Lista de representantes do Japão ao Oscar de melhor filme internacional
A seguir, a lista de representantes do Japão ao Oscar de melhor filme internacional. O prêmio é entregue desde 1957 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas (AMPAS) durante a cerimônia do Oscar.[1] Todos os países (exceto os Estados Unidos, organizador do evento) são convidados a submeter um longa-metragem para tentar uma vaga entre os cinco indicados a melhor filme internacional (anteriormente conhecido como melhor filme estrangeiro). Para entrar na disputa, os filmes precisam passar pelos critérios de elegibilidade, que são não ter sido produzido majoritariamente nos Estados Unidos, ter sido exibido comercialmente em seu país de origem até 30 de setembro do ano anterior à cerimônia, não conter mais de 50% dos diálogos em inglês e ser escolhido como representante do país por uma organização, júri ou comitê composto por pessoas da indústria cinematográfica.[2] Os filmes elegíveis são enviados para a apreciação dos membros da Academia que votam para formar uma lista de 9 a 15 pré-indicados, a depender da edição. Posteriormente é aberta uma segunda votação para definir os cinco indicados e, por fim, uma terceira votação define o filme vencedor.[2][3]
Três filmes japoneses receberam o Oscar Honorário, sendo esse prêmio não competitivo, pois não havia indicados, mas simplesmente um vencedor a cada ano que era votado pelo Conselho da Academia.[4] Até 2022, treze produções japonesas foram nomeadas ao Oscar de melhor filme estrangeiro, Okuribito foi o primeiro filme a ganhar o prêmio.[5][6] O diretor Akira Kurosawa recebeu um Oscar Honorário por seu trabalho em Rashōmon e por Dersu Uzala (submetido pela ex-União Soviética).[7][8] Notavelmente, o longa-metragem de Kurosawa, Ran, não foi indicado pela indústria cinematográfica japonesa para o Oscar de melhor filme internacional devido à má percepção que o mesmo tinha entre os cineastas nipônicos na época.[9] Entre todos os países que submeteram filmes para o prêmio, o Japão ocupa o quinto lugar em indicados, atrás da Suécia (14) e à frente da ex-União Soviética (9).[10]
Representantes
A cada ano, vários países são convidados pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas a submeter o seu melhor longa-metragem ao Oscar de melhor filme internacional. O Comitê de Premiação de Filmes Estrangeiros supervisiona o processo e revisa todos os representantes. Em seguida, votam secretamente para determinar os cinco indicados a premiação.[11] Antes da criação do prêmio, o Conselho da Academia votava anualmente numa película considerada a melhor produção em língua estrangeira lançada nos Estados Unidos, por tanto, não havia nenhuma submissão.[12]
Abaixo segue uma lista de representantes japoneses para o Oscar de melhor filme internacional, todos os filmes submetidos estão em língua japonesa.[13]
| Ano (Cerimônia) | Filme | Diretor | Resultado |
|---|---|---|---|
| 1951 (24.ª edição) | Rashōmon (羅生門, Rashōmon?) | Kurosawa, AkiraAkira Kurosawa | Oscar Honorário |
