Língua bolyu

Bolyu (pɔ33 lju13)
Falado(a) em: China
Região: Longlin, Guangxi
Total de falantes: 500 de 1770 da etnia (2007)
Família: Austronésia
 Pacânica
  Bolyu (pɔ33 lju13)
Códigos de língua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: ---
ISO 639-3: ply

A língua Bolyu (endônimo: pɔ33 lju13; ; também chamada as Paliu, Palyu, ou Lai 俫语, 徕语) é uma língua Austronésia da família das Pacânicas.[1] Os Bolyu estão entre os grupos étnicos não reconhecidos da China.

Outros nomes

Outros nomes são Baliu, Buliu, Lai Yu, Lailai, Paliu, Palju, Palyu, Polyu[carece de fontes?]

Classificação

Bolyu está relacionado com a língua bugan, formando s duas o ramo Pacânico. Em 1984, Bolyu foi estudado pela primeira vez por Liang Min do Nationalities Research Institute em [Beijing]]. Liang foi o primeiro a sugerir uma afiliação Mon-Khmer de Bolyu, que mais tarde foi confirmada por linguistas ocidentais como Paul K. Benedict, Paul Sidwell e Jerold A. Edmondson. No entanto, o lugar do ramo Pacânico dentro da família Mon-Khmer é incerto. Sidwell (1995) sugere que o ramo Pacânicoic pode ser um ramo Mon-Khmer Oriental, tornando-o mais intimamente relacionado com o ramo Viético] No entanto, Gérard Diffloth classifica as pacânicas como Mon–Khmer Setentrional, tornando-o mais intimamente relacionado com o ramo as Palaúngicas.[2]

Falantes

Os falantes de Bolyu são encontrados nos seguintes locais no sul da China.[3][4][5]

  • Douhong 斗黃tun, Xinhe 新合村, município de Changfa 长发, Longlin County, Guangxi (muitas vezes morando com vizinhos Gelao). Kechang, De'e e Changme.[6]
    • Xinhe Xinhe Village - Datiezhai Datiezhai, Rua Changfajie Changfa: 50 alto-falantes
    • Xinhua Xinhua Village - Luowan Luowan: 300; Kabao, Renshang: 160 falantes
    • Aldeias com apenas pessoas Bolyu: Muzi Muzi, Dazhai Dazhai, Xiaozhai Xiaozhai
  • Guosha/Hengsha 高沙/HENSHA, Wenya 文雅村, Puhe Miao Autonomous Township, Xilin Guangxi. Também falado em Naya Naya, Badahe.com 230 falantes no total.

Li (1999) documenta a variedade Bolyu de Muzitun, Xinhe Changfa Changfa Township, Longlin County, Guangxi,

Nas aldeias seguintes, apenas falantes idosos de Bolyu permanecem.

  • Município de Zhelang: Zhezhai Zhezhai, Langrong Langrong, Linghao Linghao
  • Município de Kechang: Haichang Haichang
  • Município de Shechang: Daguo

1.400 Bolyu residem em Guangxi e mais de 1.000 em Yunnan.[6]

Escrita

O Bolyu pode usar o alfabeto latino, embora raramente seja escrito.

Não se usam as letras B, D, G, R, X. Usam-se as formas ɕ, ɕj, ɕw, ɛ, ə, ɣ, ɣh, ɣj, hj, hw, kh, khj, kj, lj, ɬ, ɬj, m, mb, mbj, mj, nd, ndj, ŋ, ɲ, ɔ, ph, phj, pj, qh, sj, t, th, thj, tj, tɕ, tɕh, tɕhj, ts, tsh, tsj, ɯ, vɣ, vj, ʑ, ?, ?j, ?w.[carece de fontes?]

