Visătorii (film din 1987)

Visătorii
'Moonstruck'

Afișul filmului realizat de Olga Kaljakin
Titlu originalMoonstruck
Gencomedie romantică
RegizorNorman Jewison
ScenaristJohn Patrick Shanley
ProducătorNorman Jewison
Patrick Palmer
DistribuitorMetro-Goldwyn-Mayer
Operator(i)David Watkin
MontajLou Lombardo
MuzicaDick Hyman
DistribuțieCher
Nicolas Cage
Olympia Dukakis
Vincent Gardenia
Danny Aiello
Premiera16 decembrie 1987 (New York)
Durata102 min.
ȚaraStatele Unite ale Americii Statele Unite ale Americii
Filmat înNew York City
Toronto  Modificați la Wikidata
Locul acțiuniiNew York City
Brooklyn  Modificați la Wikidata
Limba originalăengleză
italiană
Disponibil în românăsubtitrat
NominalizăriPremiul Oscar pentru cel mai bun film (Patrick J. Palmer[*][[Patrick J. Palmer (producător de film american)|​]] și Norman Jewison, )
Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar (Olympia Dukakis[*], )
Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Vincent Gardenia[*], )
Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță (Cher, )
Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (Norman Jewison, )
Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu original (John Patrick Shanley[*], )  Modificați la Wikidata
Încasări156.239.800 $
Prezență online
  • Pagina IMDb
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Visătorii (în engleză Moonstruck) este o comedie romantică din 1987, regizată de Norman Jewison. Rolurile principale sunt interpretate de Cher, Nicolas Cage, Danny Aiello, Vincent Gardenia și Olympia Dukakis.

Filmul a fost lansat la 16 decembrie 1987 în New York City și apoi pe plan național la 18 decembrie 1987, obținând recenzii foarte favorabile din partea criticilor. El a adus încasări de 91.640.528 $ la casele de bilete din America de Nord, făcându-l al cincilea film al anului după încasări.[1]

Visătorii a fost nominalizat la șase premii Oscar și a câștigat trei și anume premiile pentru cel mai bun scenariu original, cea mai bună actriță și cea mai bună actriță în rol secundar.[2]

Rezumat

Loretta Castorini (Cher) este o contabilă de 37 de ani pentru câteva firme locale din Brooklyn Heights, New York. Prietenul ei, Johnny Cammareri (Danny Aiello), o cere în căsătorie înainte de a pleca în Italia pentru a-și vedea mama aflată pe moarte și o roagă pe Loretta să-l invite la nuntă pe fratele său mai mic Ronny (Nicolas Cage), cu care era certat. Loretta se duce la brutăria unde lucrează Ronny și află că el îl învinuiește pe Johnny pentru un accident în care și-a pierdut o mână, ceea ce a determinat ca logodnica lui să-l părăsească. Ei ajung în apartamentul lui de deasupra brutăriei și fac dragoste. A doua zi dimineața, Loretta se simte rușinată, dar Ronny afirmă că s-a îndrăgostit de ea. El este de acord să nu o mai vadă din nou doar dacă ea va merge la operă cu el în acea noapte.

În acea noapte, mama Lorettei, Rose (Olympia Dukakis), ia masa singură la un restaurant și asistă la o despărțire dramatică între o tânără și un profesor de facultate pe nume Perry (John Mahoney). Ea îl invită pe Perry să ia masa împreună, după care el o conduce acasă. Rose știe că soțul ei are o amantă, dar refuză să fie infidelă și nu acceptă sugestia lui Perry de a fi invitat la ea în casă. În timp ce Loretta este la operă, ea îl vede pe tatăl ei Cosmo (Vincent Gardenia) cu amanta sa; ei convin să se prefacă că nu s-au întâlnit unii pe alții. Loretta se simte vinovată că a ieșit în oraș cu Ronny, dar el o convinge să meargă acasă la el și facă din nou dragoste. Când ea vine acasă în dimineața următoare, mama ei îi spune că Johnny a venit înapoi din Italia și o va vizita în acea dimineață. În timp ce ea îl așteaptă, Ronny sosește și ia micul dejun împreună cu tatăl și bunicul ei. Rose îi spune lui Cosmo că ea vrea ca el să nu se mai întâlnească cu amanta lui.

Johnny sosește și susține că el nu se poate căsători cu Loretta pentru că mama sa va muri. Loretta aruncă inelul de logodnă de la el. Profitând de acel moment, Ronny o cere pe Loretta în căsătorie; el împrumută inelul lui Johnny, iar Loretta acceptă. Familia desface o sticlă de șampanie pentru a sărbători acest eveniment.

