O Artista

O Artista
The Artist
O Artista
Pôster promocional
 França ·  Estados Unidos
2011 •  p&b •  100 min 
Gênero comédia
drama
romance
Direção Michel Hazanavicius
Produção Thomas Langmann
Roteiro Michel Hazanavicius
Elenco Jean Dujardin
Bérénice Bejo
Música Ludovic Bource
Cinematografia Guillaume Schiffman
Edição Anne-Sophie Bion
Michel Hazanavicius
Companhia(s) produtora(s) La Petite Reine
ARP Sélection
Distribuição Warner Bros. France
The Weinstein Company
Lançamento França 12 de outubro de 2011
Portugal 2 de fevereiro de 2012
Brasil 10 de fevereiro de 2012
Idioma mudo (legendas em inglês)
Orçamento US$ 15 milhões[1]
Receita US$ 133 432 856[1]

The Artist (bra/prt: O Artista)[2][3][4] é um filme mudo com produção francesa[5] de 2011, uma comédia romântica[2] que se passa em Hollywood entre os anos 1927 e 1932. O filme foi dirigido por Michel Hazanavicius, com um elenco composto por Jean Dujardin, Bérénice Bejo, James Cromwell, Missi Pyle, Penelope Ann Miller e John Goodman.

O diretor Michel Hazanavicius sempre fantasiou em fazer um filme mudo durante muitos anos porque muitos dos cineastas que ele admira vieram dessa era, e por causa da natureza predominante da imagem no formato. De acordo com o diretor, seu desejo de fazer um filme mudo não foi recebido de forma séria inicialmente, porém depois do sucesso de OSS 117: Le Caire nid d'espions e OSS 117 : Rio ne répond plus, produtores começaram a expressar interesse. A versão francesa do filme foi regularmente lançada em 12 de outubro de 2011 através da Warner Bros França. A Weinstein Company comprou os direitos de distribuição para os Estados Unidos, Reino Unido e Austrália. O filme foi lançado no Brasil em 10 de fevereiro de 2012.[2]

Sinopse

A história se passa em Hollywood entre os anos 1927 e 1932, se focando em um ator em declínio e uma atriz em ascensão enquanto o cinema mudo sai de moda, sendo substituído pelo cinema falado.

Elenco

Produção

O filme estreou no dia 15 de maio de 2011 em competição no Festival de Cannes. O diretor Michel Hazanavicius sempre desejou fazer um filme mudo porque muitos dos cineastas que ele admira eram dessa época, e por causa da natureza predominante da imagem no formato. De acordo com o diretor, sua vontade de fazer um filme mudo não foi recebido de forma séria inicialmente, mas após o sucesso de OSS 117: Le Caire Nid d'Espions e OSS 117 : Rio ne répond plus, produtores começaram a expressar interesse. A formação da narrativa começou com o desejo de Hazanavicius de trabalhar novamente com os atores Jean Dujardin e Bérénice Bejo. Ele escolheu a forma de melodrama principalmente por achar que os melhores filmes da época eram melodramas. O diretor realizou pesquisas intensivas sobre a Hollywood da década de 1920 e estudou vários filmes para poder encontrar as técnicas certas para tornar a história compreensível, evitando o uso extensivo de legendas. O roteiro levou quatro meses para ficar pronto.[6]

O elenco foi um misto de atores franceses e americanos. As filmagens duraram sete semanas, com locação na cidade de Los Angeles. Durante as gravações, Hazanavicius tocou músicas de filmes clássicos da época enquanto os atores realizavam suas cenas.[6]

Lançamento

O filme estreou no dia 15 de maio de 2011 em competição no Festival de Cannes.[7] The Artist foi inicialmente anunciado como um filme fora da competição, porém isso foi alterado uma semana antes do início do festival.[8] O lançamento na França ocorreu em 12 de outubro de 2011 por meio da Warner Bros. France. A The Weinstein Company comprou os direitos de distribuição para os Estados Unidos, Reino Unido e Austrália.[9] No Brasil o filme teve lançamento no dia 10 de fevereiro de 2012, distribuído pela Paris Filmes, sendo exibido apenas nas grandes cidades.

Bilheteria

País Bilheteria (dólares)
 Estados Unidos $ 44.000.000
 França $ 26.200.000
 Brasil $ 2.200.000
Portugal Portugal $ 420.000
Outros Países $ 52.180.000
Total $ 133.432.856

Prêmios e indicações

The Artist foi aclamado pela crítica mundial, e venceu o prêmio de Melhor Ator no Festival de Cannes, onde o filme estreou. Recebeu seis indicações ao Globo de Ouro, e venceu em três categorias, Melhor Filme - Comédia ou Musical, Melhor Trilha Sonora e Melhor Ator - Comédia ou Musical (Jean Dujardin). Em janeiro de 2012, o filme foi nomeado para doze BAFTA[10] e dez Oscar[11] tendo ganho cinco, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor e Melhor Ator para Jean Dujardin.[12] Foi o primeiro filme mudo a ganhar o Oscar de Melhor Filme desde Asas em 1929 (na primeira edição do prêmio)[13] e o primeiro filme apresentado na proporção de 4:3 para ganhar o Oscar de Melhor Filme desde de Marty, em 1955.[14]

