Negaraku

Negaraku
Português: Meu País
Negaraku

Hino nacional da  Malásia
Letra Múltiplos autores (Autor original: Saiful Bahri), 1957
Composição Pierre Jean de Béranger
Adotado 1957
Amostra de áudio
noicon

Negaraku ou Negara Ku (Meu País) é o hino nacional da Malásia. "Negaraku" foi selecionado como hino nacional após a sua independência do Reino Unido em 1957. A melodia foi emprestada da música popular daquela época, Terang Bulan.

Letra

Original em malaio

Negaraku
Tanah tumpahnya darahku,
Rakyat hidup, bersatu dan maju,
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.

Tradução para português

O meu país
A terra onde o meu sangue foi derramado,
O povo que vive unido e progressista,
Possa Deus conceder a bênção e a felicidade,
Que o nosso Rei tenha um reinado de sucesso.
Possa Deus conceder a bênção e a felicidade,
Que o nosso Rei tenha um reinado de sucesso.

Ligações externas

  • M. J. Bristow, F.R.G.S., "História de 28 hinos nacionais".
  • BBC, "New Anthem Marks Malaysia's Independence Day"


Ícone de esboço Este artigo sobre um hino é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.
  • v
  • d
  • e
Hinos nacionais da Ásia
Hinos nacionais
Hinos regionais
  • Assam (Índia)
  • Buriácia (Rússia)
  • Cacássia (Rússia)
  • Caracalpaquistão (Uzbequistão)
  • Curdistão Iraquiano (Iraque)
  • Iacútia (Rússia)
  • Johor (Malásia)
  • Karnataka (Índia)
  • Kelantan (Malásia)
  • Málaca (Malásia)
  • Negeri Sembilan (Malásia)
  • Orissa (Índia)
  • Pahang (Malásia)
  • Papua Ocidental (Indonésia)
  • Penang (Malásia)
  • Perak (Malásia)
  • Perlis (Malásia)
  • Quedá (Malásia)
  • República de Altai (Rússia)
  • Sabá (Malásia)
  • Sarawak (Malásia)
  • Selangor (Malásia)
  • Sijismo (Sijis)
  • Tamil Nadu (Índia)
  • Telangana (Índia)
  • Terengganu (Malásia)
  • Territórios Federais (Malásia)
  • Tibete (no exílio)
  • Tuva (Rússia)
Organizações Internacionais
  • ASEAN
Antigos Estados
Antigo Império Russo
ou a antiga União Soviética
Outros
Mundo Islâmico
  • República Árabe Unida (1960–81)
  • Iraque (1932–58)
  • Iraque (1981–2003)
  • Afeganistão (1943–73) (1978–92)
  • Kuwait (1951–78)
  • Palestina (de facto até 1996)
Itálico indica Estados parcialmente reconhecidos.
África · América Central e do Norte · América do Sul · Ásia · Europa · Oceania