Mapa de Madaba

Jerusalém no mapa de Madaba.

O mapa de Madaba (também conhecido como o mosaico de Madaba) é uma parte do mosaico que cobre o chão da igreja bizantina de São Jorge em Madaba (Jordânia). O mapa de Madaba é a representação mais antiga em mapa de Jerusalém e da Terra Santa preservado. Data do século VI.[1]

História

O mapa em mosaico de Madaba, mostra a Nova Igreja em Jerusalém, que foi consagrada em 20 de Novembro 542. Na figura estão ausentes edifícios construídos após 570, de modo que o período de tempo em que foi criado o mapa é limitado aos anos entre 542 e 570. O mosaico foi feito por artistas anônimos, membros provavelmente da comunidade cristã de Madaba, onde na época havia um bispo. Em 614, o Império Sassânida conquistou Madaba. No século VIII os governantes muçulmanos da dinastia Omíada, eliminaram algumas figuras do mosaico. Em AD 746 um terremoto destruiu a maior parte de Madaba foi abandonada. O mosaico foi redescoberto em 1894 durante a construção de uma nova Igreja Ortodoxa no lugar da sua antecessora. Nas décadas seguintes, várias partes do mosaico foram danificadas pelo fogo, atividades na igreja nova e os efeitos da umidade. Em dezembro de 1964, a Fundação Volkswagen doou ao "Verein Deutscher für die Erforschung Palästinas" (Sociedade Alemã para a Exploração da Palestina) 90.000 marcos para a conservação do mosaico. Em 1965, os arqueólogos Heinz Cüppers e Herbert Donner realizam a restauração de partes do mosaico.

Descrição

O mosaico está localizado na igreja de St. George em Madaba. Ao contrário dos mapas modernos não orientados para o norte, mas para o leste, onde se encontra o altar. Originalmente medida 21 x 7 m. e consistiu em mais de dois milhões peças. [2] Suas dimensões atuais são de 16 x 5 m.

Representação topográfica

O mapa mostra a área do Líbano (norte) para o delta do Nilo (sul) e do Mar Mediterrâneo (oeste) e o deserto árabe. Entre outras características geográficas, o Mar Morto com dois barcos de pesca, várias pontes que ligam as margens do rio Jordão, um leão (quase irreconhecível devido à introdução de tesserae novo durante o período dos iconoclastas) perseguindo uma gazela no deserto de Moab, Jericho rodeada por palmeiras, Belém e outros cenários da história bíblica do cristianismo. Servia como um mapa para orientar os peregrinos em seu caminho para a Terra Santa. A paisagem é marcada com explicações em grego. Nele aparecem cerca de 150 cidades e aldeias, todas rotuladas.

Lugar do batismo de João Batista, na foz do Jordão e um leão (quase obliterado) tentando caçar uma gazela.

O elemento maior, no centro do mapa, é a descrição topográfica detalhada de Jerusalém.

O mosaico claramente mostra vários edifícios importantes da cidade velha: o Portão de Damasco, a Porta dos Leões, a Golden Bridge, o Portão de Sião, a Igreja do Santo Sepulcro, a Igreja da Teótoco, a Torre de David e o Cardo Máximo Estas vistas reconhecíveis da topografia urbana no mosaico, torna este uma fonte importante para aprender sobre a Jerusalém bizantina. Igualmente importantes são as imagens de cidades como Nablus, Ascalão, Gaza, Pelúsio e Queraque.

Importância científica

O mapa de Madaba é o mais antigo mosaico geográfico conhecido na história da arte. É muito importante para a localização e verificação de cenas bíblicas. O mapa desempenhou um papel importante na resposta à localização topográfica de Asquelom (no mapa Ascalã).[3] Em 1967, as escavações no bairro judeu de Jerusalém revelaram que a Igreja Nova e o cardo máximo estavam no local indicado pelo mapa de Madaba.[4]

Em 10 de fevereiro de 2010, novas escavações confirmaram a precisão do mapa, com a descoberta de uma rota que aparece nele e corre para baixo do centro de Jerusalém.[5]

Cópias do mapa de Madaba

Existe uma cópia do mapa-mosaico de Madaba, na coleção do Instituto de Arqueologia da Universidade de Gottingen. A fizeram os arqueólogos da Rheinisches Landesmuseum em Trier durante o trabalho de conservação que se desenvolveu em Madaba, em 1965. Existe outra cópia, feita por alunos da escola de mosaicos de Madaba e está no Kunstmuseum Akademisches em Bonn.

Galeria de imagens

  • Jerusalén no mapa mosaico de Madaba
    Jerusalén no mapa mosaico de Madaba
  • Mapa-mosaico de Madaba - Basílica ortodoxa grega de São Jorge em Madaba
    Mapa-mosaico de Madaba - Basílica ortodoxa grega de São Jorge em Madaba
  • Mapa-mosaico de Madaba - Basílica ortodoxa grega de São Jorge em Madaba
    Mapa-mosaico de Madaba - Basílica ortodoxa grega de São Jorge em Madaba
  • Madaba, Basílica ortodoxa grega de São Jorge
    Madaba, Basílica ortodoxa grega de São Jorge

Bibliografía

  • Herbert Donner: The Mosaic Map of Madaba. Kok Pharos Publishing House, Kampen 1992, ISBN 90-390-0011-5
  • Herbert Donner, Heinz Cüppers: Die Mosaikkarte von Madeba. Abhandlungen des Deutschen Palästinavereins 5, Harrassowitz, Wiesbaden 1977 ISBN 3-447-01866-6
  • Michael Avi-Yonah: The Madaba mosaic map. Israel Exploration Society, Jerusalem 1954
  • Michele Piccirillo: Chiese e mosaici di Madaba. Studium Biblicum Franciscanum, Collectio maior 34, Jerusalem 1989 (Arabische Edition: Madaba. Kana'is wa fusayfasa', Jerusalem 1993)
  • Kenneth Nebenzahl: Maps of the Holy Land, images of Terra Sancta through two millennia. Abbeville Press, New York 1986, ISBN 0-89659-658-3
  • Adolf Jacoby: Das geographische Mosaik von Madaba, Die älteste Karte des Heiligen Landes. Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung, Leipzig 1905

Referências

  1. The Jordan Times, Madaba inaugurated as 2012 Cultural City, edição de 11 Abril de 2012, pag. 02
  2. Ute Friederich: Antike Kartographie[ligação inativa]
  3. Jana Vogt: Architekturmosaiken am Beispiel der drei jordanischen Städte Madaba, Umm al-Rasas und Gerasa. Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Greifswald 2004
  4. Archäologische Stätten in Israel Jerusalem – Nea-Kirche und Cardo
  5. [1]

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Mapa de Madaba
  • «Exposición 10 000 Jahre Kunst und Kultur aus Jordanien, Mapa de Madaba» (PDF) (em alemão). (PDF) 
  • «Artigo sobre o mapa e sua copia de Gótinga (em alemão)1999» (PDF)  (PDF)
  • 3D Jerusalén, mapa de Madaba
  • Aharon Yaffe – The Madaba Map
  • O mapa de Madaba
  • O mapa mosaico de Madabano Instituo Arqueológico Franciscano
  • Madaba Mosaic Mappagina do San Francisco State University
  • Jerusalem and the Madaba Map
  • The Map of Madabano Ministerio de Assuntos Exteriores de Israel
  • Byzantine Jerusalem and the Madaba Map
  • Madaba MapBibleplaces.com
  • Epigraphic Database Heidelberg, mapa de Madaba.
  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em castelhano cujo título é «Mapa de Madaba».
  • Portal da arte