| 1954 (27.ª edição) | Jigokumon (地獄門, Jigokumon?) | Teinosuke Kinugasa | Oscar Honorário |
| 1955 (28.ª edição) | Miyamoto Musashi (宮本武蔵, Miyamoto Musashi?) | Hiroshi Inagaki | Oscar Honorário |
| 1956 (29.ª edição) | Biruma no Tategoto (ビルマの竪琴, Biruma no Tategoto?) | Ichikawa, KonKon Ichikawa | Indicado |
| 1957 (30.ª edição) | Arakure (あらくれ, Arakure?) | Naruse, MikioMikio Naruse | Não Indicado |
| 1958 (31.ª edição) | Narayama-bushi Kō (楢山節考, Narayama-bushi Kō?) | Keisuke Kinoshita | Não Indicado |
| 1959 (32.ª edição) | Nobi (野火, Nobi?) | Ichikawa, KonKon Ichikawa | Não Indicado |
| 1960 (33.ª edição) | Akibiyori (秋日和, Akibiyori?) | Ozu, YasujirōYasujirō Ozu | Não Indicado |
| 1961 (34.ª edição) | Eien no hito (永遠の人, Eien no hito?) | Keisuke Kinoshita | Indicado |
| 1962 (35.ª edição) | Watashi wa nisai (私は二歳, Watashi wa nisai?) | Ichikawa, KonKon Ichikawa | Não Indicado |
| 1963 (36.ª edição) | Koto (古都, Koto?) | Noboru Nakamura | Indicado |
| 1964 (37.ª edição) | Suna no Onna (砂の女, Suna no Onna?) | Hiroshi Teshigahara | Indicado |
| 1965 (38.ª edição) | Kaidan (怪談, Kaidan?) | Masaki Kobayashi | Indicado |
| 1966 (39.ª edição) | Umi no Koto (湖の琴, Umi no Koto?) | Tomotaka Tasaka | Não Indicado |
| 1967 (40.ª edição) | Chieko-sho (智恵子抄, Chieko-sho?) | Noboru Nakamura | Indicado |
| 1968 (41.ª edição) | Kurobe no Taiyō (黒部の太陽, Kurobe no Taiyō?) | Kumai, KeiKei Kumai | Não Indicado |
| 1969 (42.ª edição) | Kamigami no Fukaki Yokubō (神々の深き欲望, Kamigami no Fukaki Yokubō?) | Shōhei Imamura | Não Indicado |
| 1970 (43.ª edição) | Buraikan (無頼漢, Buraikan?) | Masahiro Shinoda | Não Indicado |
| 1971 (44.ª edição) | Dodesukaden (どですかでん, Dodesukaden?) | Kurosawa, AkiraAkira Kurosawa | Indicado |
| 1972 (45.ª edição) | Gunki hatameku moto ni (軍旗はためく下に,, Gunki hatameku moto ni?) | Kinji Fukasaku | Não Indicado |
| 1973 (46.ª edição) | Kaigenrei (戒厳令, Kaigenrei?) | Yoshishige Yoshida | Não Indicado |
| 1974 (47.ª edição) | Kaseki (化石, Kaseki?) | Masaki Kobayashi | Não Indicado |
| 1975 (48.ª edição) | Sandakan hachibanshokan bohkyo (サンダカン八番娼館 望郷, Sandakan hachibanshokan bohkyo?) | Kei Kumai | Indicado |
| 1977 (50.ª edição) | Hakkōda-san (八甲田山, Hakkōda-san?) | Shiro Moritani | Não Indicado |
| 1978 (51.ª edição) | Ai no Bōrei (愛の亡霊, Ai no Bōrei?) | Nagisa Oshima | Não Indicado |
| 1979 (52.ª edição) | Gassan (月山, Gassan?) | Tetsutaro Murano | Não Indicado |
| 1980 (53.ª edição) | Kagemusha (影武者, Kagemusha?) | Kurosawa, AkiraAkira Kurosawa | Indicado |
| 1981 (54.ª edição) | Doro no kawa (泥の河, Doro no kawa?) | Kōhei Oguri | Indicado |
| 1982 (55.ª edição) | Kiryūin hanako no shōgai (鬼龍院花子の生涯, Kiryūin hanako no shōgai?) | Hideo Gosha | Não Indicado |
| 1983 (56.ª edição) | Nankyoku monogatari (南極物語, Nankyoku monogatari?) | Koreyoshi Kurahara | Não Indicado |
| 1984 (57.ª edição) | Setouchi Shōnen Yakyū-dan (瀬戸内少年野球団, Setouchi Shōnen Yakyū-dan?) | Masahiro Shinoda | Não Indicado |
| 1985 (58.ª edição) | Hana ichimonme (花いちもんめ, Hana ichimonme?) | Shunya Ito | Não Indicado |
