Irmgard Keun

Minnestavla på Meinekestraße 6 i Charlottenburg

Irmgard Keun född 6 februari 1905 i Berlin, död 5 maj 1982 i Köln, var en tysk författare och journalist med anknytning till den litterära expressionismen.

Keun debuterade med romanen Gilgi-eine von uns 1931, som även filmatiserades 1932. Das kunstseidene Mädchen (Konstsilkesflickan) brändes under bokbålen runt om i Nazityskland 1933. Det kulturpolitiska organet Reichskulturkammer förbjöd henne senare samma år att publicera sina böcker. Hon emigrerade till Nederländerna 1936. Dock återvände hon till Tyskland illegalt 1940. Efter 1945 arbetade hon som journalist och glömdes bort som författare men återupptäcktes på 1970-talet.

Bibliografi utgivet på svenska

  • En av oss: Roman om självförsörjande (Gilgi, eine von uns), översättare Greta Sjöholm, Hökerberg, 1934
    • Gilgi, en av oss, nyöversättning av Sune Karlsson, Berghs förlag, 1980 ISBN 91-502-0559-5
  • Konstsilkesflickan (Das kunstseidene Mädchen), översättare Roland Adlerberth, Berghs förlag, 1982 ISBN 91-502-0665-6
  • Mot midnatt (Nach Mitternacht), översättare Roland Adlerberth, Berghs förlag, 1984 ISBN 91-502-0742-3