Distribuție

  • Cher - Loretta Castorini
  • Nicolas Cage - Ronny Cammareri
  • Olympia Dukakis - Rose Castorini
  • Vincent Gardenia - Cosmo Castorini
  • Danny Aiello - Johnny Cammareri
  • Julie Bovasso - Rita Cappomaggi
  • Louis Guss - Raymond Cappomaggi
  • John Mahoney - Perry
  • Feodor Chaliapin, Jr. - bunicul Lorettei

Box office

În primul week-end, filmul s-a clasat pe locul 3 la box-office și s-a aflat timp de 20 de săptămâni neconsecutive în top 10, aducând în final încasări de 80.640.528 $. Filmul a adus încasări de 34.393.000 $ din încasări de casete, făcând ca încasările totale să fie de 115.033.528 $ numai în SUA.[3]

Premii și onoruri

Premii
Premiu Categorie Nume Rezultat
Premiile Oscar cea mai bună actriță Cher Câștigat
cea mai bună actriță în rol secundar Olympia Dukakis Câștigat
cel mai bun scenariu original John Patrick Shanley Câștigat
cel mai bun film Nominalizare
cel mai bun actor în rol secundar Vincent Gardenia Nominalizare
cel mai bun regizor Norman Jewison Nominalizare
Festivalul Internațional de Film de la Berlin Ursul de Argint pentru cel mai bun regizor Norman Jewison Câștigat[4]
Premiile BAFTA cea mai bună actriță Cher Nominalizare
cea mai bună actriță în rol secundar Olympia Dukakis Câștigat
cea mai bună muzică de film Dick Hyman Nominalizare
cel mai bun scenariu original John Patrick Shanley Nominalizare
Premiile Globul de Aur cea mai bună actriță (muzical/comedie) Cher Câștigat
cea mai bună actriță în rol secundar Olympia Dukakis Câștigat
cel mai bun film (muzical/comedie) Nominalizare
cel mai bun actor (muzical/comedie) Nicolas Cage Nominalizare
cel mai bun scenariu John Patrick Shanley Nominalizare
Writers Guild of America cel mai bun scenariu original John Patrick Shanley Câștigat

În iunie 2008, AFI a dezvăluit "cele 10 Topuri 10", cele mai bune zece filme din zece genuri "clasice" de film american - după votarea a peste 1.500 de persoane din lumea artistică. Visătorii a fost recunoscut ca al optulea film în categoria comedie romantică.[5][6] Filmul este, de asemenea, pe locul 72 în topul "100 Funniest Movies" al postului TV Bravo și pe locul 41 în topul AFI's 100 Years... 100 Laughs.

Recunoaștere din partea American Film Institute

Influentul critic de film Roger Ebert a inclus filmul în colecția sa "Great Movies" din iunie 2003.[10]

Referințe

  1. ^ Moonstruck Box Office Mojo Retrieved 2010-2-26
  2. ^ Moonstruck Academy of Motion Picture Arts and Sciences Retrieved 2010-2-26
  3. ^ Moonstruck (1987) - Box office / business
  4. ^ „Berlinale: 1988 Prize Winners”. berlinale.de. Arhivat din original la . Accesat în . 
  5. ^ American Film Institute (). „AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres”. ComingSoon.net. Arhivat din original la . Accesat în . 
  6. ^ American Film Institute (). „AFI Crowns Top 10 Films in 10 Classic Genres”. ComingSoon.net. Accesat în . 
  7. ^ AFI's 100 Years...100 Movies Nominees
  8. ^ AFI's 100 Years...100 Songs Nominees
  9. ^ AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) Ballot
  10. ^ Ebert, Roger (). „Moonstruck”. Chicago Sun-Times. Arhivat din original la . Accesat în . 