| 1986 (59.ª edição) | Kinema no Tenchi (キネマの天地, Kinema no Tenchi?) | Yoji Yamada | Não Indicado |
| 1987 (60.ª edição) | Zegen (女衒, Zegen?) | Shōhei Imamura | Não Indicado |
| 1988 (61.ª edição) | Dauntaun Hiirōzu (ダウンタウン・ヒーローズ, Dauntaun Hiirōzu?) | Yoji Yamada | Não Indicado |
| 1989 (62.ª edição) | Rikyū (利休, Rikyū?) | Hiroshi Teshigahara | Não Indicado |
| 1990 (63.ª edição) | Shi no Toge (死の棘, Shi no Toge?) | Kōhei Oguri | Não Indicado |
| 1991 (64.ª edição) | Hachigatsu no Kyōshikyoku (八月の狂詩曲, Hachigatsu no Kyōshikyoku?) | Kurosawa, AkiraAkira Kurosawa | Não Indicado |
| 1992 (65.ª edição) | Onna goroshi abura no jigoku (女殺油地獄, Onna goroshi abura no jigoku?) | Hideo Gosha | Não Indicado |
| 1993 (66.ª edição) | Mādadayo (まあだだよ, Mādadayo?) | Kurosawa, AkiraAkira Kurosawa | Não Indicado |
| 1994 (67.ª edição) | Heisei Tanuki Gassen Ponpoko (平成狸合戦ぽんぽこ, Heisei Tanuki Gassen Ponpoko?) | Takahata, IsaoIsao Takahata | Não Indicado |
| 1995 (68.ª edição) | Fukai kawa (深い河, Fukai kawa?) | Kumai, KeiKei Kumai | Não Indicado |
| 1996 (69.ª edição) | Gakkō II (学校II, Gakkō II?) | Yoji Yamada | Não Indicado |
| 1997 (70.ª edição) | Mononoke Hime (もののけ姫, Mononoke Hime?) | Miyazaki, HayaoHayao Miyazaki | Não Indicado |
| 1998 (71.ª edição) | Ai o Kou Hito (愛を乞う人, Ai o Kou Hito?) | Hideyuki Hirayama | Não Indicado |
| 1999 (72.ª edição) | Tetsudōin (鉄道員, Tetsudōin?) | Yasuo Furuhata | Não Indicado |
| 2000 (73.ª edição) | Ame agaru (雨あがる, Ame agaru?) | Takashi Koizumi | Não Indicado |
| 2001 (74.ª edição) | Go | Isao Yukisada | Não Indicado |
| 2002 (75.ª edição) | Out | Hideyuki Hirayama | Não Indicado |
| 2003 (76.ª edição) | Tasogare Seibei (たそがれ清兵衛, Tasogare Seibei?) | Yoji Yamada | Indicado |
| 2004 (77.ª edição) | Dare mo shiranai (誰も知らない, Dare mo shiranai?) | Hirokazu Koreeda | Não Indicado |
| 2005 (78.ª edição) | Chi to hone (血と骨, Chi to hone?) | Yoichi Sai | Não Indicado |
| 2006 (79.ª edição) | Fura gāru (フラガール, Fura gāru?) | Lee Sang-il | Não Indicado |
| 2007 (80.ª edição) | Soredemo boku wa yatte nai (それでもボクはやってない, Soredemo boku wa yatte nai?) | Suo, MasayukiMasayuki Suo | Não Indicado |
| 2008 (81.ª edição) | Okuribito (おくりびと, Okuribito?) | Yōjirō Takita | Vencedor do Oscar |
| 2009 (82.ª edição) | Dare mo Mamotte Kurenai (誰も守ってくれない, Dare mo Mamotte Kurenai?) | Ryoichi Kimizuka | Não Indicado |
| 2010 (83.ª edição) | Kokuhaku (告白, Kokuhaku?) | Tetsuya Nakashima | Pré-Indicado |
| 2011 (84.ª edição) | Ichimai no hagaki (一枚のハガキ, Ichimai no hagaki?) | Kaneto Shindō | Não Indicado |
| 2012 (85.ª edição) | Kazoku no kuni (かぞくのくに, Kazoku no kuni?) | Yong-hi Yang | Não Indicado |
| 2013 (86.ª edição) | Fune o Amu (舟を編む, Fune o Amu?) | Yuya Ishii | Não Indicado |
| 2014 (87.ª edição) | Soko nomi nite hikari kagayaku (そこのみにて光輝く, Soko nomi nite hikari kagayaku?) | Mipo O | Não Indicado |
| 2015 (88.ª edição) | Hyakuen no koi (百円の恋 , Hyakuen no koi?) | Masaharu Take | Não Indicado |
