Yakuza 3

Yakuza 3
Capa do jogo na América do Norte
Desenvolvedora(s)	Sega CS1 R&D[a]
Publicadora(s)	Sega
Diretor(es)	Daisuke Sato
Produtor(es)	Masayoshi Kikuchi
Projetista(s)	Kazuki Hosokawa
Escritor(es)	Masayoshi Yokoyama
Programador(es)	Tetsuya Kaku
Artista(s)	Kazuki Hosokawa
Série	Yakuza
Plataforma(s)	PlayStation 3 PlayStation 4 Microsoft Windows Xbox One
Lançamento	PlayStation 3 JP 26 de fevereiro de 2009 AN 9 de março de 2010 EU 12 de março de 2010 AU 11 de março de 2010 PlayStation 4 JP 9 de agosto de 2018 WW 20 de agosto de 2019 Windows, Xbox One WW 28 de janeiro de 2021
Género(s)	Ação e aventura
Modos de jogo	Um jogador
Yakuza 2 (2006) Yakuza 4 (2010)

Yakuza 3 (龍が如く3, Ryū ga Gotoku 3^?, lit. "Como um Dragão 3") é o terceiro jogo principal da série Yakuza, lançado para o PlayStation 3 em 2009, desenvolvido pela equipe interna CS1 da Sega e publicado pela Sega.^[1] Ele foi lançado no Japão e no Sudeste Asiático em 26 de fevereiro de 2009 e na América do Norte e na Europa em 9 de março de 2010 e 12 de março de 2010, respectivamente.^[2] Uma remasterização contendo todo o conteúdo cortado do jogo original foi lançada no Japão em 9 de agosto de 2018 e mundialmente em 20 de agosto de 2019 para o PlayStation 4, e em 28 de janeiro de 2021 para Microsoft Windows e Xbox One.^[3][4] Uma sequência, Yakuza 4, foi lançada em 18 de março de 2010 no Japão.^[5]

Jogabilidade

Yakuza 3 foi o primeiro jogo da série a incluir Troféus da PlayStation Network, sendo 45 troféus na edição ocidental^[6] e 50 na edição oriental.^[7] Ele adicionou quatro elementos principais de jogabilidade: a Seamless Battle (シームレスバトル, Seamless Battle^?) permite que o jogo varie entre o modo Aventura e o modo Batalha sem telas de carregamento;^[8] a Chase Battle (チェイスバトル, Chase Battle^?) é um novo modo de batalha onde, ao invés de lutar contra um oponente diretamente, o jogador deve administrar uma barra de energia enquanto corre, perdendo o personagem que perde toda a sua energia primeiro;^[9] as Revelations (天啓, Tenkei^?) permitem que Kazuma Kiryu aprenda novos "Heat Moves" no modo Aventura, com o personagem utilizando a câmera de seu celular para gravar novos movimentos e técnicas;^[10] por fim, é possível entrar em um modo de câmera em primeira pessoa ao pressionar o botão R3 do DualShock 3, permitindo uma melhor visualização de ruas e pessoas.^[9] De acordo com a British Board of Film Classification, Yakuza 3 cotnta com 295 minutos de cinemáticas.^[11]

Vinte minijogos estão disponíveis no modo Aventura, sendo eles aromaterapia, dardos, bilhar, karaokê, boliche, mahjong, chinchirorin, shogi, chō-han, koi-koi, oicho-kabu, roleta, pôquer, vinte-e-um, quiz, uma área para praticar basebol, golfe, pesca na costa e os fliperamas UFO Catcher e Boxcelios.^[b][12]

Enredo

Locação

Seguindo a história de Kazuma Kiryu de Yakuza e Yakuza 2, Yakuza 3 se passa tanto em Kamurocho, uma versão fictícia do distrito de luz vermelha Kabukichō, de Tóquio, e uma nova locação chamada Ryukyu, baseada no distrito Makishi, de Naha, em Okinawa. Essa locação inclui marcos reais como o centro comercial Ichiba Hondori, renomeado Karyushi Arcade (かりゅしアーケード, Karyushi Arcade^?), o mercado público Makishi Public Market, encurtado para Public Market (公設市場, Public Market^?), a famosa rua de entretenimento Kokusai Street, renomeada Ryukyu Street (琉球通り, Ryukyu Street^?), a estação de monotrilho Kencho-Mae, renomeada Ryukyugai-mae Station (琉球街前, Ryukyugai-mae Station^?) e a loja de departamento da Mitsukoshi, que manteve seu nome real como parte da campanha de tie-in do jogo.^[9]

História

Os personagens principais de Yakuza 3 são Kazuma Kiryu e Haruka Sawamura, com Rikiya Shimabukuro como personagem secundário que pode acompanhar Kiryu. Outras pessoas incluem trezentos e sessenta personagens únicos, aparecendo tanto na história principal quanto em mais de cem diferentes subtramas.^[13] Ao contrário dos jogos anteriores, a história não foi escrita por Hase Seishū; ao invés disso, ela foi principalmente escrita por Masayoshi Yokoyama. Yakuza 3 é diferente de seus predecessores em sua escolha de cenário; enquanto Yakuza e Yakuza 2 se focavam nos ambientes urbanos de Tóquio e Osaka, ele se passa majoritariamente nas ilhas rurais de Okinawa, onde Kiryu administra o Orfanato Morning Glory com sua filha adotiva, Haruka Sawamura.