Legături externe


v  d  m
Filme regizate de Norman Jewison
Anii 1960
40 Pounds of Trouble (1962) · The Thrill of It All (1963) · Send Me No Flowers (1964) · The Art of Love (1965) · The Cincinnati Kid (1965) · Vin rușii, vin rușii! (1966) · În arșița nopții (1967) · The Thomas Crown Affair (1968) · Gaily, Gaily (1969)
Anii 1970
Scripcarul de pe acoperiș (1971) · Jesus Christ Superstar (1973) · Rollerball (1975) · F.I.S.T. (1978) · Dreptate pentru toți (1979)
Anii 1980
Best Friends (1982) · A Soldier's Story (1984) · Agnes of God (1985) · Visătorii (1987) · In Country (1989)
Anii 1990
Other People's Money (1991) · Only You (1994) · Bogus (1996) · The Hurricane (1999)
Anii 2000
The Statement (2003)
v  d  m
AFI's 100 Years...100 Laughs
1–10
11–20
The Producers  • O noapte la operă  • Young Frankenstein  • Bringing Up Baby  • The Philadelphia Story  • Singin' in the Rain  • Un cuplu ciudat  • The General  • His Girl Friday  • The Apartment
21–30
Un peștișor pe nume Wanda  • Adam's Rib  • When Harry Met Sally...  • Born Yesterday  • Goana după aur  • Un grădinar face carieră  • Mary cea cu vino'ncoa  • Ghostbusters  • This Is Spinal Tap  • Arsenic și dantelă veche
31–40
S-a furat Arizona  • The Thin Man  • Timpuri noi  • Ziua cârtiței  • Harvey  • National Lampoon's Animal House  • Dictatorul  • Luminile orașului  • Sullivan's Travels  • O lume nebună, nebună, nebună
41–50
Visătorii  • Big  • American Graffiti  • My Man Godfrey  • Harold and Maude  • Manhattan  • Shampoo  • O împușcătură în întuneric  • To Be or Not to Be  • Cat Ballou
51–60
The Seven Year Itch  • Ninotchka  • Arthur  • The Miracle of Morgan's Creek  • The Lady Eve  • Abbott și Costello contra Frankenstein  • Diner  • It's a Gift  • O zi la curse  • Topper
61–70
What's Up, Doc?  • Sherlock, Jr.  • Polițistul din Beverly Hills  • Broadcast News  • Horse Feathers  • Dă lovitura și fugi  • Doamna Doubtfire, tăticul nostru trăsnit  • The Awful Truth  • Bananas  • Mr. Deeds Goes to Town
71–80
Caddyshack  • Mr. Blandings Builds His Dream House  • Monkey Business  • Nine to Five  • She Done Him Wrong  • Victor Victoria  • The Palm Beach Story  • Road to Morocco  • The Freshman  • Adormitul
81–90
The Navigator  • Private Benjamin  • Tatăl miresei  • Lost in America  • Dinner at Eight  • Orășenii  • Fast Times at Ridgemont High  • Viață de stafie  • The Jerk  • Woman of the Year
91–100
The Heartbreak Kid  • Ball of Fire  • Fargo  • Auntie Mame  • Silver Streak  • Fiii deșertului  • Bull Durham  • The Court Jester  • Profesorul trăsnit  • Good Morning, Vietnam
v  d  m
AFI's 10 Top 10
Animație

Albă ca Zăpada și cei șapte pitici · Pinocchio · Bambi · Regele Leu · Fantasia · Povestea jucăriilor · Frumoasa și bestia · Shrek · Cenușăreasa · În căutarea lui Nemo

Fantezie

The Wizard of Oz · The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring · It's a Wonderful Life · King Kong · Miracolul din Strada 34 · Field of Dreams · Harvey · Ziua cârtiței · The Thief of Bagdad · Big

Gangsteri

The Godfather · Goodfellas · The Godfather Part II · Granița Californiei · Bonnie and Clyde · Scarface: The Shame of a Nation · Pulp Fiction · The Public Enemy · Little Caesar · Scarface

Științifico-fantastic

2001: A Space Odyssey · Războiul stelelor · E.T. the Extra-Terrestrial · A Clockwork Orange · The Day the Earth Stood Still · Blade Runner · Alien · Terminator 2: Judgment Day · Invasion of the Body Snatchers · Back to the Future

Western

The Searchers · High Noon · Shane · Unforgiven · Red River · Hoarda sălbatică · Butch Cassidy and the Sundance Kid · Mc Cabe și Domnișoara Miller · Stagecoach · Cat Ballou

Sport

Taurul furios · Rocky · The Pride of the Yankees · Hoosiers · Bull Durham · The Hustler · Caddyshack · Breaking Away · National Velvet · Jerry Maguire

Mystery

Vertigo · Chinatown · În spatele ferestrei · Laura · Al treilea om · Șoimul maltez · North by Northwest · Blue Velvet · Dial M for Murder · The Usual Suspects

Comedie romantică

Luminile orașului · Annie Hall · It Happened One Night · Roman Holiday · The Philadelphia Story · When Harry Met Sally... · Adam's Rib · Visătorii · Harold and Maude · Sleepless in Seattle

Courtroom Drama

To Kill a Mockingbird · 12 Angry Men · Kramer vs. Kramer · The Verdict · Oameni de onoare · Witness for the Prosecution · Anatomy of a Murder · In Cold Blood · A Cry in the Dark · Judgment at Nuremberg

Epic

Lawrence of Arabia · Ben-Hur · Schindler's List · Gone with the Wind · Spartacus · Titanic · All Quiet on the Western Front · Saving Private Ryan · Reds · The Ten Commandments

AFI 100 Years...
Control de autoritate