The Crowned Clown

The Crowned Clown
왕이 된 남자
O Palhaço Coroado (BR)
The Crowned Clown
Cartaz promocional de The Crowned Clown.
Informação geral
Formato Telenovela
Gênero Histórico
Romance
Melodrama
Duração 75 minutos (aproximadamente)
Criador(es) Studio Dragon
Elenco Yeo Jin-goo
Kim Sang-kyung
Lee Se-young
País de origem Coreia do Sul Coreia do Sul
Idioma original coreano
Temporadas 1
Episódios 16
Produção
Diretor(es) Kim Hee-won
Produtor(es) executivo(s) Kim Kyu-tae
Câmera Câmera única
Roteirista(s) Kim Seon-deok
Shin Ha-eun
Empresa(s) produtora(s) GT:st
Exibição
Emissora original tvN
Formato de exibição 1080i (HDTV)
Formato de áudio Dolby Digital
Transmissão original 7 de janeiro - 4 de março de 2019
Cronologia
Tale of Fairy
He Is Psychometric
Programas relacionados Masquerade (2012)

The Crowned Clown (hangul: 왕이 된 남자; rr: Wang-i Doen Namja; lit. The Man Who Became King) é uma telenovela sul-coreana exibida pela emissora tvN de 7 de janeiro a 4 de março de 2019, com um total de dezesseis episódios. É estrelada por Yeo Jin-goo, Kim Sang-kyung e Lee Se-young. Seu enredo é um remake do filme Masquerade de 2012 e centra-se na história de um rei da dinastia Joseon e seu sósia, um palhaço que ele desesperadamente coloca no trono para escapar das intensas lutas pelo poder que afetam a corte e a família real.[1][2][3][4]

Enredo

Durante o período da dinastia Joseon, quando revoltas e lutas pelo poder em torno do trono atingiram níveis extremamente devastadores, o rei Yi Heon (Yeo Jin-goo) para se proteger, decide colocar em seu lugar no trono o palhaço Ha-seon, que se parece exatamente como ele.

Elenco

Principal

  • Yeo Jin-goo como Ha-seon, o palhaço / Yi Heon, o Rei[5]
  • Kim Sang-kyung como Yi Kyu (a.k.a. Haksan), o Secretário Chefe Real (도승지, doseungji)[6]
  • Lee Se-young como Yoo So-woon, a Rainha[7]

De apoio

Pessoas ao redor de Ha-seon

  • Jang Gwang como eunuco Jo[8]
  • Yoon Jong-suk como Jang Moo-young, oficial militar[9]
  • Shin Soo-yun como Dal-rae, irmã de Ha-seon e colega artista[10]
  • Yoon Kyung-ho como Kap-soo, artista mais velho que Ha-seon e Dal-rae[11]

Pessoas ao redor de So-woon

  • Oh Ha-nee como Ae-young, como assistente da dama da corte[12]
  • Kim Soo-jin como Dama da corte Park

Pessoas ao redor de Yi Heon

  • Kwon Hae-hyo como Shin Chi-soo, o Conselheiro de Estado de Esquerda (좌의정, jwauijeong)[8]
  • Jang Young-nam como Rainha Dowager[8]
  • Lee Moo-saeng como Príncipe Jin-pyung[13]
  • Min Ji-ah como Dama da corte Kim
  • Choi Kyu-jin como Shin Yi-kyeom, filho de Shin Chi-soo, membro do Gabinete de Censores (사간원, saganwon)[14]
  • Seo Yoon-ah como Seon Hwa-dang, sobrinha de Shin Chi-soo
  • Lee Mi-eun como Dama da corte Jang
  • Park Si-eun como Choi Kye-hwan, assistente da corte para o jantar real (수라간, suragan)[15]

Pessoas ao redor de Yi Kyu

  • Jung Hye-young como Woon-sim, cortesã real (기생, gisaeng)[8]
  • Lee Yoon-gun como Yoo Ho-joon, pai de So-woon
  • Lee Kyu-han como Joo Ho-geol[16]
  • Choi Moo-in como Lee Han-jong
  • Lee Chang-jik como Seo Jang-won
  • Jang Sung-won como Jung Saeng, monge budista

Participações especiais

  • Jang Hyuk como Seonjo de Joseon, pai de Yi Heon (Episódio 1)[17]
  • Yoon Park como Lorde Kiseong (Episódio 16)

Trilha sonora

A trilha sonora de The Crowned Clown foi dividida em 8 partes, lançadas de 14 de janeiro a 26 de fevereiro de 2019. Mais tarde, todas as canções foram compiladas em dois CDs.

