Dances with Wolves

Dances with Wolves
Dances with Wolves
No Brasil Dança com Lobos
Em Portugal Danças com Lobos
 Estados Unidos
1990 •  cor •  180 min 
Género drama
aventura
Direção Kevin Costner
Roteiro Michael Blake
Elenco Kevin Costner
Mary McDonnell
Graham Greene
Rodney A. Grant
Música John Barry
Idioma inglês
sioux
pawnee
Orçamento US$ 15 milhões
Receita US$ 424,2 milhões

Dances with Wolves (prt: Danças com Lobos[1]; bra: Dança com Lobos[2]) é um filme estadunidense de 1990, dos gêneros drama e aventura, dirigido por Kevin Costner e baseado em romance de Michael Blake.

O filme, que marca a estreia de Costner na direção, foi produzido por ele e Jim Wilson. A trilha sonora é de John Barry, a direção de fotografia de Dean Semler, o desenho de produção de Jeffrey Beecroft, a direção de arte de William Ladd Skinner, o figurino de Elsa Zamparelli e a montagem de William Hoy, Chip Masamitsu, Steve Potter e Neil Travis.

O orçamento foi de US$ 15 milhões, mas só nos Estados Unidos o filme arrecadou mais de US$ 180 milhões[carece de fontes?].

Sinopse

John Dunbar (Costner) é um oficial de cavalaria que se destaca como herói na Guerra Civil Americana e, por isto, recebe o privilégio de escolher onde quer servir. Ele escolhe um posto longínquo e solitário, na fronteira. Ali estabelece amizade com um grupo de índios Sioux - Lakota, sacrificando a sua carreira e os laços com o exército estadunidense em favor da sua ligação com este povo, que o adota.

Elenco

  • Kevin Costner .... John Dunbar / Dança com lobos
  • Mary McDonnell .... Stands With a Fist (br:"De Pé com Punho")
  • Graham Greene .... Kicking Bird (br:"Pássaro Esperneante")
  • Rodney A. Grant .... Wind in His Hair (br:"Vento no Cabelo")
  • Floyd Red Crow Westerman .... Ten Bears (br:"Dez Ursos")
  • Tantoo Cardinal .... Black Shawl
  • Robert Pastorelli.... Timmons
  • Charles Rocket .... tenente Elgin
  • Maury Chaykin .... major Fambrough
  • Jimmy Herman .... Stone Calf (br:"Bezerro de Pedra")
  • Nathan Lee Chasing Horse .... Smiles a Lot (br:"Grande sorriso")
  • Michael Spears .... Otter
  • Jason R. Lone Hill .... Worm
  • Tony Pierce .... Spivey
  • Tom Everett .... sargento Pepper

Principais prêmios e indicações

Kevin Costner, diretor e protagonista de Dances with Wolves.

Oscar 1991 (EUA)

7 vitórias de 12 indicações
Indicações
  • melhor ator (Kevin Costner)
  • melhor ator secundário (Graham Greene)
  • melhor atriz secundária (Mary McDonnell)
  • melhor direção de arte;
  • melhor figurino

Globo de Ouro 1991 (EUA)

3 vitórias de 7 indicações
  • melhor filme - drama
  • melhor diretor (Kevin Costner)
  • melhor roteiro
Indicações
  • melhor ator - drama (Kevin Costner)
  • melhor atriz coadjuvante (Mary McDonnell)
  • melhor trilha sonora

BAFTA 1992 (Reino Unido)

  • Recebeu nove indicações, nas categorias de melhor filme, melhor diretor, melhor ator (Kevin Costner), melhor roteiro adaptado, melhor fotografia, melhor edição, melhor som, melhor maquiagem e melhor trilha sonora.

Festival de Berlim 1991 (Alemanha)

  • Ganhou um Urso de Prata especial, dado a Kevin Costner pelo seu esforço em ter dirigido e estrelado o filme.

Prêmio César 1992 (França)

  • Recebeu uma indicação na categoria de melhor filme estrangeiro.

