Porumboiu, CorneliuCorneliu Porumboiu | Não indicado |
2020 (93ª edição) | Collective[17] | Colectiv | Nanau, AlexanderAlexander Nanau | Pendente |
Ver também
Notas
- ↑ Quando não houver, o filme não foi lançando em um país de língua portuguesa
Referências
- ↑ «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award». Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 26 de agosto de 2013. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2013
- ↑ [1]
- ↑ The film was on AMPAS' list of accepted submissions in 1990, but was not on an updated list in 2007. It thus seems possible the film was not screened.
- ↑ «"Eu cand vreau sa fluier, fluier" – Romania's entry for Oscars». Nine O'Clock. Consultado em 17 de agosto de 2010
- ↑ «9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race». oscars.org. Consultado em 19 de janeiro de 2011
- ↑ a b «Morgen by Marian Crisan is Romania's proposal to the Oscar in 2012». romania-insider.com. Consultado em 22 de agosto de 2011. Cópia arquivada em 15 de novembro de 2011
- ↑ a b «63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar». oscars.org. Consultado em 14 de outubro de 2011. Cópia arquivada em 21 de maio de 2012
- ↑ «Romania picks 'Beyond the Hills' for Oscar race». Variety. Consultado em 11 de setembro de 2011
- ↑ «9 Foreign Language Films Vie For Oscar». Oscars. Consultado em 21 de dezembro de 2012
- ↑ a b «Best Foreign Language Oscar: Romania Nominates 'Child's Pose'». Hollywood Reporter. Consultado em 26 de agosto de 2013
- ↑ a b «Tudor Jurgiu's The Japanese Dog is Romania's proposal to the Oscar in 2015». Romania Insider. Consultado em 15 de agosto de 2014
- ↑ «And Romania's nomination for next year's Oscars is...». Romania Insider. 4 de agosto de 2015. Consultado em 4 de agosto de 2015
- ↑ a b Kozlov, Vladimir (19 de agosto de 2016). «Oscars: Romania Selects 'Sieranevada' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado em 19 de agosto de 2016
- ↑ a b Holdsworth, Nick (7 de setembro de 2017). «Oscars: Romania Selects 'The Fixer' for Foreign-Language Category». The Hollywood Reporter. Consultado em 7 de setembro de 2017
- ↑ a b Barraclough, Leo (3 de agosto de 2018). «Oscars: Romania Selects 'Barbarians' as Academy Awards Entry». Variety. Consultado em 3 de agosto de 2018
- ↑ a b Barraclough, Leo. «Oscars: Corneliu Porumboiu's 'The Whistlers' Entered in International Feature Film Race». Variety. Consultado em 26 de agosto de 2019
- ↑ Wiseman, Andreas (15 de outubro de 2020). «Romania Chooses Corruption Doc 'Collective' As Oscar Entry For Best International Feature». Deadline. Consultado em 15 de outubro de 2020
Ligações externas
- Banco de dados oficial do Oscar
- Portal do cinema
- Portal das listas
- Portal da Roménia