The Crowned Clown Original Soundtrack
Trilha sonora de Diversos artistas
Lançamento 2019
Duração 3:00:36 (2 CDs)
Idioma(s)
Gravadora(s)
  • MUSIC&NEW
  • Music Buddy
Disco 1
N.º TítuloArtista Duração
1. "Serenade I (Hasun's Theme)"  Park Sejun&Kim Min Ji 2:46
2. "A Long Way From Now"  SE O 3:11
3. "If I See You Again"  Oh Yeon-joon 3:59
4. "Tell me"  Eunha (GFriend) 4:31
5. "If I Could Be By Your Side"  Sung Si-kyung 4:30
6. "Serenade II (Soun's Theme)"  Park Sejun&Kim Min Ji 2:20
7. "Always"  Seulgi (Red Velvet) 4:34
8. "Winter After Winter"  Haeun 4:16
9. "That day, We."  Baekho (NU'EST) 4:11
10. "Light Saver"  Ahn Ye-eun 3:36
11. "A Petal"  Shin Nal Sae 3:36
12. "Serenade III"  Park Sejun&Kim Min Ji 3:01
13. "A Long Way From Now Instrumental"  SE O 3:11
14. "If I See You Again Instrumental"  Oh Yeon-joon 3:59
15. "Tell me Instrumental"  Eunha (GFriend) 4:31
16. "If I Could Be By Your Side Instrumental"  Sung Si-kyung 4:30
17. "Always Instrumental"  Seulgi (Red Velvet) 4:34
18. "Winter After Winter Instrumental"  Haeun 4:16
19. "That day, We. Instrumental"  Baekho (NU'EST) 4:11
20. "Light Saver Instrumental"  Ahn Ye-eun 3:36
Disco 2:
N.º TítuloArtista Duração
1. "Man who became king" (Opening Title)Diversos artistas 2:27
2. "A Failure"  Diversos artistas 2:27
3. "Before fall down"  Diversos artistas 2:57
4. "Back to the dust"  Diversos artistas 4:15
5. "Burning Sequence"  Diversos artistas 3:02
6. "Change the world"  Diversos artistas 2:29
7. "Communist Ideology"  Diversos artistas 2:07
8. "Dark one"  Diversos artistas 2:21
9. "End of Winter"  Diversos artistas 1:43
10. "Evil Flower"  Diversos artistas 2:34
11. "Firefly"  Diversos artistas 2:47
12. "Frozen Tears"  Diversos artistas 2:25
13. "Face off"  Diversos artistas 3:30
14. "Green Teacher"  Diversos artistas 2:08
15. "Gretchen"  Diversos artistas 3:30
16. "Lose King's face"  Diversos artistas 1:49
17. "My Reflection in the lake"  Diversos artistas 2:44
18. "Red Eagle"  Diversos artistas 2:18
19. "Ridicilous Trace"  Diversos artistas 2:20
20. "Rewrite"  Diversos artistas 2:55
21. "Search Block"  Diversos artistas 3:26
22. "Silent Eyes"  Diversos artistas 2:46
23. "Snow field"  Diversos artistas 2:33
24. "Sleepy"  Diversos artistas 2:10
25. "Song for a love"  Diversos artistas 2:51

Recepção

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.

Episódio Data de transmissão original Audiência média
(AGB Nielsen)[18]
Em todo o país Região Metropolitana de Seul
1 7 de janeiro de 2019 5.709% 6.130%
2 8 de janeiro de 2019 6.559% 7.212%
3 14 de janeiro de 2019 8.022% 9.802%
4 15 de janeiro de 2019 8.933% 9.515%
5 21 de janeiro de 2019 8.053% 8.939%
6 22 de janeiro de 2019 7.597% 7.962%
7 28 de janeiro de 2019 8.375% 9.434%
8 29 de janeiro de 2019 9.455% 10.092%
9 4 de fevereiro de 2019 6.576% 6.899%
10 11 de fevereiro de 2019 8.240% 8.983%
11 12 de fevereiro de 2019 9.316% 10.179%
12 18 de fevereiro de 2019 8.695% 9.110%
13 19 de fevereiro de 2019 10.002% 11.119%
14 25 de fevereiro de 2019 8.698% 9.757%
15 26 de fevereiro de 2019 9.472% 10.007%
16 4 de março de 2019 10.851% 11.783%
Média 8.410% 9.183%
Especial 1 de janeiro de 2019 1.696% 2.051%
Especial 5 de fevereiro de 2019 2.517% 2.767%

Prêmios e indicações

Ano Prêmio Categoria Beneficiário Resultado Ref.
2019 Baeksang Arts Awards Melhor Ator Yeo Jin-goo Indicado [19]
Melhor Ator Coadjuvante Kim Sang-kyung Indicado
Korea Drama Awards Prêmio de Excelência, Atriz Lee Se-young Venceu [20]

Transmissão internacional

  • No Japão sua exibição ocorreu pela SKY PerfecTV! em dezembro de 2019)[21]
  • Na Indonésia, The Crowned Clown teve sua exibição pela tvN Asia (dentro de 24 horas após a exibição coreana)
  • Na Singapura foi exibida pela Hub VV Drama, a partir de 20 de janeiro de 2019 e na Malásia pelas emissoras 8TV (20 de fevereiro a 25 de abril de 2019) e NTV7 (7 de fevereiro a 10 de março de 2020)
  • Em Hong Kong recebeu dublagem em cantonês, com exibição pela Now Drama Channel, de 4 de novembro a 18 de dezembro de 2019)