Fonologia

Bolyu é uma língua tonal monossilábica como as Tai–Kadai, Hmong-Mien e até mesmo a língua kri. Ao contrário de Bugan, Bolyu não tem uma distinção de qualidade de voz tensa-livre

Consoantes

Labial Alveolar Alveolo-palatal Velar Uvular Glotal
plana palatal velar plana palatal plana palatal labial. plana palatal
Nasal oclusiva m n ŋ
Plosiva surda p t k q ʔ
aspirada pʰʲ tʰʲ
prenasalizada ᵐb ᵐbʲ ⁿd
Africada surda t͡s
aspirada t͡sʰ tɕʰ
Fricativa v s    ɬ ɬʲ ɕ ɣ ɣʲ h
Semivogal w l j

Tons

Bolyu tem um total de seis tons.[3]

Tons Bolyu
Nº do tom contorno
1 ˥
2 ˧
3 ˩
4 ˥˧
5 ˧˩
6 ˩˧

São sete as vogais do Bolyu:[3] /a, e, ə, i, o, ɔ, u/.

Bolyu permite uma grande variedade de encontros consonantais e tem oito finais consonantais possíveis:[1] -p, -t, -k, -m, -n, -ŋ, -w, -j.

Notas

  1. a b (Sidwell 1995)
  2. Van Driem, George (2007). «Austroasiatic Phylogeny and the Austroasiatic Homeland in Light of Recent Population Genetic Studies» (PDF). Mon-Khmer Studies (em inglês). 37: 1–14. Consultado em 26 de fevereiro de 2011. Arquivado do original (PDF) em 9 de agosto de 2011 
  3. a b c (Edmondson 1995)
  4. Explore as razões para o crescimento constante da população usando a gíria
  5. (Li 1999)
  6. a b Comitê de Ortografia de Línguas Minoritárias de Guangxi (2008). Minzu chubanshe, ed. Guǎngxī mínzú yǔyán fāng yīn cíhuì Guangxi Ethnic Languages Dialect Vocabulary [Vocabularies of Guangxi Ethnic Languages] (em chinês). Pequim: [s.n.] 

Bibliografia

  • Li, Xulian 李旭练 (1999). Láiyǔ yánjiū 倈语硏究 [A Study of Lai (Bolyu)] (em chinês). Beijing: Zhongyang minzu daxue chubanshe 
  • Benedict, Paul K. (1990). «How to Tell Lai: An Exercise in Classification» (PDF). Linguistics of the Tibeto-Burman Area (em inglês). 13 (2): 1–26 
  • Edmondson, Jerold A. (1995). «English-Bolyu Glossary» (PDF). Mon–Khmer Studies (em inglês). 24: 133–159 
  • Edmondson, Jerold A.; Gregerson, Kenneth J. (1996). «Bolyu Tone in Vietic Perspective» (PDF). Mon–Khmer Studies (em inglês). 26: 117–133 
  • Sidwell, Paul (1995). «Bolyu is a Mon–khmer Language: Even if Benedict Says So!». La Trobe Working Papers in Linguistics (em inglês). 8. hdl:1959.9/538289Acessível livremente 
  • Jiang, Jun 蒋俊 (2005). Cūnluò shìyě zhōng de zúqún yǔ mínzú: Guānyú lái rén de tiányě yánjiū 村落视野中的族群与民族:关于俫人的田野研究 [Ethnic Group and Nation in the Village Vision: Field Research About Lai People] (Tese de M.A.) (em chinês). Guangxi shifan daxue  http://www.docin.com/p-380721709.html
  • 俫语使用人口稳定增长原因探究. In 中国少数民族语言使用现状及其演变研究.
  • Qin, Xiaohang; Li, Fanglan (2011). «The Status Quo and Trend of Language Use by Lai People» (PDF). Mon-Khmer Studies (em inglês). 40: 107–115. Arquivado do original (PDF) em 26 de junho de 2017 

Ligações externas

  • Bolyu vocabulary from SEAlang
  • Bolyu em Ethnologue
  • Bolyu em Endangered Languages
  • Bolyu em Ligweb
  • Bolyu em Language Archves
  • [https://www.omniglot.com/writing/bolyu.htm Bolyu em Omniglot.com