Pasporta Servo : Outras páginas Wikipédia, a enciclopédia livre

Pasporta Servo

Esperanto flag Tópico sobre Esperanto
Este artigo faz parte da série em desenvolvimento Esperanto
Gramática
Esperanto \| Gramática \| Alfabeto \| Ortografia \| Vocabulário \| Correlativos \| Preposições \| Advérbios \| Conjunções \| Afixos \| Pronomes \| Signuno
História
História \| Zamenhof \| "Unua Libro" \| Declaração de Boulogne \| "Fundamento" \| Manifesto de Praga
Cultura
Cultura \| Esperantistas \| Esperantujo \| Cinema \| Internacia Televido \| La Espero \| Bibliotecas \| Literatura \| Falantes nativos \| Cultura pop \| Publicações \| Símbolos \| Dia de Zamenhof
Organizações e serviços
Amikeca Reto \| Academia de Esperanto \| Kurso de Esperanto \| Pasporta Servo \| TEJO \| UEA
Críticas
Esperantido \| Valor propedêutico \| Reformas \| Iĉismo \| Esperanto X Ido \| Interlingua \| Novial
Wikimedia
Portal \| Vikipedio \| Vikivortaro \| Vikicitaro \| Vikifonto \| Vikilibroj \| Vikikomunejo \| Vikispecoj
editar

Pasporta Servo é um importante serviço em esperanto que consiste numa rede internacional de hospedagem. O serviço baseia-se na edição anual de um livreto contendo endereços de pessoas de vários países dispostas a hospedar viajantes esperantófonos de graça e pode ser considerado uma das razões para que muitas pessoas aprendam e tenham aprendido esperanto. A edição de 2010 contém 1450 endereços de 91 países.

Os anfitriões voluntários exprimem no livreto quantos hóspedes e por quantas noites eles aceitam, podendo incluir comentários sobre seus interesses, desejos e condições (por exemplo, "família de artistas", "quero conversar sobre política internacional", "não fumantes", "jovens são especialmente bem-vindos", etc.). Enquanto os anfitriões aproveitam a oportunidade de ter por perto pessoas de diversas culturas, os hóspedes aproveitam a hospedagem fácil e a chance de conhecer mais de perto, através de uma língua-ponte fácil, a cultura do local visitado, em contraposição a hospedagens em hotéis uniformizados globalmente. Frequentemente, os anfitriões se oferecem a ajudar os hóspedes com transporte, alimentação, instruções, etc., embora o objetivo básico do serviço seja apenas a hospedagem.

A edição é realizada anualmente pela Organização Mundial da Juventude Esperantista (TEJO), sendo provavelmente o produto mais popular no meio esperantista, talvez após o Plena Ilustrita Vortaro.

Embora a ideia de oferecer estadia para viajantes remonte a datas remotas, sua aplicação entre esperantófonos começou em 1966 por iniciativa do argentino Ruben Feldman-Gonzalez, através do Programo Pasporto. O Pasporta Servo apareceu na forma atual em 1974, sob organização da francesa Jeanne-Marie Cash.

Em 2009 a TEJO lançou o Pasporta Servo 2.0, uma versão on-line do serviço que funciona em conjunto com a versão impressa e permite que as informações dos anfitriões sejam atualizadas com mais facilidade e agilidade.