Referências

  1. «[공식] 여진구X이세영, '광해' 리메이크작 tvN '왕이 된 남자' 주연». Naver (em coreano). 29 de agosto de 2018 
  2. «여진구-이세영, 영화 '광해' 리메이크작 '왕이 된 남자' 출연! 대본리딩 현장 공개 | MBC 연예 스포츠». iMBC (em coreano). 31 de outubro de 2018 
  3. «tvN begins 2019 with period drama 'The Crowned Clown'». The Korea Times. 7 de janeiro de 2019 
  4. «'The Crowned Clown' tops weekly TV chart with its debut». Korea JoongAng Daily. 17 de janeiro de 2019. Consultado em 19 de janeiro de 2019 
  5. [단독]여진구, '광해' 드라마 리메이크 주인공. Naver (em coreano). 8 de agosto de 2018 
  6. «Kim Sang-kyung to Star in tvN Drama "Gwang-hae, the Man Who Became King"». Hancinema. 9 de outubro de 2018 
  7. [단독] 이세영, '광해' 리메이크작 '왕후의 남자' 여주인공. Naver (em coreano). 22 de agosto de 2018 
  8. a b c d «Kim Sang-kyung, Kwon Hae-hyo, Jang Gwang, Jung Hye-young and Jang Young-nam in "The Crowned Clown"». Hancinema. 10 de outubro de 2018 
  9. Yeo, Dong-eun (4 de janeiro de 2019). 윤종석, ‘왕이 된 남자’ 호위무사로 돌아온다! 장무영 役으로 안방극장 컴백! (em coreano). MyDaily. Consultado em 12 de janeiro de 2019 
  10. ‘미션’ 수미 신수연, 여진구 동생된다 ‘왕이 된 남자’ 출연[단독]. Newsen (em coreano). 1 de outubro de 2018 
  11. «'대세' 윤경호, tvN '왕이 된 남자' 합류...여진구·이세영과 호흡». TenAsia (em coreano). 22 de outubro de 2018 
  12. 사극 연기도 잘하네…오하늬, '왕이 된 남자' 감초 활약. SBS FuNE (em coreano). 9 de janeiro de 2018 
  13. 이무생, 첫 사극 '왕이 된 남자' 합류..여진구과 날선 대립각 [공식입장]. Osen (em coreano). 27 de novembro de 2018 
  14. «[공식입장] 최규진, '왕이 된 남자' 합류…여진구X이세영과 호흡». Xports News (em coreano). 5 de dezembro de 2018 
  15. ‘新 사극요정’ 박시은, ‘왕이 된 남자’ 합류…여진구·이세영과 호흡. TenAsia (em coreano). 31 de outubro de 2018 
  16. 배우 이규한 ‘왕이 된 남자’ 합류, 조선 제일 수학자 주호걸 役. Sports Chosun (em coreano). 26 de novembro de 2018 
  17. 장혁, ‘왕이 된 남자’ 첫 회 특별출연…여진구와 첨예 대립각. Naver (em coreano). 2 de janeiro de 2019 
  18. «Nielsen Korea». AGB Nielsen Media Research (em coreano). Consultado em 7 de janeiro de 2019 
  19. «55회 백상예술대상, TV부문 최종 후보 공개». Ilgan Sports (em coreano). 4 de abril de 2019 
  20. «'2019코리아드라마어워즈(KDA)' 연기대상 후보..김해숙·최수종·염정아·조정석 등». Sedaily (em coreano). 27 de setembro de 2019 
  21. «王になった男». WOWOW (em japonês). Consultado em 4 de abril de 2020 

Ligações externas

  • Sítio oficial (em coreano)
  • The Crowned Clown no HanCinema (em inglês)
  • The Crowned Clown. no IMDb.
  • v
  • d
  • e
Dramas de segunda-feira e terça-feira da tvN
Década de 2010
Década de 2020
  • The Cursed
  • A Piece of Your Mind
  • Mothers
  • My Unfamiliar Family
  • Record of Youth
  • Birthcare Center
  • L.U.C.A.: The Beginning
  • Navillera
  • Doom at Your Service
  • One Spring Night
  • High Class
  • Secret Royal Inspector & Joy
  • Marry My Husband
  • v
  • d
  • e
Séries do Studio Dragon
Como produtor
Década de 2010
Década de 2020
  • My Holo Love
  • Once Again
  • The King: Eternal Monarch
  • My Unfamiliar Family
  • Sweet Home
  • Navillera
  • Doom at Your Service
  • The Devil Judge
  • The Witch's Diner
  • Kingdom: Ashin of the North
  • Hometown Cha-Cha-Cha
  • Yumi's Cells
  • Hometown
  • Jirisan
  • Happiness
  • Secret Royal Inspector & Joy
Como criador/desenvolvedor
Década de 2010
Década de 2020
  • Portal da televisão
  • Portal das séries de televisão
  • Portal da Coreia do Sul
Controle de autoridade