Grammy 1992 (EUA)

  • Venceu na categoria de melhor composição instrumental feita para um filme.
  • v
  • d
  • e
Como diretor
Dances with Wolves (1990) · The Postman (1997) · Open Range (2003) · Horizon: An American Saga (2024)
Como produtor
The Bodyguard (1992) · Rapa Nui (1994) · Wyatt Earp (1994) · Waterworld (1995) · Message in a Bottle (1999) · Thirteen Days (2000) · Mr. Brooks (2007) · Swing Vote (2008)
Prémios de Dances with Wolves
  • v
  • d
  • e
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1929 – 1939
1940 – 1949
1950 – 1959
1960 – 1969
  • Ben-Hur – 1960
  • The Apartment (Se Meu Apartamento Falasse / O Apartamento) – 1961
  • West Side Story (Amor, Sublime Amor / Amor Sem Barreiras) – 1962
  • Lawrence da Arábia – 1963
  • Tom Jones (As Aventuras de Tom Jones / Tom Jones, Romântico e Aventureiro) – 1964
  • My Fair Lady (Minha Bela Dama / Minha Linda Senhora) – 1965
  • The Sound of Music (A Noviça Rebelde / Música no Coração) – 1966
  • A Man for All Seasons (O Homem Que Não Vendeu Sua Alma / Um Homem Para a Eternidade) – 1967
  • No Calor da Noite – 1968
  • Oliver! – 1969
1970 – 1979
1980 – 1989
1990 – 1999
  • Driving Miss Daisy (Conduzindo Miss Daisy / Miss Daisy – 1990
  • Dances with Wolves (Dança com Lobos / Danças com Lobos) – 1991
  • O Silêncio dos Inocentes – 1992
  • Unforgiven (Os Imperdoáveis / Imperdoável) – 1993
  • Schindler's List (A Lista de Schindler) – 1994
  • Forrest Gump (Forrest Gump - O Contador de Histórias / Forrest Gump) – 1995
  • Braveheart (Coração Valente / Braveheart - O Desafio do Guerreiro) – 1996
  • O Paciente Inglês – 1997
  • Titanic – 1998
  • Shakespeare in Love (Shakespeare Apaixonado / A Paixão de Shakespeare) – 1999
2000 – 2009
  • Beleza Americana – 2000
  • Gladiator (Gladiador) – 2001
  • Uma Mente Brilhante – 2002
  • Chicago – 2003
  • The Lord of the Rings: The Return of the King (O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei / O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei) – 2004
  • Million Dollar Baby (Menina de Ouro / Million Dollar Baby – Sonhos Vencidos) – 2005
  • Crash (Crash - No Limite / Colisão) – 2006
  • The Departed (Os Infiltrados / The Departed - Entre Inimigos) – 2007
  • No Country for Old Men (Onde os Fracos Não Têm Vez / Este País Não É Para Velhos) – 2008
  • Slumdog Millionaire (Quem Quer Ser um Milionário? / Quem Quer Ser Bilionário?) – 2009
2010 – 2019
2020 – presente
  • Gisaengchung (Parasita / Parasitas) – 2020
  • Nomadland (Nomadland / Nomadland - Sobreviver na América) – (2021)
  • CODA (No Ritmo do Coração / CODA - No Ritmo do Coração) – (2022)
  • Everything Everywhere All at Once (Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo / Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo) – (2023)
  • Oppenheimer (2024)
  • v
  • d
  • e
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1981-2000

On Golden Pond (1981)  • E.T. the Extra-Terrestrial (1982)  • Terms of Endearment (1983)  • Amadeus (1984)  • Out of Africa (1985)  • Platoon (1986)  • The Last Emperor (1987)  • Rain Man (1988)  • Born on the Fourth of July (1989)  • Dances with Wolves (1990)  • Bugsy (1991)  • Scent of a Woman (1992)  • Schindler's List (1993)  • Forrest Gump (1994)  • Sense and Sensibility (1995)  • The English Patient (1996)  • Titanic (1997)  • Saving Private Ryan (1998)  • American Beauty (1999)  • Gladiator (2000)

O ano refere-se ao da produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte.

Lista completa: (1951–1960) • (1961–1980) • (1981–2000) • (2001–2020) • (2021–presente)

  • v
  • d
  • e
  • Portal do cinema
  • Portal dos Estados Unidos
  • Portal do cinema

Referências

  1. ↑ «Danças com Lobos». no CineCartaz (Portugal) 
  2. ↑ Dança com Lobos no AdoroCinema (Brasil)
Ícone de esboço Este artigo sobre um filme estadunidense é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
  • v
  • d
  • e
Controle de autoridade