Oscar
Ano Categoria Notas Resultado
2012 Melhor filme Thomas Langmann Venceu
Melhor diretor Michel Hazanavicius Venceu
Melhor ator Jean Dujardin Venceu
Melhor atriz coadjuvante Bérénice Bejo Indicado
Melhor roteiro original Michel Hazanavicius Indicado
Melhor trilha sonora Ludovic Bource Venceu
Melhor direção de arte Laurence Bennett e Robert Gould Indicado
Melhor fotografia Guillaume Schiffman Indicado
Melhor figurino Mark Bridges Venceu
Melhor edição Anne-Sophie Bion e Michel Hazanavicius Indicado
Globo de Ouro
Ano Categoria Notas Resultado
2012 Melhor filme - comédia ou musical The Artist Venceu
Melhor direção Michel Hazanavicius Indicado
Melhor ator - comédia ou musical Jean Dujardin Venceu
Melhor atriz coadjuvante Bérénice Bejo Indicado
Melhor roteiro Michel Hazanavicius Indicado
Melhor trilha sonora Ludovic Bource Venceu
BAFTA
Ano Categoria Notas Resultado
2012 Melhor filme The Artist Venceu
Melhor diretor Michel Hazanavicius Venceu
Melhor ator principal Jean Dujardin Venceu
Melhor atriz principal Bérénice Bejo Indicado
Melhor roteiro original Michel Hazanavicius Venceu
Melhor trilha sonora Ludovic Bource Venceu
Melhor cinematografia Guillaume Schiffman Venceu
Melhor edição Anne-Sophie Bion, Michel Hazanavicius Indicado
Melhor design de produção Indicado
Melhor figurino Venceu
Melhor som Indicado
Melhor maquiagem e cabelo Indicado
Prémios Screen Actors Guild
Ano Categoria Notas Resultado
2012 Melhor ator (principal) Jean Dujardin Venceu
Melhor atriz coadjuvante Bérénice Bejo Indicado
Melhor elenco Bérénice Bejo, James Cromwell, Jean Dujardin,
John Goodman e Penelope Ann Miller
Indicado

César[3]

Ano Categoria Notas Resultado
2012 Melhor filme[15] Venceu
Melhor diretor Michel Hazanavicius Venceu
Melhor ator Jean Dujardin Indicado
Melhor atriz Bérénice Béjo Venceu
Melhor roteiro original Michel Hazanavicius Indicado
Melhor fotografia Guillaume Schiffman Venceu
Melhor montagem Anne-Sophie Bion, Michel Hazanavicius Indicado
Melhor direção de arte Laurence Bennett Venceu
Melhor figurino Mark Bridges Indicado
Melhor canção original Ludovic Bource Venceu
Independent Spirit Awards
Ano Categoria Notas Resultado
2012 Melhor filme The Artist Venceu
Melhor ator Jean Dujardin Venceu
Melhor diretor Michel Hazanavicius Venceu
Melhor roteiro Indicado
Melhor fotografia Guillaume Schiffman Venceu