| 2016 (89.ª edição) | Haha to Kuraseba (母と暮せば, Haha to Kuraseba?) | Yoji Yamada | Não Indicado |
| 2017 (90.ª edição) | Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai (湯を沸かすほどの熱い愛, Yu o Wakasu Hodo no Atsui Ai?) | Ryōta Nakano | Não Indicado |
| 2018 (91.ª edição) | Manbiki Kazoku (万引き家族, Manbiki Kazoku?) | Hirokazu Kore-eda | Indicado |
| 2019 (92.ª edição) | Tenki no Ko (天気の子, Tenki no Ko?) | Makoto Shinkai | Não Indicado |
| 2020 (93.ª edição) | Asa ga Kuru (朝が来る, Asa ga Kuru?) | Naomi Kawase | Não Indicado |
| 2021 (94.ª edição) | Doraibu mai kā (ドライブ・マイ・カー, Doraibu mai kā?) | Ryūsuke Hamaguchi | Vencedor do Oscar |
| 2022 (95.ª edição) | Plan 75 (プランななじゅうご, Plan 75?) | Chie Hayakawa | Não Indicado |
Ver também
Referências
- ↑ Frias, Robson. «Oscar de Melhor Filme Estrangeiro». CultSpot - Magazine Digital. Consultado em 30 de dezembro de 2021. Arquivado do original em 22 de agosto de 2017
- ↑ a b «90th annual academy awards of merit» (PDF) (em inglês). Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 1 de janeiro de 2022
- ↑ «93RD ACADEMY AWARDS®» (PDF) (em inglês). Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 30 de dezembro de 2021
- ↑ «History of the Academy Awards - Page 1» (em inglês). Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 1 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 13 de abril de 2008
- ↑ «List of Asian films nominated for Academy Award for Best Foreign Language Film» (em inglês). University of California, Los Angeles. 11 de junho de 2008. Consultado em 1 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 7 de junho de 2008
- ↑ «Best Foreign Film». Variety (em inglês). Consultado em 1 de janeiro de 2022
- ↑ Kamimura, Marina (7 de setembro de 1998). «Film world mourns loss of 'giant' Akira Kurosawa» (em inglês). CNN. Consultado em 1 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 1 de janeiro de 2007
- ↑ «Akira Kurosawa - Awards» (em inglês). The New York Times. Consultado em 1 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 5 de junho de 2008
- ↑ Prince, Stephen. «Great Performances. Kurosawa. Ask the Experts Q & A» (em inglês). PBS. Consultado em 1 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 6 de março de 2003
- ↑ «Foreign Language Film Facts» (em inglês). Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 1 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 13 de junho de 2007
- ↑ «Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award» (em inglês). Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 4 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 22 de agosto de 2013
- ↑ «History of the Academy Awards - Page 1» (em inglês). Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Consultado em 4 de janeiro de 2022. Arquivado do original em 13 de abril de 2008
- ↑ «Lista de representantes japoneses para o Oscar de melhor filme internacional» (em japonês). Associação dos Produtores de Filmes do Japão. Consultado em 25 de janeiro de 2023
Portal do cinema
Portal dos Estados Unidos
Portal do Japão