Desenvolvimento

Daisuke Tomoda, artista visual do estúdio CS1 da Sega e líder da equipe de design de personagens da série Yakuza desde o primeiro jogo, parcialmente revelou o desenvolvimento de Yakuza 3 no seminário Game Tools & Middleware de 2009 sediado em Tóquio em 15 de junho.^[13] A criação de personagens para Yakuza 3 começou pouco tempo depois da conclusão do desenvolvimento de Ryū ga Gotoku Kenzan! em 2008, com uma fase de projeto de três semanas seguida por oito meses de produção.^[13] No fim, 110 personagens poligonalmente densos por aparecerem em cinemáticas foram criados, além de outros 250 personagens menores, criados por um total de 60 times.^[13]

Elenco

Os personagens principais do jogo tiveram seus rostos modelados a partir do rosto de seus dubladores, que são celebridades Japonesas. Os dados tridimensionais do software Softimage XSI foram obtidos ao escanear o rosto de cada um deles com um scanner da Cyberware Inc.^[14][15] Retornando de jogos anteriores, estão Takaya Kuroda, Rie Kugimiya, Hidenari Ugaki e Satoshi Tokushige.^[16]

Trilha sonora

A trilha sonora completa, Ryū ga Gotoku 3 Original Soundtrack, foi publicada pela Wave Master no Japão em 26 de fevereiro de 2009. Ela foi incluída como um CD bônus na versão deluxe de Yakuza 3 em regiões PAL, chamada Battle Pack.^[17] A música foi composta por Hidenori Shoji, Kentaro Koyama, Takahiro Kai, Hiroyoshi Kato, Yoshio Tsuru e Hideki Sakamoto, e inclui uma faixa pela Love Sound System (DJ Giuliano, Ayako e Yoshiji Kobayashi). Os musicistas são Minako Obata, também conhecida como Mooki, Chihiro Aoki e Mitsuharu Fukuyama. Duas canções disponíveis no minijogo de karaokê também são incluídas, cantadas pelos dubladores Takaya Kuroda e Rie Kugimiya.^[18]

Recepção

Yakuza 3 recebeu o "Prêmio por Excelência" no Japan Game Awards de 2009 por seu "desenvolvimento dramático de enredo, gráficos detalhadamente elaborados, e o entretenimento encontrado em cada porção do jogo incluindo o vasto número de subtramas e minijogos."^[26] O jogo também recebeu o prêmio dourado da SCEJ por ultrapassar a marca de 500.000 unidades vendidas no mercado japonês, ao lado de jogos como Resident Evil 5 e Dissidia Final Fantasy.^[27] Ele também foi bem recebido no ocidente, recebendo uma média agregada de 79 de 100 no Metacritic, indicando "análises geralmente positivas".^[24] Entretanto, o jogo foi criticado pela remoção de conteúdo na localização, incluindo algumas subtramas.^[19]

Yakuza 3 foi o segundo jogo mais vendido para PlayStation 3 em 2009 no Japão, atrás apenas de Final Fantasy XIII,^[28] tendo vendido 499.436 cópias até 7 de dezembro de 2009 de acordo com a Famitsu.^[29]

Lançamentos

Uma demo grátis foi lançada na PlayStation Store japonesa em 19 de fevereiro de 2009.^[30] A mesma demo foi lançada na PlayStation Store europeia em 18 de fevereiro de 2010.^[31]

Graças ao sucesso comercial na Ásia, o jogo foi relançado pela coleção The Best para PlayStation 3 no Sudeste Asiático em 30 de novembro de 2009,^[32] e no Japão em 3 de dezembro de 2009.^[33] O jogo também recebeu uma edição da coleção BigHit Series para PlayStation 3 em 11 de dezembro de 2009 na Coreia do Sul.^[34]

Yakuza 3 Remastered

Yakuza 3 recebeu uma versão remasterizada em full HD para PlayStation 4, lançada em 8 de agosto de 2018 no Japão^[35] e em 20 de agosto de 2019 na Europa^[36] e América do Norte.^[37] Essa versão também foi vendida com remasterizações de Yakuza 4 e Yakuza 5 na coleção Yakuza Remastered Collection, lançada em 11 de fevereiro de 2020.^[38]

Em 28 de janeiro de 2021, Yakuza 3 Remastered foi lançado para Microsoft Windows e Xbox One por meio da Yakuza Remastered Collection.^[39]

Notas

Referências

Ligações externas

• Página oficial

• Portal dos jogos eletrônicos