Referências

  1. a b «The Artist (2011)» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 23 de novembro de 2011 
  2. a b c «O Artista». AdoroCinema 
  3. a b «"O Artista" conquista seis César». Jornal de Notícias. Jornal de Notícias. 25 de fevereiro de 2012. Consultado em 25 de fevereiro de 2012 
  4. «O Artista». SAPO Mag. 2 de fevereiro de 2012. Consultado em 4 de abril de 2022 
  5. «Festival de Cannes: The Artist». Festival de Cannes. Festival-cannes.com. Consultado em 24 de janeiro de 2012 
  6. a b «Interview with Michel Hazanavicius» (PDF). Festival de Cannes (em inglês). Festival-cannes.com. Consultado em 23 de novembro de 2011 
  7. «Horaires 2011» (PDF). Festival de Cannes (em francês). Festival-cannes.fr. Consultado em 23 de novembro de 2011. Arquivado do original (PDF) em 23 de janeiro de 2012 
  8. Mitchell, Wendy (4 de maio de 2011). «Hazanavicius' The Artist moves into Competition in Cannes». Screen Daily (em inglês). Screendaily.com. Consultado em 23 de novembro de 2011 
  9. Tartaglione, Nancy (16 de maio de 2011). «Wild Bunch, Weinsteins confirm multi-territory deal on The Artist». Screen Daily (em inglês). Screendaily.com. Consultado em 23 de novembro de 2011 
  10. «Silent movie The Artist leads Bafta nominations». BBC (em inglês). BBC News. Consultado em 17 de janeiro de 2012 
  11. Redação (24 de janeiro de 2012). «Oscars: Hugo has 11 nominations, The Artist has 10». BBC. Consultado em 5 de abril de 2016 
  12. Redação (27 de fevereiro de 2012). «Oscars 2012: Winners in full». BBC. Consultado em 5 de abril de 2016 
  13. Michael Cieply, Brooks Barnes (27 de fevereiro de 2012). «Loud Oscar Roar for 'The Artist': 5 Wins». New York Times. Consultado em 5 de abril de 2016 
  14. Max Eddy (27 de fevereiro de 2012). «Best Picture Winner The Artist Sets New Oscar Records». The Mary Sue. Consultado em 5 de abril de 2016 
  15. «37th César Awards (2012) Nominees» (em inglês). Bonjourtristesse.net. Consultado em 28 de janeiro de 2012 
Controle de autoridade
  • v
  • d
  • e
Filmes dirigidos por Michel Hazanavicius
La Classe américaine (1993) • OSS 117: Cairo, Nest of Spies (2006) • OSS 117 : Rio ne répond plus (2009) • The Artist (2011) • The Players (2012)
Prémios de O Artista
  • v
  • d
  • e
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1929 – 1939
1940 – 1949
1950 – 1959
1960 – 1969
  • Ben-Hur – 1960
  • The Apartment (Se Meu Apartamento Falasse / O Apartamento) – 1961
  • West Side Story (Amor, Sublime Amor / Amor Sem Barreiras) – 1962
  • Lawrence da Arábia – 1963
  • Tom Jones (As Aventuras de Tom Jones / Tom Jones, Romântico e Aventureiro) – 1964
  • My Fair Lady (Minha Bela Dama / Minha Linda Senhora) – 1965
  • The Sound of Music (A Noviça Rebelde / Música no Coração) – 1966
  • A Man for All Seasons (O Homem Que Não Vendeu Sua Alma / Um Homem Para a Eternidade) – 1967
  • No Calor da Noite – 1968
  • Oliver! – 1969
1970 – 1979
1980 – 1989
1990 – 1999
2000 – 2009
  • Beleza Americana – 2000
  • Gladiator (Gladiador) – 2001
  • Uma Mente Brilhante – 2002
  • Chicago – 2003
  • The Lord of the Rings: The Return of the King (O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei / O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei) – 2004
  • Million Dollar Baby (Menina de Ouro / Million Dollar Baby – Sonhos Vencidos) – 2005
  • Crash (Crash - No Limite / Colisão) – 2006
  • The Departed (Os Infiltrados / The Departed - Entre Inimigos) – 2007
  • No Country for Old Men (Onde os Fracos Não Têm Vez / Este País Não É Para Velhos) – 2008
  • Slumdog Millionaire (Quem Quer Ser um Milionário? / Quem Quer Ser Bilionário?) – 2009
2010 – 2019
  • The Hurt Locker (Guerra ao Terror / Estado de Guerra) – 2010
  • O Discurso do Rei – 2011
  • O Artista – 2012
  • Argo – 2013
  • 12 Years a Slave (12 Anos de Escravidão / 12 Anos Escravo) – 2014
  • Birdman – 2015
  • Spotlight (Spotlight - Segredos Revelados / O Caso Spotlight) – 2016
  • Moonlight (Moonlight - Sob a Luz do Luar / Moonlight) – 2017
  • A Forma da Água – 2018
  • Green Book – 2019
2020 – presente
  • Gisaengchung (Parasita / Parasitas) – 2020
  • Nomadland (Nomadland / Nomadland - Sobreviver na América) – (2021)
  • CODA (No Ritmo do Coração / CODA - No Ritmo do Coração) – (2022)
  • Everything Everywhere All at Once (Tudo em Todo o Lado ao Mesmo Tempo / Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo) – (2023)
  • Oppenheimer (2024)
  • v
  • d
  • e
  • v
  • d
  • e
1948–1959
1960–1979
1980–1999
2000–2019
2020–presente
  • v
  • d
  • e
César de Melhor Filme
1976 - 1979
1980 - 1989
1990 - 1999
2000 - 2009
2010 - 2019
2020 - presente
  • v
  • d
  • e
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1996 - 1999
2000 - 2009
2010 - 2019
2020 - presente
  • v
  • d
  • e
1951-1959
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999
2000-2009
2010-2019
2020-presente
O ano refere-se ao da produção do filme. O prémio é normalmente entregue no ano seguinte.
  • v
  • d
  • e
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1986 – 1989
1990 – 1999
2000 – 2009
2010 – 2019
2020 – presente
  • v
  • d
  • e
  • v
  • d
  • e
  • v
  • d
  • e
2004 – 2009
2010 – 2019
2020 – 2029
  • v
  • d
  • e

2002-2009

2010-presente
  • Portal do cinema